ترجمة "مكتب أمن الشركات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : الشركات - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : الشركات - ترجمة : مكتب - ترجمة : الشركات - ترجمة : مكتب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مكتب المشورة التقنية التابع لبرنامج أمن الموانئ. | The Technical Advisory Office of the Port Security Programme (PSP). |
ويتولى مكتب أمن المختبرات بالهيئة الكندية للصحة تنفيذ الأنظمة. | Implementation of the regulations is carried out by the Office of Laboratory Security (OLS) in Health Canada. |
كما أجرت تفتيشا على مخزونات الشركات من الأسلحة وجردا لها وتم تعزيز أمن هذه المخزونات. | Also, regular inspections and inventories had been undertaken of the arms stockpiles of companies, and the security of such stockpiles had been enhanced. |
وقد تحفظا عليه في مكتب أمن ولاية شنغهاي حيث تم احتجازه منذ ذلك الوقت. | They took him into custody at the Shanghai State Security Bureau, where he has been in detention ever since. |
ويساعد مكتب الأمم المتحدة في تيمور ليشتي في حراسة مقر مكتب المدعي العام من أجل كفالة أمن المبنى والسجلات المحفوظة فيه. | UNOTIL is helping to guard the premises of the Office of the Prosecutor General, to ensure the security of the building and the records it contains. |
وقد تم أخذهم إلى مكتب حجز رقم 2 بمدينة يانتاي واستجوابهم من قبل ضباط أمن. | They were taken to Detention Office No. 2 of Yantai City and interrogated by security officers. |
إن سلوفينيا قد بدأت أيضا في تنفيذ إصﻻحات ترمي إلى ضمان أمن اﻻستثمارات وتشجيع إنشاء الشركات والمؤسسات. | Slovenia had also undertaken reforms designed to guarantee the safety of investments and to promote entrepreneurship. |
186 وقد أعدت المنظمة وأصدرت ثلاثة ملفات تدريب نموذجية مخصصة للمسؤولين عن أمن السفن وأمن الشركات ومرافق الموانئ. | IMO had developed and published three model courses, for ship security officers, company security officer and port facility security officers. |
ويرحب المكتب بمبادرة مكتب الأمم المتحدة في جنيف بعدم إعطاء أسماء الشركات إلى اتحاد الشركات لضمان بقاء أسماء الموردين مجهولا أثناء عملية التقييم ومنح العقود. | OIOS welcomes the initiative of the United Nations Office at Geneva not to provide the names of the companies to the consortium to ensure the anonymity of suppliers during the evaluation and contract award process. |
ESET هي شركة أمن تكنولوجيا المعلومات ومقرها في براتيسلافا، سلوفاكيا التي تأسست في عام 1992 عن طريق دمج اثنين من الشركات الخاصة. | ESET is an IT security company headquartered in Bratislava, Slovakia that was founded in 1992 by the merger of two private companies. |
فلا تنمية بدون أمن، ولا أمن بدون تنمية. | There will be no development without security and no security without development. |
لا تنمية بدون أمن، ولا أمن بدون تنمية. | There will be no development without security and no security without development. |
1 2 العقوبات المدنية التي فرضها مكتب مراقبة الممتلكات الأجنبية على الشركات والمؤسسات المصرفية والمنظمات غير الحكومية | 1.2 Civil penalties imposed by OFAC against companies, banking institutions and non governmental organizations |
46 وقد لاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية حالة قام فيها اتحاد الشركات، بعد أن فوضت إليه مسؤولية تقييم العروض التقنية، بتبادل المعلومات مباشرة مع إحدى الشركات، في حين كانت جميع الاتصالات بالموردين المتوقعين تتم عن طريق مكتب الأمم المتحدة في جنيف. | OIOS noted one case in which the consortium, having been delegated the responsibility for evaluating the technical offers, had exchanged information directly with one company, whereas all other communications with prospective suppliers had been made through the United Nations Office at Geneva. |
لنفكر بنماذج الإرهاب، اختطاف الأطفال، أمن الطيران، أمن السيارات. | Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. |
أمن البشر | Human security |
أمن الحدود | Guernsey |
أمن الإنسان | Human security |
أمن الموظفين | Staff security |
أمن خياري | Optional Security |
أمن خياري | Wireless Security |
موظف أمن | Security Officer |
ضابط أمن | General Service Security Officer 1 |
رئيس أمن | Chief of Security P 4 1 |
أمن الشخص | of the Former Yugoslavia |
أعطني أمن. | Give me security. |
الشركات الكبيرة. الشركات الكبرى. | Big companies. Big companies. |
50 ويواجه مكتب الأمم المتحدة في جنيف صعوبات لضمان وفاء الاتحاد ومواصفاته، وفي التنسيق مع الشركات في موقع العمل. | The United Nations Office at Geneva is encountering difficulties in ensuring that the consortium is fulfilling its responsibilities. There are delays in submitting implementation schedules and specifications and in coordinating with the companies on site. |
15 ويتعاون حاليا مكتب أمن المختبرات والمفتشيات المنتسبة إليه تعاونا وثيقا مع الوكالة الكندية لمراقبة الأغذية في مجالات مثل التصديق المتبادل للمختبرات. | Currently, the OLS and associated inspectorates collaborate closely with the CFIA in areas such as cross certification of laboratories. |
كل الشركات تموت .. كل الشركات | All companies die, all companies. |
تدقيق أمن المعلومات هو لتدقيق على مستوى أمن المعلومات في المؤسسة. | An information security audit is an audit on the level of information security in an organization. |
أمارتيا سن في أمن الإنسان الآن، تقرير لجنة أمن الإنسان (2003) | The report's recommendations could form the core of a more ambitious approach to poverty reduction based on the need to give poor people an opportunity to lift themselves out of poverty through their own efforts. |
أمن الوثائق ومراقبتها | Security and control of documents |
أمن ومراقبة الوثائق | Security and control of documents |
أمن الحدود وإدارتها | Border Security and Management |
أمن العمليات الجوية | Table II.12 Air operations |
فر ض أمن نمط | Force security mode |
٢ موظفا أمن | 2 security officers |
أمن الموظفين ميم | L. Security of personnel . 61 17 |
ﻻم أمن الموظفين | L. Security of personnel |
ثامنا أمن المواطن | VIII. SECURITY OF THE PEOPLE |
)أ( أمن الموظفين | (a) Security of personnel |
أمن نظم المعلومات | Information system security |
هل هذا أمن | Is this safe? |
انه أمن بتشريفك | We will then, since we'll have the added pleasure of your company. |
عمليات البحث ذات الصلة : أمن الشركات - مكتب الشركات - أمن بيانات الشركات - إدارة أمن الشركات - مكتب تسجيل الشركات - مكتب تسجيل الشركات - مكتب تسجيل الشركات - أمن - مكتب الضريبة على الشركات