ترجمة "معلومات خط سير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

معلومات - ترجمة : خط - ترجمة : خط - ترجمة : خط - ترجمة : سير - ترجمة : سير - ترجمة : سير - ترجمة : سير - ترجمة : خط - ترجمة : معلومات خط سير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خط سير 140
Silent routine, 140.
خط سير البعثة الخاصة
Itinerary of the special mission
خط سير الهدف يتحول لليسار
Target's course changing to port.
خط سير متعرج يا سيدى
Zigzag, sir?
إنه يحدد خط سير للقوم.
He's marking a trail for the posse.
دال تنظيم خط سير السفن واﻹبﻻغ عنها
D. Ships apos routeing and reporting
الثالث بيان خط سير البعثة الزائرة وأنشطتها
III. Itinerary and activities of the Visiting Mission . 40
يبدو وكأننا توص لنا لتحديد خط سير بيين
Looks like we have a definite line on Paine, Lieutenant.
ويرد خط سير هذه التحليقات مرفقا بهذه المذكرة.
The itinerary of these flights is attached to the present note.
سنتحول إلى خط سير 140 عندما نبلغ مؤخرته
We'll turn to 140 when we're astern of him.
ربما لا يعود الهدف إلى خط سير 140
Target might not come back on course 140.
خط سير بومباي يجب أن يجلبه إلى هنا
Pompey's march must have brought him to about here.
وكان خط سير الطائرة هو دبي، عنتيبي، كيغالي وبوكافو.
The routing of the aircraft was Dubai, Entebbe, Kigali, Bukavu.
ويرد خط سير هذه التحليقات مرفقا بهذه المذكرة الشفوية.
Itinerary of these flights is attached to this note verbale.
وترد تفاصيل خط سير هذه الطائرة بوصفها المرفق الثاني.
Details as to the itinerary of this flight are attached as annex II.
الدفه 10 درجات لليمين إثبت على خط سير 170
Right ten degrees rudder. Steady up on 170.
آه ليس خط سير متعرج سأعطى الجهاز فرصه حتى يثبت
Negative zigzag, sir. Give the plot a chance to steady on.
خط سير الهدف المتوقع140 السرعه 10 عقده الإتجاه 124 حقيقى
Estimated target's course 140, speed ten knots, bearing 124 true.
الدفه 30 درجه يسار إثبت على خط سير 80 درجه
Increase rudder to 30 degrees left. Steady up on 080.
خط سير جولة البولي الأوروبية كما نشر على مدونة http www.
The planned itinerary of the Europa Bulli Tour, as seen on the blog here http www.bullitour.eu l itineraire
(ج) ضمان أن تتوفر للضحايا معلومات عن سير الدعاوى
(c) Ensuring that victims have information about the progress of the proceedings
وﻻية الدولة الساحلية القضائية على السفن اﻷجنبية تنظيم خط سير السفن واﻻبﻻغ عنها
C. Coastal State jurisdiction over foreign vessels 112 114 31
لقد وجدنا أن 99 من المرضى يبدأون في عكس خط سير مرض القلب.
And what we found was that 99 percent of the patients start to reverse the progression of their heart disease.
إنه لا يسير فى خط متعرج و يحتفظ بخط سير يبتعد به عننا
He doesn't zigzag, and he holds course away from us.
عد به إلى خط سير 140 لمدة 30 دقيقه على سرعه 8 عقده
Bring him back on course 140 for 30 minutes at a speed of eight knots.
وترد تفاصيل خط سير هذه الرحﻻت الجوية خﻻل فترة التقرير في مرفق هذه المذكرة.
Details as to the itinerary of flights in this reporting period are annexed to the present note.
وترد تفاصيل خط سير هذه الرحﻻت الجوية خﻻل فترة التقرير في مرفق هذه المذكرة الشفوية.
Details as to the itinerary of flights in this reporting period are annexed to the present note verbale.
وترد تفاصيل خط سير هذه الرحﻻت الجوية خﻻل فترة هذا التقرير في مرفق هذه المذكرة الشفوية.
Details as to the itinerary of flights in this reporting period are annexed to the present note verbale.
