ترجمة "مقتطفات من التسجيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مقتطفات هنا. | Excerpted here. |
وفيما يلي مقتطفات من المقابلة. | An excerpt of the interview is translated below. |
المقالات (مقتطفات من عدة منشورات) | Articles (Extracts from several publications) |
ما كتبته بالأمس مقتطفات من مقالي. | What I wrote yesterday is snippets of my article. |
مقتطفات (التي توفرها المكتبة من الباطن). | EXTRACTS (Supplied by a Sub Sub Librarian). |
مقتطفات انجليزيه وانجليزيه. | ETYMOLOGY and EXTRACTS ETYMOLOGY. |
وفيما يلي مقتطفات من التعليقات على التويتر | Side with them. Egypt jan25 Tahrir |
مقتطفات حرفية من تقرير الخبير الاستشاري الخارجي. | Direct excerpts from the report of external consultant. |
مقتطفات حرفية من تقرير الخبير الاستشاري الخارجي. | Potential division of functions and preliminary timeline for relocation |
مقتطفات من الكتاب هنا يقول ما لوهان, | So, a couple spreads from the book here McLuhan says, |
مقتطفات من الاتفاق المبرم بين البرازيل والولايات المتحدة | Extracts from the Brazil United States agreement |
مقتطفات من الاتفاق المبرم بين أستراليا والولايات المتحدة | Nothing in this Agreement shall require a Party to take any action, or to refrain from acting, in a manner that is inconsistent with its existing laws, or require any change in the laws of the Parties or of their respective states. |
وهنا سوف اعرض عليكم .. مقتطفات من فلمي الذي | So here is some nectar from my film. |
والآن أقدم مقتطفات من مؤلف في طور الكتابة | And what I now present to you is an excerpt from a book in progress. |
هذه فقط مجرد مقتطفات من بعض هذه الرسائل | This is just an excerpt from one of those letters. |
هذا هو مجرد مقتطفات من واحدة من تلك الرسائل. | This is just an excerpt from one of those letters. |
هذا هو التسجيل التسجيل | This is registration. |
التسجيل من هناك | Register over there. |
من خلال مجموعة صور، تعرض لنا الوزير مقتطفات من رحلتها. | In a slideshow, Alwazir showcases snippets of her excursion. |
سأجعلكم تشاهدون مقتطفات من هذا الكتاب من تأليف جلين جراي . | I'm going to play for you an excerpt from this book by Glenn Gray. |
وستتاح مقتطفات من الردود للفريق العامل كوثيقة معلومات أساسية. | Extracts from the responses will be available to the Working Group as a background document. |
مقتطفات. واضاف والله خلق الحيتان الكبيرة . | EXTRACTS. And God created great whales. |
45 ينبغي أن يحدد القانون أمد التسجيل أو يجيز لطالب التسجيل اختيار أمد التسجيل في وقت التسجيل. | The law should specify the duration of registration or permit the duration to be selected by the registrant at the time of registration. |
ولا بد من التسجيل. | Registration is required. |
الاستثناءات من مبدأ التسجيل | Exceptions to the principle of registration |
من هذا السلك.الى التسجيل. | ... throughthiswire,ontotherecord. |
لدينا لوحات التسجيل للسيارات وأرقام التسجيل الطائرات. | We have license plates on cars, tail numbers on aircraft. |
التسجيل | Registration |
التسجيل | Recording |
هنا مقتطفات من شهادتها كمدونة، التي لفتت انتباه المدونات في البرازيل. | Read below extracts from Moura s blog about her experience, which has caught the eye of the Brazilian blogosphere. |
مقتطفات من تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي الثامن لرسم الخرائط للأمريكتين | Excerpt from the report of the Eighth United Nations Regional Cartographic Conference for the Americas |
أنت تجتازين من أجل التسجيل و التسجيل هو لأجلك لإجتيازك, نحن فقط عكسنا الأمور | You pass for the report and the report for your passing. It's just a different way of going about it. |
مقتطفات من التقرير المنشور في 15 أيلول سبتمبر مأخوذة من أرشيف مجلة NYT | Excerpt from the NYT, Sep 15, 1922. Screenshot from New York Times archive |
ويقول مانويل ثاجيريه على موقع (مقتطفات من الواقع) الإسباني Rebanadas de realidad | Manuel Zaguirre says on the website Rebanadas de realidad |
أوقف التسجيل | Stop recording |
تقرير التسجيل | log report |
اكتمل التسجيل. | Log complete. |
تاسعا التسجيل | Registration |
ويلزم التسجيل. | Registration in required. |
واو التسجيل | Registration |
جاري التسجيل | Logging |
التسجيل البدائي | Start record |
التسجيل النهائي | End record |
بيانات التسجيل | Registration Data |
مراقب التسجيل | Record Monitor |
عمليات البحث ذات الصلة : مقتطفات من - مقتطفات من - مقتطفات من - مقتطفات من - مقتطفات من - مقتطفات من - مقتطفات من - مقتطفات - مقتطفات - مقتطفات من الخبراء - من التسجيل - تسجيل مقتطفات