ترجمة "مقاومة الخلايا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مقاومة - ترجمة : مقاومة - ترجمة : مقاومة - ترجمة : مقاومة الخلايا - ترجمة : مقاومة الخلايا - ترجمة : الخلايا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إن الخلايا السرطانية تدفع الثمن حين تطور القدرة على مقاومة العلاج الكيماوي. | Cancer cells pay a price when they evolve resistance to chemotherapy. |
و في الواقع, يمكن أن يغير الخلايا نفسها .لتجعل نفسها خلايا مقاومة | And in fact, it might be changing the cells themselves to make the cells resistant. |
لذا أردنا أن نعرف كيف تكون هذه الخلايا السرطانية في المبيض خلايا مقاومة .للعلاج المسم ى بـ كيسبلاتين | So we wanted to figure out how these ovarian cancer cells are becoming resistant to this drug called Cisplatin. |
إذا نظرت الى الطيور التي تعيش لمدة طويلة الخلايا في تلك الطيور تبدو اكثر مقاومة للعديد من الضغوطات البيئية | If you look at birds, which live a long time, cells from the birds tend to be more resistant to a lot of different environmental stresses |
الخلايا الدهنية لها دورا فسيولوجيا هاما في الحفاظ على الدهون الثلاثية ومستويات الاحماض الدهنية الحرة، فضلا عن تحديد مقاومة الانسولين. | Fat cells have an important physiological role in maintaining triglyceride and free fatty acid levels, as well as determining insulin resistance. |
مقاومة. | Resistance. |
من الخلايا وما بين الخلايا | We're made of cells and stuff between cells. |
كثير من تجارب المرحلة الأولى والمرحلة الثانية تختبر حاليا عوامل جديدة ضد ورم الخلايا البدائية العصبية لدى الأطفال الذين لديهم انتكاس أو مقاومة العلاج الأولي. | Many phase I and phase II trials are currently testing new agents against neuroblastoma in children who have relapsed or are resistant to initial therapy. |
هذه الخلايا بالخارج, تسمى الخلايا القدميه | These cells out here, they're called podocytes. |
القليل من مقاومة الهواء , بأهمال مقاومة الهواء يجب عليك أن تتعامل | So it has pretty much no air resistance negligible air resistance you have to deal with |
مقاومة السيجارة الإلكترونية | The Drag on E Cigarettes |
مقاومة التطرف الإسلامي | Countering Islamic Extremism |
مسيرة مقاومة المابوتشي. | March for the Mapuche Resistance |
تحديد مقاومة التمزق. | Determination of tear resistance. |
حركات مقاومة للاستعمار | You have anti colonization. |
إنها مقاومة للماء. | It's waterproof. |
يصعب مقاومة جمالها. | She's irresistible. |
لن يمكنك مقاومة ! | Sublime, ye Pharaoh. You cannot resist the power of his god! |
الخلايا هنا, وتستطيع التخيل هذه الخلايا هنا | It's surrounded like that by this structure, and these are cells here so you can imagine these are all cells over here. |
الخلايا | Cells |
الخلايا | Cells |
تمنح المعلمات التميزية في معظم الحالات مقاومة للمضادات الحيوية للكائن الحي الذي تعب ر فيه وهو من الأهمية بمكان لتحديد ما هي الخلايا التي ستتحول إلى جين جديد. | The selectable marker, which in most cases confers antibiotic resistance to the organism it is expressed in, is needed to determine which cells are transformed with the new gene. |
أنتجت هذه الخلايا بيولوجي ا من خط الخلايا الجذعية. | So these were also biologically induced from that stem cell line. |
مقاومة بنك الاحتياطي الفيدرالي | Fighting the Fed |
الصين وطموحات مقاومة الهشاشة | China s Antifragile Ambitions |
امكانية مقاومة صعود اسيا | The Resistible Rise of Asia? |
بناء مدن مقاومة للكوارث | Building Disaster Resilient Cities |
وينبغي مقاومة هذا اﻹغراء. | This temptation should be resisted. |
لذا فسوف تواجه مقاومة. | So you'll encounter resistance. |
لم تكن هناك مقاومة. | There was no resistance. |
لا يمكننى مقاومة هذا | Mm, I can't help that. |
لا يمكنني مقاومة ذلك. | I can't help it. |
وصلت معهم إلى الآخر عندما سألت أين هي الخلايا العصبية فقالت الخلايا العصبية الخلايا العصبية | I edited out the last bit when I asked, Where is the neuron? and she says, The neuron? |
الآن كلا نوعي الخلايا يمكنه جعل الخلايا المكانية تطلق. | Now both of these kinds of cells can make the place cells fire. |
مصفوفة الخلايا | Cells Array |
الخلايا الأفقية | Horizontal cells |
الخلايا العمودية | Vertical cells |
انسخ الخلايا | Copy Rows |
امسح الخلايا | Insert Rows |
ادمج الخلايا | Merge Cells |
ادمج الخلايا | Merge cells |
أزل الخلايا | Remove Cells |
افصل الخلايا | Dissociate Cells |
أزل الخلايا... | Remove Cells... |
إذا نظرت الى الطيور التي تعيش لمدة طويلة الخلايا في تلك الطيور تبدو اكثر مقاومة للعديد من الضغوطات البيئية مثل درجات الحرارة العالية وماء الاكسجين ,أشياء من هذا القبيل | If you look at birds, which live a long time, cells from the birds tend to be more resistant to a lot of different environmental stresses like high temperature or hydrogen peroxide, things like that. |
عمليات البحث ذات الصلة : مقاومة للموت الخلايا المبرمج - نمو الخلايا - دمج الخلايا - فرز الخلايا - الخلايا الحية - الخلايا الالتهابية - الخلايا الكأسية - الخلايا المناعية - الخلايا الجذعية