ترجمة "مفتاح الجنيه" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في 1951 تم إصدار الجنيه ليحل محل الليرة والفرنك ليصير الجنيه 480 ليرة 980 فرنك. | In 1951, the pound was introduced, replacing the franc and lira at rates of 1 pound 480 lire 980 francs. |
| مفتاح ضعيف | Weak key |
| مفتاح PBX | PBX Switch |
| الت ساوق مفتاح | Consistency is key |
| أنا لا أعرف مفتاح النجاح، لكن مفتاح الفشل هو محاولة ارضاء الجميع . | I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody. |
| قفل و مفتاح | Lock and Key |
| إزالة مفتاح موثوق | Removing trusted key |
| أعطني مفتاح القلعة! | Give me the key to this castle! |
| اضغط مفتاح الإدخال للاستمرار. | Press enter to continue. |
| مفتاح سري غير سليم. | Invalid secret key. |
| إضافة مفتاح من ملف | Adding key from file |
| مفتاح الغرفة من فضلك. | The room key, please. |
| الثقة بالنفس مفتاح النجاح. | Self confidence is the key to success. |
| الثقة بالنفس مفتاح النجاح. | Trusting yourself is the key to success. |
| ألديك مفتاح هذا الباب | Do you have the key to this door? |
| اضغط أي مفتاح للمتابعة. | Press any key to continue. |
| ها هو مفتاح الغرفة. | Here's the room key. |
| أحضر لي مفتاح الغرفة. | Bring me the room key. |
| سامي عنده مفتاح منزله. | Sami has his house key. |
| الرؤية هي مفتاح للحل. | Visibility really is key. |
| وقد كان الجنيه الكندي الجديد يساوي أربعة دولارات أمريكية (92.88 حبة من حبوب الذهب)، مما يجعل الجنيه الإسترليني الواحد يساوي جنيه و4 شلنات و4 بنسات كندية. | The new Canadian pound was equal to four US dollars (92.88 grains gold), making one pound sterling equal to 1 pound, 4 shillings, and 4 pence Canadian. |
| اضغط على أي مفتاح للمواصلة... | Press any key to continue... |
| معرف مفتاح الوصول Amazon S3 | Amazon S3 Access Key ID |
| فشل في تنزيل مفتاح الترخيص | Failed to download the license key |
| فشل في تثبيت مفتاح الترخيص | Failed to install the license key |
| قدم له العمدة مفتاح المدينة. | The mayor presented him with the key to the city. |
| أعطني مفتاح غرفتي من فضلك. | My room key, please. |
| إن الج دة هي مفتاح الحل. | Novelty is key. |
| مفتاح الاستقرار في جنوب آسيا | The Key to Stability in South Asia |
| مفتاح م ع ميزانية عادية | Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary LL, Local level. |
| السيد مفتاح جاسم المفتاح (قطر) | Mr. Moftah Jassim Al Moftah (Qatar) |
| وبذلك، كانت قيمة الجنيه الكندي الجديد تبلغ 16 شلن ا و5.3 بنس ا. | Thus, the new Canadian pound was worth 16 shillings and 5.3 pence. |
| العملة الرسمية في إنجلترا هي الجنيه الاسترليني، والمعروف أيضا باسم GBP. | The official currency in England is the pound sterling, whose ISO 4217 code is GBP. |
| ولقد أنفق المشرعون الأميركيون قدرا كبيرا من الجهد في ابتكار السبل اللازمة لدعم الجنيه، وذلك لأنهم كانوا يدركون أن نفس العوامل التي أضعفت الجنيه الإسترليني كانت تهدد الدولار أيضا. | American policymakers expended considerable effort devising ways to support the pound, because they knew that the same factors that made the pound vulnerable also threatened the dollar. |
| إد بويدين مفتاح ضوئي للخلايا العصبية | Ed Boyden A light switch for neurons |
| لكنه لم يعطهم مفتاح لحل اللغز | But it didn't give them a clue. |
| إذا مفتاح كل ذلك هو الواجب! | So the key to it all is homework! |
| فقدت ليلى مفتاح غرفتها في الفندق. | Layla lost her hotel room key. |
| مفتاح المصطلحات في الموسيقى الشعبية والثقافة . | Key Terms in Popular Music and Culture . |
| إن زعماء كوسوفو يملكون مفتاح المستقبل. | Kosovo's leaders hold the key to the future. |
| إلا أن الجنيه الإسترليني كان قد تعرض بالفعل لضرر لا يمكن إصلاحه. | But the pound had already suffered irreparable damage. |
| ولتوضيح ذلك، نفترض أن هذا الانخفاض في قيمة الجنيه كان بنسبة 5 . | To illustrate, suppose that this reduction in the value of the pound is 5 . |
| لذا مفتاح المسافة للتمرير صفحة واحدة لأسفل. | So space bar to scroll down one page. |
| استخدم مفتاح الخادوم المعطى للبحث عن المفاتيح | Use the given keyserver for looking up keys |
| لأنه يأتي في نسختين مفتاح DLE وWLE. | It comes in two key versions DLE and WLE. |
عمليات البحث ذات الصلة : الجنيه القوي - كعكة الجنيه - سعر الجنيه - الجنيه عملة - قوة الجنيه - الجنيه القلب - الجنيه الإسترليني - الجنيه خارج - الجنيه الحيوان - انخفض الجنيه - الجنيه الاسترليني - الجنيه القبرصي - الجنيه المصري - الجنيه الايرلندي