ترجمة "معهد تدريب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معهد - ترجمة : تدريب - ترجمة : معهد تدريب - ترجمة : تدريب - ترجمة : تدريب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تدريب دبلوماسي، معهد تدريب السلك الدبلوماسي، إسلام أباد، جمهورية باكستان الإسلامية، أيار مايو تموز يوليه 1992. | ) 12th Congress of the International Law Association, Seoul, Republic of Korea, August 1986 International Law Seminar, Moscow and Vilnus (Lithuania), USSR, October November 1987 Diplomatic Training, Foreign Service Training Institute, Islamabad, Islamic Republic of Pakistan, May July 1992. |
| الوصف معهد ومؤسسة، تقوم بتعزيز وتمويل تدريب الصحفيين اﻵسيويين وتعليمهم. | Description Institute and Foundation. Promotion and funding of training and education for Asian journalists. |
| 2 1995 لاتفيا شهادة تدريب المدربين القضائيين، تحت إشراف معهد القانون الدولي للتنمية. | Latvia Certificate. Training for Juridical trainers, sponsored by International development law Institute. |
| 45 وزارة الداخلية والإدارة العامة واللامركزية (بالتعاون مع معهد تدريب المركز الوطني للإدارة العامة). | Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization (in cooperation with the Institute of Training of the National Centre for Public Administration) |
| ويقوم الاتحاد النسائي الفييتنامي بإعداد خطة بشأن إنشاء معهد نسائي (على أساس مدرسة تدريب الكوادر النسائية) من أجل تدريب الموظفات بشكل أفضل. | The Vietnam Women's Union is preparing a plan on the establishment of a Women Institute (on the basis of the Women Cadre Training School) in order to better train women officials. |
| 10 وأضاف قائلا إنه جرى في الآونة الأخيرة في سري لانكا إنشاء معهد تدريب لدعم السلام. | A Peace Support Training Institute had recently been established in Sri Lanka. |
| يعمل معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث على تشجيع ودعم تدريب نساء الشعوب الأصلية في مجال حقوق الإنسان وسيادة القانون | UNITAR encourages and supports the training of indigenous women in human rights and the rule of law. |
| لقد أبقت الدولة التركية على معهد هالكي اللاهوتي، أو المؤسسة الوحيدة القادرة على تدريب القساوسة الأرثوذكس، مغلقا منذ عام 1971. | The Turkish state has kept the Halki Seminary, the only institution able to train Orthodox priests, closed since 1971. |
| 59 ويتولى معهد التربية في أروبا، وهو كلية لتدريب المعلمين، تدريب المدرسين للقيام بتدريس الفئات العمرية 4 8 و 6 12 و12 18 عاما . | The Instituto Pedagogico Arubano, Aruba's teacher training college, trains teachers for the 4 8, 6 12 and 12 18 age groups. |
| وفيما يتعلق بالتدريب، توفر المديرية، من خلال معهد تدريب الشرطة الاتحادية للأعمال الوقائية، فصولا دراسية في المجالات المتصلة بضبط الأعمال الإرهابية في الوقت المطلوب. | With regard to training, the Directorate, through the Training Institute of the Federal Preventive Police, provides classes in areas relating to the timely detection of terrorist acts. |
| تدريب | Practising? |
| معهد العيون. | Ophthalmological Institute. |
| معهد جامايكا. | The Jamaica Journal. |
| معهد فورسايت | African Women's Association |
| معهد روديل | Rodale Institute |
| معهد التربية | Institute of Education |
| معهد اليورانيوم | Uranium Institute |
| معهد التدريب | Institute of Training Concern |
| انتخب كعضو في معهد الإحصاء الرياضي و معهد الإحصائيين البريطاني. | He was elected to the Institute of Mathematical Statistics and the Institute of Statisticians. |
| لقد عزفتا في معهد موسيقي لقد عزفتا في معهد موسيقي | They went to a conservatory. |
| ويحصل العاملون في التعليم على تدريب متقدم وإعادة تدريب في معهد الجمهورية للتدريب المتقدم للعاملين في الإدارة والتعليم في مستوى التعليم الثانوي، الكائن في ألماتي، وفي 16 من المعاهد والمراكز المثيلة للتدريب المتقدم وإعادة التدريب، الموجودة في إقليمي أستانا وألماتي ومدنهما. | Education workers receive advanced training and retraining at the Republic Institute for Advanced Training of Administrative and Teaching Personnel at the Secondary Education Level, which is located in Almaty, and at 16 other such institutes and centres for advanced training and retraining of personnel in oblasts and the cities of Astana and Almaty. |
| تدريب المدربين. | Training of trainers. |
| وحدة تدريب | Training Unit |
| تدريب الموظفين | D. Staff training 12 |
| تدريب طبي | medical training |
| تدريب الموظفين | D. Staff training 535 |
| تدريب الشرطة | Police training 0.1 |
| غرفة تدريب | Training room 1 4 000 4 000 |
| تدريب المدربين | Training of trainers 17 |
| تدريب المدربين | Training the trainers |
| تدريب الدرك | Gendarme training |
| تدريب ، نعم | Discipline officer? |
| لا، تدريب. | No, practising. |
| معهد فرنسا هو معهد أكاديمي فرنسي تأسس في 25 أكتوبر 1795. | History The Institut de France was established on 25 October 1795. |
| معهد فانواتو للتكنولوجيا | Vanuatu Institute of Technology (VIT) |
| معهد فريتيوف نانس ن | Water Aid |
| معهد ألبيرت شفيتسر | Albert Schweitzer Institute |
| معهد الدراسات الأمنية | Multilateral and bilateral agencies |
| معهد قانون البحار | 1987 Appointed in the Ministry of Foreign Affairs as a |
| معهد القانون الدولي. | American Society of International Law |
| معهد الثقافة واﻻتصال | Institute of Culture and Communication |
| معهد الصحافة العالمي | World Press Institute (WPI) |
| معهد دراسات اﻷديان | Institute of Socio economic Studies (INESC) |
| معهد الرصد العالمي | Worldwatch Institute |
| و معهد التأهيل | In the house of correction? |
عمليات البحث ذات الصلة : معهد تدريب المعلمين - تدريب أو تدريب - معهد تعليمي - معهد المصارعة - معهد الائتمان - معهد تصميم - معهد لل - معهد اختبار - معهد الطهي - معهد الطب
