ترجمة "ملخص أسبوعي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أسبوعي - ترجمة : ملخص - ترجمة : ملخص - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ملخص المنشورات
Table 11.2 Summary of publications
ملخص تنفيذي
Note by the secretariat
ملخص المنشورات
Table 27.2 Summary of publications
ملخص تنفيذي
Executive summary
ملخص المناقشات
Summary of discussions
ملخص المنشورات
Table 21.2 Summary of publications
2 ملخص النقاش
Summary of the debate
ملخص قدمه الرئيس
Chairperson's summary
ليس هناك أي مكان آخر كنت أود قضاء أسبوعي فيه.
There is no place else I would have rather been this week.
ويرد أدناه ملخص للاستنتاجات.
A summary of the conclusions is provided below.
ملخص حسب مصادر الإيرادات
Table IS2.1 Summary by source of income
ملخص الاحتياجات من الموارد
Resource requirements
59 ملخص المعلومات 126
Summary of information 114 60.
ثانيا ملخص المشاورات غير الرسمية
Summary of informal consultations
سابعا ملخص البرنامج والاتجاهات المستقبلية
Programme summary and future direction
أولا ملخص أعده الرئيس 2
Chairperson's summary 2
ويـرد أدناه ملخص للاستـنـتاجات الرئيسيــة.
The major findings are outlined below.
ملخص الرئيس لوقائع المناقشة العامة
Chairman's summary of the general debate
ملخص الرئيس لوقائع المناقشة العامة
Chairman's Summary of the General Debate
ويرد أدناه ملخص لأهم الجوانب.
The more important aspects are recapitulated below.
رابعا ملخص لاجتماعات عام 2004
Summary of the meetings for 2004
خامسا ملخص لاجتماعات عام 2005
Summary of meetings for 2005
ويتم تعزيز الرصد والتقييم المستمرين من خلال نظام إبلاغ أسبوعي وفصلي وسنوي.
The total number of HIV AIDS cases being followed to date is 39, and 1,067 patients have received nursing care.
أولا ملخص الردود الواردة من الحكومات
Summary of information received from governments
2 ملخص المناقشة 9 24 2
Summary of the debate 9 24
2 ملخص النقاش 47 83 11
Summary of the debate 47 83
باء ملخص المعايير الموحدة لتجهيز البيانات
Summary of common data processing standards
وعلى المستوى التقني، اجتمع الفريق العامل المعني بإصلاح جهاز الشرطة على أساس أسبوعي.
At the technical level, the working group on police reform has met on a weekly basis, and the working group on defence sector reform has met twice.
حسنا .. هذه ملخص لأربع أدمغة لمغني راب
Well, this is actually four rappers' brains.
كان هذا هو ملخص إجماع كوبنهاغن الثاني.
This was the second Copenhagen Consensus.
الأول ملخص أعده الرئيس 1 54 2
Annex
الجدول 1 ملخص المطالبات في الدفعة الثلاثين
Summary of claims in the thirtieth instalment
الثاني ملخص الرئيس لوقائع المناقشة العامة 27
H. Decision on the Provisional Agenda of the Fifty Seventh Session 27
ملخص الاشتراكات المقررة غير المسد دة حسب السنوات
Summary of outstanding assessed contributions by year
هذا هو ملخص من الجينات والبروتينات التي ترميز.
This is a summary of the genes and of the proteins they encode.
عنوان الدورة اتفاقية الأسلحة البيولوجية 2006 ملخص الاجتماعات
States Parties participating in the conference.
وقد أخذ ملخص حجج الطرفين من نص القرار.
The summary of the argument of the parties is taken from the text of the decision.
يعمم ملخص تقرير البعثة هذا بجميع اللغات الرسمية.
The summary of the report is being circulated in all official languages.
ويتعين على الملحقين الدبلوماسيين من كوريا الشمالية أن يعقدوا جلسات انتقاد ذاتي بشكل أسبوعي أو شهري.
North Korean diplomatic attaches are required to conduct weekly and monthly self criticism sessions.
وجرى تنشيط برنامج أسبوعي موجه إلى آسيا وسيسافر أحد الموظفين إلى الهند لإنتاج برامج والترويج لها.
A weekly show targeting Asia has been revitalized and a staff member will travel to India to produce and promote programmes.
الجدول 6 الصين وباقي بلدان العالم ملخص، بملايين الأطنان
Table 6.
ملخص لواضعي السياسات والملخص الفني لتقرير الفريق العامل الثالث.
Summary for policymakers and Technical Summary of the Working Group III Report.
35 ساهم عرض ملخص الفريق العامل في التوصيات التالية
The presentation of the working group summary contributed the following recommendations
18 وفيما يلي ملخص لإجابة الحكومة على هذه الادعاءات.
The Government's response to the claims made by the source is summarized below.
ملخص الميزانيتين العادية والعملياتية (باستثناء البرنامج الرئيسي حاء، إدارة المباني)
Under the regular budget, the net amount required for recosting is 5,893,056.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أسبوعي - عرض أسبوعي - تبضع أسبوعي - برنامج أسبوعي - أساس أسبوعي - تقرير أسبوعي - ملخص - ملخص - ملخص - على أساس أسبوعي - ملخص الدراسة