ترجمة "مقال إخباري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مقال - ترجمة : مقال - ترجمة : مقال إخباري - ترجمة : إخباري - ترجمة : مقال - ترجمة : مقال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| شكرا على إخباري. | Thanks for telling me. |
| هيا ، يمكنك إخباري | Go on, you can tell me. |
| ذهبت بدون إخباري ! | You went without telling me! |
| ألا يمكنك إخباري | Can't you tell? |
| وبناء على مدى الشفافية المتبعة في أي مقال إخباري، يمكن للمرء تحديد درجة موثوقيتها ورسم الافتراضات الخاصة بها أو استخلاص الاستنتاجات من النتائج التي توصلوا إليها. | Depending on how transparent a news article is, one can determine its reliability and draw their own assumptions or draw their own conclusions from the findings. |
| لا نريد مقال جيد نريد مقال يبيع | We don't want a good article. We want an article that sells. |
| مقال | Article |
| ويتم إخباري عن الديناميكية. | And I'm being told the dynamic. |
| عليك إخباري بما حدث | You got to tell me what happened. |
| هي تحاول إخباري شيء. | She's trying to tell me something. |
| ترغبين في إخباري بشيء | Is there anything you wish to tell me? |
| ويحك, كان بإمكانك إخباري | Drop dead! You could have told me. |
| لماذا لم يتم إخباري | Why wasn't I told? |
| لا تودين إخباري بإسمك . | You won't tell me your name |
| و لا تريدين إخباري | And you don't want to tell me. |
| أتود إخباري بشيء ما | Do you have something to tell me? |
| مقال جديد... | New Article... |
| أيمكنك إخباري بما يحدث هنا | Would you tell me what's going on here? |
| أثم ة ما تريد إخباري عنه | Is there anything that you want to tell me? |
| شكرا على إخباري يا جيم. | Thanks for telling me, Jim. |
| تستطيع إخباري الأن. أنا مستعدة | You can tell me now. I'm ready. |
| تم إخباري أين ألعب الإيقاع. | I'm being told where to play on the drum. |
| لا يمكنكم إخباري بهذا حت ى ! | You can't even tell me anything. |
| . لا تهتموا بشأن عدم إخباري | Never mind saying nothing. |
| هو كان يحاول إخباري شيء. | He was trying to tell me something. |
| لم يكن عليك إخباري بهذا | You needn't tell me. |
| هل ي مكنك أولا إخباري بمضمونهذاالإقرار . | Well, mind telling me first what the statement's about? |
| هل تريدين إخباري أنها عنيفة | Are you trying to tell me that she's violent? |
| أيمكنك إخباري عن سبب حبك لها | Could you please tell me why you love her? |
| هل يمكنك إخباري الطريق إلي المكتبة | Can you tell me the way to the library? |
| ألا يمكنك فقط إخباري بصراحة ووضوح | Can't you just tell me straight? |
| ليس من الضروري أن تخشي إخباري | You needn't be afraid to tell me. |
| حبيبي لا يجب عليك إخباري بذلك | You don't have to tell me that. |
| متأكدة أنك لا تريدين إخباري باسمك | Sure you don't want to tell me your name? |
| (والتر) رفض إخباري عن الحالة الفعلية | I dislike saying this. But perhaps you knew? Knew what? |
| ما الذي كنت تريد إخباري به | What was it you wanted to tell me? |
| مقال (إيلويل أوتيس) اليوم | Otis Elwell's column today? |
| و قرروا إخباري أنني أستطيع أن أبصر. | And they decided to tell me that I could see. |
| لكن فهمت أنه يريد إخباري شيئا ما. | But I understood he wanted to tell me something. |
| ويتم إخباري كذلك أن الإيقاع بدون أوتار. | And I'm also being told that the drum is without snares. |
| لقد قالت لي أنها لا ي ـمكنها إخباري | She told me she can't tell me. |
| وأولا تحاول إخباري كيف ادير مصانعي الخاصة | Are you trying to tell me how to run my own factories? |
| كيف خرجتم جميعا من الحافلة بدون إخباري | How come you didn't let me know? |
| حاول (فيرج) إخباري ذلك ، لكنني لم أصدقه | Virge tried to tell me that, but I wouldn't believe him. |
| أعتقد بأنه يمكنك إخباري عنه, أيها العبقري | I suppose you can tell me what he's about, huh, genius? |
عمليات البحث ذات الصلة : برنامج إخباري - تقرير إخباري - موقع إخباري - موقع إخباري - لقطات شريط إخباري - تقرير إخباري التلفزيون - تقرير إخباري محلي - كتابة مقال - مقال مصور
