ترجمة "معهد مدققي الحسابات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
3 وقد راجعنا الحسابات طبقا لقواعد مراجعة الحسابات الألمانية وللمعايير المقبولة عموما لمراجعة البيانات المالية المعتمدة من قبل معهد مراجعة الحسابات العمومية في ألمانيا. | We conducted our audit in accordance with German audit regulations and generally accepted standards for the audit of the financial statements promulgated by the Institut der Wirtschaftsprüfer in Deutschland (IDW). |
الرقابة والإشراف، تتولى الوزارة الإشراف على الجمعيات من خلال الزيارات الميدانية والإطلاع على السجلات والدفاتر والقيود التي أوجبت القوانين والقرارات تنظيمها، كما تراقب الجمعيات من خلال تقارير مدققي الحسابات وديوان المحاسبة. | With regard to auditing and supervision, the Ministry exercises supervision over associations by means of field visits and the examination of books, records and entries, which according to the law and decrees must be in order oversight of associations must be based on reports of auditors and the Department of Accounting |
حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات التفاصيل التي قدمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث عند الاستفسار(أ) | Status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors details provided by UNITAR to the Committee, upon enquiry |
وتقتضي معايير معهد مراجعي الحسابات الداخليين أن يستعين مراجعو الحسابات الداخليون استعانة كافية بتقنيات مراجعة الحسابات المستندة إلى التكنولوجيا بغية تمكينهم من القيام بجملة أمور منها المهام اليدوية الكثيفة الاستخدام بصورة أكثر اقتصادا وكفاءة. | IIA standards require that internal auditors should make adequate use of technology based audit techniques to enable them, inter alia, to perform manually intensive tasks more economically and efficiently. |
٦٥ على غرار اﻷونروا، تجري مراجعة حسابات معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث )اليونيتار( على أساس سنوي من قبل مجلس مراجعي الحسابات. | 65. Like UNRWA, UNITAR is audited by the Board of Auditors on an annual basis. |
53 وأثناء النظر في ملاحظات وتوصيات مدققي مكتب خدمات الرقابة الداخلية، لاحظت الأمانة وقوع خطأ فني بشأن مطالبة أخرى مقدمة من وزارة الدفاع الكويتية. | In the course of considering the audit observations and recommendations of the OIOS, the secretariat noted a technical error in respect of another claim filed by the Kuwaiti Ministry of Defense. |
معهد العيون. | Ophthalmological Institute. |
معهد جامايكا. | The Jamaica Journal. |
معهد فورسايت | African Women's Association |
معهد روديل | Rodale Institute |
معهد التربية | Institute of Education |
معهد اليورانيوم | Uranium Institute |
معهد التدريب | Institute of Training Concern |
38 تقتضي معايير معهد مراجعي الحسابات الداخليين استحداث برنامج لضمان النوعية وتحسينها والمحافظة عليه وشمول جميع جوانب نشاط المراجعة الداخلية للحسابات والرصد المستمر لفعاليته. | The IIA standards require a quality assurance and improvement programme to be developed and maintained, to cover all aspects of the internal audit activity and to continuously monitor its effectiveness. |
انتخب كعضو في معهد الإحصاء الرياضي و معهد الإحصائيين البريطاني. | He was elected to the Institute of Mathematical Statistics and the Institute of Statisticians. |
لقد عزفتا في معهد موسيقي لقد عزفتا في معهد موسيقي | They went to a conservatory. |
وقد أ حرز تقدم كبير منذ ذلك الوقت في جملة أمور منها تطبيق المعايير المتعلقة بالممارسة المهنية للمراجعة الداخلية للحسابات الصادرة عن معهد مراجعي الحسابات الداخليين، وتحسين خطط مراجعة الحسابات وورقات العمل، وضمان النوعية وكذلك احتياز المهارات والموارد الإضافية. | Considerable progress has since been made with, inter alia, the application of the Standards for the Professional Practice of Internal Auditing of the Institute of Internal Auditors (IIA), improving audit plans and working papers, quality assurance, as well as with the acquisition of additional skills and resources. |
معهد فرنسا هو معهد أكاديمي فرنسي تأسس في 25 أكتوبر 1795. | History The Institut de France was established on 25 October 1795. |
معهد فانواتو للتكنولوجيا | Vanuatu Institute of Technology (VIT) |
معهد فريتيوف نانس ن | Water Aid |
معهد ألبيرت شفيتسر | Albert Schweitzer Institute |
معهد الدراسات الأمنية | Multilateral and bilateral agencies |
معهد قانون البحار | 1987 Appointed in the Ministry of Foreign Affairs as a |
معهد القانون الدولي. | American Society of International Law |
معهد الثقافة واﻻتصال | Institute of Culture and Communication |
معهد الصحافة العالمي | World Press Institute (WPI) |
معهد دراسات اﻷديان | Institute of Socio economic Studies (INESC) |
معهد الرصد العالمي | Worldwatch Institute |
و معهد التأهيل | In the house of correction? |
نتائج مراجعة الحسابات وتوصيات مجلس مراجعي الحسابات | Audit findings and recommendations of the Board of Auditors |
الحسابات | Accounts |
هذه المعاهد الجديدة جامعة بحثية تشمل المعهد الإنسان محورها تصميم ، معهد أنظمة الطاقة، معهد البحوث البحرية ، معهد علوم المواد و تكنولوجيا النانو و معهد لبحوث تغير المناخ العالمي. | These new research university institutes include the Indian River Lagoon Research Institute, Human Centered Design Institute, Institute for Energy Systems, Institute for Marine Research, Institute for Materials Science Nanotechnology and Institute for Research on Global Climate Change. |
معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح، معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لأبحاث الجريمة والعدالة | United Nations Institute for Disarmament Research, United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute |
معهد في جامعة هارفارد. | Institute at Harvard University. |
معهد مانديللا، رام الله | Mandela Institute, Ramallah |
2 معهد القانون الأمريكي | American Law Institute (ALI) |
11 معهد الإعسار الدولي | International Insolvency Institute (III) |
معهد فضلداد لحقوق الإنسان | Netherlands Humanist Committee on Human Rights |
معهد البحوث الاقتصادية التطبيقية | Institute for Applied Economic Research (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada IPEA) |
معهد الهندسة الكهربائية والإلكترونية | Institute of Electrical and Electronics Engineers |
معهد واطسون للدراسات الدولية | Watson Institute for International Studies |
معهد الصين للإصلاح والتنمية | China Institute for Reform and Development |
معهد كندا لشؤون البحار | Oceans Institute of Canada |
معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات | IEEE 802.1X |
عضو معهد القانون الدولي. | Member of the Institute of International Law. |
عمليات البحث ذات الصلة : رسوم مدققي الحسابات - مدققي الحسابات الخارجية - مراجعة مدققي الحسابات - مدققي الحسابات العامة - طلب مدققي الحسابات - تقرير مدققي الحسابات القانونيين - مدققي حساباتنا - معهد تدريب - معهد تعليمي - معهد المصارعة - معهد الائتمان - معهد تصميم - معهد لل