ترجمة "مفهوم إجرائي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مفهوم - ترجمة : مفهوم - ترجمة : مفهوم - ترجمة : مفهوم - ترجمة : إجرائي - ترجمة : إجرائي - ترجمة : مفهوم - ترجمة : إجرائي - ترجمة : مفهوم إجرائي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
خطأ إجرائي | Process error |
وهو مقرر إجرائي. | It is a procedural decision. |
واﻻقتراح التالي، هو بدوره اقتراح إجرائي تماما. | Similarly, the following proposal is entirely procedural. |
بعد إجرائي لأول عملية زراعة كبد بفترة قصيرة | Shortly after I performed the first liver transplant, |
مفهوم مفهوم | Notion ? Notion? |
٥ أمر إجرائي مؤرخ في ١٠ تموز يوليه ١٩٩١ بحجز المسألة للحكم. | 5. Procedural order of 10 July 1991 stating that the issue is awaiting decision. |
وكما كان الحال في الماضي، فإن مشروع القرار أساسا إجرائي في طبيعته. | As in the past, the draft resolution is essentially procedural in nature. |
ولكن في اليوم التالي أوردت مدونة الانتخابات الجامايكية أنه قد حصل خطأ إجرائي | But the following day, Jamaica Elections said there had in fact been a procedural blunder |
بدأت محاضرتي بسؤال الطلاب عما إذا كانوا يوافقون على إجرائي لتجربة سحرية بعينها. | I began the class by asking students whether they would approve of my carrying out a particular magic experiment. |
ولمشروع القرار طابع إجرائي وهو ﻻ يختلف عن قرار العام الماضي بشأن الموضوع. | The draft resolution is a procedural one, no different to last year apos s resolution on the subject. |
مفهوم | Understood? |
مفهوم | I understand. |
مفهوم | Is that understood? |
مفهوم | Got it? |
مفهوم | Got it? |
مفهوم. | Understood. |
مفهوم | Yes, I will. |
مفهوم... | Under... |
مفهوم. | Understood. |
لم يظهر أي إشارة إزدراء إزاء إجرائي لإختبار كشف الإيدز، مما أثار إندهاشي حقيقة. | The guy didn't show any signs of disrespect for the fact that I'm going to check if I have HIV, which was astonishing. |
وكما سيلحظ اﻷعضاء، فإن هذا أمر إجرائي بحت وبناء على ذلك ﻻ يستدعي المناقشة. | As members will note, this is a purely procedural matter and therefore should not invite discussion. |
٨ أمر إجرائي مؤرخ في ٢٣ أيار مايو ١٩٩١ بتعيين وكيل عن السيد باﻻغوار. | 8. Procedural order, dated 23 May 1991, relating to the appointment of the representative for Mr. Balaguer. |
٤ أمر إجرائي بتاريخ ٦ أيار مايو ١٩٩١ بطلب اﻷدلة عن المسألة المطعون فيها. | 4. Procedural order of 6 May 1991 calling for evidence on the contested issue. |
كان لديهم مفهوم الدم الأزرق ( مفهوم العائلات الملكية ). | They had a concept of blue blood. |
ولأختصر الأمر أول ا، مفهوم العدالة مختلف عن مفهوم التطابق. | And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness. |
هذا مفهوم. | This is understandable. |
ب مفهوم. | B Understood. |
ك مفهوم. | K Understood. |
مفهوم العمليات. | Concept of operations. |
مفهوم حد. | In fact, the definition of a derivative uses the notion of a limit. |
غير مفهوم | UNlNTELLlGIBLE |
اهذا مفهوم | Is that understood? |
حالا ، مفهوم | At once, do you hear? |
أجل، مفهوم | Yes, you bet. |
مفهوم سيدي | I understand, sir. |
مفهوم نعم. | Understood? |
ـ مفهوم | Do you understand? |
أهزمه ! مفهوم | ..where the cut is. |
اذهبي، مفهوم | Get going, understand? |
مفهوم بالكامل | Understandable. Completely. |
هذا مفهوم | It figures. |
وينبغي استخدام مفهوم مقر العمل الذي هو مفهوم مقبول عموما. | The generally accepted concept of place of business should be used. |
ويتضمن دليل إجرائي للمشاريع صدر في كانون الأول ديسمبر 2003 إجراءات للإذن بالمخصصات المسبقة للمشاريع ورصدها. | A project procedures manual, issued in December 2003, sets out procedures for the authorization and monitoring of advance allotments to projects. |
٩ أمر إجرائي مؤرخ في ٢١ حزيران يونيه ١٩٩١ يأذن بإطﻻع محامي السيد باﻻغوار على الملف. | 9. Procedural order, dated 21 June 1991, authorizing the file to be made available to Mr. Balaguer apos s lawyer. |
٢ أمر إجرائي مؤرخ في ١٧ كانون الثاني يناير ١٩٩١ يسجل تقديم الدفع وإثارة مسألة اﻻختصاص. | 2. Procedural order of 17 January 1991 acknowledging the plea and recording that the issue of competence had been raised. |
عمليات البحث ذات الصلة : اقتصاد إجرائي - فشل إجرائي - عيب إجرائي - نموذج إجرائي - منظور إجرائي - دليل إجرائي - تسلسل إجرائي - تقصير إجرائي - مبدأ إجرائي - حل إجرائي - اتفاق إجرائي