وترد تفاصيل خط سير هذه الرحﻻت الجوية خﻻل فترة التقرير بوصفها المرفق اﻷول لهذه المذكرة الشفوية.
Details as to the itinerary of flights in this reporting period are attached as annex I to the present note verbale.
وترد تفاصيل خط سير هذه الرحﻻت الجوية خﻻل فترة التقرير في المرفق اﻷول لهذه المذكرة الشفوية.
Details as to the itinerary of flights in this reporting period are attached as annex I to the present note verbale.
وترد تفاصيل خط سير هذه الرحﻻت الجوية خﻻل فترة التقرير بوصفها المرفق اﻷول لهذه المذكرة الشفوية.
Details as to the itinerary of the flights in this reporting period are attached as annex I to the present note verbale.
لكن لنقف على رد الفعل فستقوم بالإبحار فى خط سير متعرج مرتين كل ساعه و حتى الفجر
But to check its reaction, you will zigzag twice an hour until daybreak.
إجعل خط سير الهدف 260 و اعمل على هذا لمدة 30 دقيقه و سرعة الهدف 4 عقده
Give the target a course of 260, keep him on it for 30 minutes at a speed of four knots.
كشفـت طائــرات اﻷواكس عن خط سير طائــرة علـى بعد ٣٧ ميــﻻ بحريــا جنــوب شرقي موستـار ، بالقرب من مدينة بيليتش ، وجرى تتبع خط سير الطائرة لمدة ١١ دقيقة وتﻻشت من التغطية الرادارية تدريجيا على بعد ١٠ أميال بحرية جنوب غربي بيليتشـا .
AWACS reported a probable violator 1 nautical mile west of the town of Kotorsko. The probable violator was tracked for 5 minutes, heading south south east for 10 nautical miles before turning west for a further 6 nautical miles at a point 3 nautical miles south east of Doboj.
وترد تفاصيل خط سير هذه الطائرات في الفترة التي يشملها هذا التقرير بوصفها المرفق اﻷول لهذه المذكرة الشفوية.
Details as to the itinerary of flights in this reporting period are attached as annex I to the present note verbale.
أبلغـت الشبكات الجوية لﻹنذار والمراقبـة )أواكـس( عـن خط سير طائرة علـى بعـد ٤٠ ميﻻ بحريا شرقي بانيالوكا بالقرب بودنـوفلـي .
22 April AWACS reported a probable violator 3 nautical miles north of the Zaluzani airport.
الحصول على معلومات عن سير المحاكمة وطبيعة القضية المرفوعة ضد المتهمين والإطار القانوني الذي يحاكمون في سياقه.
To obtain information about the conduct of the trial, the nature of the case against the accused and the legal framework under which they were being tried.
وبالإضافة إلى ذلك، هناك افتقار إلى معلومات خط الأساس على الصعيدين الوطني ودون الوطني.
Furthermore, baseline information on progress is lacking at the national and subnational levels.
سير
Sr.
سير
March!
وذكر أن ورقة العمل تتعارض مع خط الميثاق ومن غير المحتمل، والحال كذلك، أن تعمل على تحسين سير أعمال اﻷمم المتحدة.
It was stated that the working paper was contrary to the scheme of the Charter and as such not likely to improve the functioning of the United Nations.
توفر بوابة إنفوكوم (Infocomm) معلومات مستوفاة عن أهم السلع الأساسية بغية رصد هذه القطاعات وجمع معلومات استراتيجية رئيسية عن العوامل الأساسية التي تؤثر في سير الأسواق.
This report examines the relationship between development and commodity production and trade, focusing on how UNCTAD projects and programmes to enhance the capacity to produce and trade in commodities can contribute to poverty reduction.
كادينا سير
Cadena SER
سير (روب)...
Sir Rob
سير ألفريد
Sir Alfred.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خط سير - خط سير - خط سير - خط سير اللقاء - خط سير الرحلة - خط سير مفصل - إدارة خط سير - بلدي خط سير - تغيير خط سير - خط سير الركاب - خط سير الرحلة - خط سير الرحلة - خط سير الأصلي - خط سير ثابت