ترجمة "معلومات المستلم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المستلم. | The receipt. |
| أرسليه تحصيل من قبل المستلم من قبل المستلم | Send it collect. Collect? |
| المستلم البديل مسموح | Alternate Recipient Allowed |
| ممنوع إعادة تعيين المستلم | Recipient Reassignment Prohibited |
| أجل من قبل المستلم | Collect. |
| مدفوع من قبل المستلم | Collect? Yes. |
| إترك المستلم خارج الصنارة إذا يهبط له، نحن نضع | Leave the receiver off the hook. If he falls for it, we're set. |
| لذا يا سيدي الرئيس أنا أطالب بحل هذه المؤسسة ونحول أصولها وديونها إلى المستلم | Therefore, Mr. Chairman, I make a motion to dissolve this institution and turn its assets and liabilities over to the receiver. |
| وتهدف نتائج العمل إلى رضا ما يمكن أن ي طلق عليه النظام النهائي المستلم، مثل الزبون والعميل والأقسام الأخرى. | The outcomes of work are intended for what can be called the final receiving system, as for instance, client, customer, and other departments. |
| لم تحد د مفتاح تشفير لواحد من مستلمين لهذه الرسالة لذلك لن ينجح هذا المستلم فك تشفير هذه الرسالة اذا قمت بتشفيرها. | Done |
| يقوم البنك بإرسال رسالة، عبر نظام آمن (مثل SWIFT أو نظام فيدواير Fedwire )، إلى المصرف المستلم، وطلب تفعيل نقل الأموال وفقا للتعليمات المعطاه. | The sending bank transmits a message, via a secure system (such as SWIFT or Fedwire), to the receiving bank, requesting that it effect payment according to the instructions given. |
| (لا تعتمد على الملفات المرفقة التي قد لا يفتحها المتلقي، أو على الرسوم البيانية التي لن يتم تحميلها إذا لم يكن المستلم متصلا بشبكة الإنترنت. | (Don t rely on attached files that the recipient may not open, or on graphics that will not load if the recipient is not online. |
| كل هذا مفيد، ولكن لا شيء منه يخفف من العبء الذي يتحمله المستلم فلا يزال النظام يسمح لأشخاص آخرين بإضافة أشياء إلى قائمة المهام الخاصة بي. | All of these are useful approaches, but none alleviates the recipient s burden The system still lets other people add things to my to do list. |
| هذا بالإضافة إلى سمة المقاطع الصوتية الجديدة (Voice Clips) التي سمحت للمستخدمين بالضغط على زر F2 وتسجيل رسالة صوتية لمدة أقصاها 15 ثانية وإرسالها إلى المستلم. | Additionally, a new Voice Clips feature allowed users to hold down F2 and record a message for a maximum of 15 seconds and send it to the recipient. |
| احفظ الكل إلى اتصال معلومات أنت معلومات. | Save all changes made to this connection information. You can later reuse this information. |
| معلومات | I nformation |
| معلومات | INFO |
| معلومات... | Info... |
| معلومات... | Info |
| معلومات | digiKam Information |
| معلومات | Album Information |
| معلومات | Informations |
| معلومات | Info |
| معلومات | Animations |
| معلومات | International |
| معلومات | Show owner information |
| معلومات | Authentication |
| معلومات | File Info |
| معلومات | Information |
| معلومات | Information Functions |
| معلومات | Available tables |
| معلومات | info |
| معلومات | Info |
| معلومات | Information from Yugoslavia on the implementation of |
| معلومات | information |
| معلومات | It's information. |
| الـ قالب معلومات حو ل itإيطالياهو مثل ليس set معلومات بوصة رجاء set معلومات إلى استخدام قالب | The template needs information about you, but it looks as if you have not yet provided that information. Do you want to provide it now? |
| معلومات إضافية | Further information |
| معلومات الأغنية | Song Information |
| معلومات الجدول | Table Information |
| معلومات الصورة | Inverse transformation |
| معلومات الصورة | Imported images information |
| معلومات الرسم | Photograph Information |
| معلومات الحماية | Protection information |
| معلومات تكميلية | Additional information |
عمليات البحث ذات الصلة : مقابل المستلم - البنك المستلم - المبلغ المستلم - إسم المستلم - المستلم الأصلي - قبل المستلم - اسم المستلم - المستلم المناسب - البنك المستلم - المستلم خاطئ - نوع المستلم - حساب المستلم - تفاصيل المستلم - بيانات المستلم
