ترجمة "مع الأصدقاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع الأصدقاء - ترجمة : مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مع بعض الأصدقاء... | With my friends... |
مقارنة مع الأصدقاء العاديون، | Compared to your regular friends, they are boring and dull, right? |
قلت لك ، مع الأصدقاء | With friends. Strange. |
ذهبت للتزلج مع الأصدقاء | She went skiing with friends. |
أقام سامي مع بعض الأصدقاء. | Sami stayed with friends. |
ذهبت لشرب البيرة مع الأصدقاء. | I went to drink a beer with friends. |
حفلة أخرى مع الأصدقاء، أصدقاء الطفولة. | I then had another birthday with my friends, my childhood friends. |
نحن نتفاعل مع الأصدقاء والأتباع والمعارف. | We're interacting with friends and followers and acquaintances. |
النميمة مع الأصدقاء. وهذا ليس جديدا . | This is nothing new. |
أظنه قضى الليلة مع بعض الأصدقاء | I suppose he stayed overnight with friends. |
ذهبت لمحل (جينزا) مع بعض الأصدقاء | I went to the Ginza with some friends |
كنت أقضي الليلة مع بعض الأصدقاء | I was with friends, a virtuous night. |
. الأمر أكثر سهولة الآن خاصة مع الأصدقاء | It should be easier now, with friends. |
كانت الطريقة الوحيدة الممكنة للتواصل مع الأصدقاء والأهل. | It was the only way to communicate with friends and family. |
لذا مع بعض الأصدقاء بدأنا ببعض الحركات المتعددة | So with some friends we started to do different tricks, |
وتناوبت العيش في الفان و التجوال مع الأصدقاء. | I alternated between living in a van and couch surfing with friends. |
كنت أتناول العشاء مع بعض الأصدقاء في المطعم | I was having dinner with some friends in a restaurant. |
لقد قلت ربما ذهبت إلى حفلة مع الأصدقاء. | I only said maybe ! I went to a party with friends. |
كان لدى سامي العديد من الأصدقاء المشتركين مع ليلى. | Sami had a lot of mutual friends with Layla. |
حسنا بما أنك هنا, اقضي بعض الوقت مع الأصدقاء | Well since you are here, spend some time with friends. |
هناك بعض الحاجات الاجتماعية الأساسية، كالحاجة للتواصل مع الأصدقاء. | There's just some basic hard wired social need or I want to communicate with my friends. |
... لذا قد مت الوداع إلى الأصدقاء وبدأت مسيرتها مع الهروب | So she bid goodbye to friends... and start on her escape. |
في عام 1947 حصل مجلس خدمات الأصدقاء بالاشتراك مع نظيرته الأمريكية اللجنة الأمريكا لخدمات الأصدقاء على جائزة نوبل للسلام. | In 1947, the then Friends Service Council shared the Nobel Peace Prize with the American counterpart American Friends Service Committee. |
الأصدقاء | Friends |
فهو أفضل الأصدقاء مع ماكس، الذي يصبح رفيقه في الشقة. | He is best friends with Max, who becomes his flatmate. |
في أحد سهراتنا في لاقوز خرجت مع لويس وبعض الأصدقاء | Then one evening, in Lagos, Louis and I went out with friends. |
أريد منك مشاركتها على أوسع نطاق ممكن، مع الأصدقاء والعائلة. | I'd like you to share them with as many people as possible, with friends and family. |
وقد تحدثت بعض الفيتنامية، كطفلة نشأت مع بعض الأصدقاء الفيتناميين. | And she spoke some Vietnamese, as a child having grown up with Vietnamese friends. |
و سوف تلحق بي جلاديس مع بعض الأصدقاء يوم الخميس | I've persuaded Gladys to join me with some friends on Thursday. |
أنا وزوجي كنا نتعشى مع بعض الأصدقاء في أحد المطاعم | My husband and I were dining with some friends in a restaurant. |
في السويد عادة ما ي حتفل في ليلة رأس السنة مع العائلة أو مع الأصدقاء. | Sweden In Sweden, New Year's Eve is usually celebrated with families or with friends. |
إذاعة الأصدقاء | Friends' Loved Radio |
اعرض الأصدقاء | Show friends |
مثل الأصدقاء .... | Like the fellas. |
الأصدقاء، وحتىزوجتي. | All the friends I've made, even my wife. |
الأصدقاء التعرفة. | I'm too much well acquainted for that! |
جزيرة الأصدقاء | Friendship Island? |
واجتمعت مع بعض الأصدقاء وأنشأنا هذا الشيء المدعو شبكة القادة الطبيعين . | And I got together with some friends and we created this thing called the Natural Leaders Network . |
تستطيعوا مغادرة مقاعدكم لو اردتم وتحظون ببعض الأنتعاش, والحديث مع الأصدقاء | You may leave your seats if you wish... and have some light refreshment, chat with your friends... but please hurry back for our next play. |
كان لدي ما يكفي من الوقت كي أتحدث مع العديد من الأصدقاء. | I had plenty of time to talk to many friends. |
إليه هر بت شجرة عيد الميلاد لاحتفل هناك مع الأصدقاء رغم ا عن داعش. | I escaped miraculously with the help and courage of the friends in the Free Syrian Army. |
تواصل مع السياسيين ، المشاهير، الموسيقيــين ، قادة العالم ، الأصدقاء، الرياضيين ، رواد الفضاء ، العلماء، | Connect with politicians, celebrities, musicians, world leaders, friends, athletes, astronauts, scientists, news outlets and professors. |
نعم , رأيت ويلى و ويلسكى مع ماك العديد من الأصدقاء القدامى هنا | l saw Willie and Willinski with Mac. A lot of old friends here. |
تحدثت إلى الأصدقاء. | I talked to friends. |
الأصدقاء، وهنا يأتي | Friends, here comes |
عمليات البحث ذات الصلة : الأنشطة مع الأصدقاء - التفاعل مع الأصدقاء - شنق مع الأصدقاء - المشاركة مع الأصدقاء - البقاء مع الأصدقاء - التواجد مع الأصدقاء - النص مع الأصدقاء - التنافس مع الأصدقاء - اختلاط مع الأصدقاء - الدردشة مع الأصدقاء - التواصل مع الأصدقاء - لقاء مع الأصدقاء - الدردشة مع الأصدقاء - البقاء مع الأصدقاء