وبالخصوص، يؤكد العراق أن معدل انتشار هذه الحالات منخفض للغاية.	In particular, Iraq asserts that the background prevalence rate of PTSD used by Kuwait is too low.
ويذكر التقرير أن معدل انتشار موانع الحمل منخفض جدا (8 في المائة).	The report also notes that the contraceptive prevalence rate is very low (8 per cent).
وقد أدى هذا الى معدل وفيات منخفض نسبيا رغما عن انتشار المرض بسرعة الى أجزاء كثيرة من البلد.	This resulted in a relatively low fatality rate, although the disease had spread rapidly to many parts of the country.
وعليك أن تبقي معدل الصيانة منخفض.	And you have to keep the maintenance down.
ومن بين الأسباب التي قد تؤدي إلى ارتفاع أسعار الفائدة ذلك التحول المحتمل من معدل انكماش منخفض إلى معدل تضخم منخفض.	One reason for a rise in the interest rate would be a shift from low deflation to low inflation.
وهي تملك معدل وفيات اطفال منخفض واسر صغيرة	They had low child mortality and small families.
تمتلك مالاوي مؤمل حياة منخفض مع ارتفاع معدل وفيات الرضع.	Malawi has a low life expectancy and high infant mortality.
25 وأعربت أيضا عن قلقها من أنه بالرغم من ارتفاع معدل الإلمام بالقراءة والكتابة، فإن معدل الخصوبة، البالغ 4.3، يظل مرتفعا، ومعدل انتشار منع الحمل، الذي كان 33 في المائة في عام 1999، منخفض.	She also expressed concern that despite the high literacy rate, the fertility rate, at 4.3, remained high and the contraceptive prevalence rate, 33 per cent in 1999, was low.
كنا قد أوصينا باستهداف معدل تضخم منخفض كمرتكز للسياسة النقدية في الصين.	We recommend a low inflation objective as the anchor for monetary policy in China.
معدل النمو السكاني في دومينيكا منخفض للغاية، ويرجع ذلك أساسا إلى الهجرة إلى بلدان أخرى.	The population growth rate of Dominica is very low, due primarily to emigration to other countries.
وبالرغم من أن السياحة تعتبر من الصناعات الرئيسية في آروبا، فإن انتشار عدوى اﻻيدز منخفض نسبيا.	Although tourism was one of the main industries in Aruba, the prevalence of AIDS infection was relatively low.
وفي عام 2012، كان معدل نمو المؤشر إم 2 نحو 14 ، وهو معدل منخفض نسبيا بالمعايير التاريخية، ولكنه لا يزال أعلى كثيرا من معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الاسمي.	In 2012, the growth rate of M2 was about 14 , relatively low by historical standards, but still significantly higher than the nominal GDP growth rate.
عندما يذهب الاميركيين الى الجامعة و يتزوجون من بعضهم البعض لديهم معدل منخفض في نسبة الطلاق	When Americans go to college and marry each other, they have very low divorce rates.
ويمكن أيضا تعميم النتائج لتقدير معدل انتشار العنف بالنسبة لعموم السكان.	The results can also be generalized to estimate the prevalence of violence in the overall population.
رفع معدل انتشار موانع الحمل في المدن والأرياف على حد سواء.	Increasing the rate of birth control use in both urban and rural areas.
لأنه من الصحيح أنه كان هناك انخفاضا في معدل انتشار الإيدز	Because it is true that there was a decline in prevalence in Uganda in the 1990s.
١٢ وأظهر التحليل الكيميائي اﻷولي دﻻئل انتشار على نطاق واسع وبمستوى منخفض لتلوث الرواسب الدقيقة الحبيبات بالنفط.	12. Preliminary chemical analysis provided some indication of wide spread, low level oil contamination of the fine grained sediments.
مع ذلك، فإن معدل البطالة مرتفع في البلاد (12.6 )، ومتوسط الدخل منخفض نسبيا مقارنة مع الدول الأوروبية.	The country has a high unemployment rate of 12.6 and has fairly low median income compared to European countries.
ففي صيف هذا العام كان معدل البطالة في ألمانيا نحو 5,5 ، وكان معدل البطالة بين شبابها نحو 8 ــ وهو معدل منخفض بشكل ملحوظ مقارنة بالعديد من الدول الأخرى ذات الدخل المرتفع.	Germany s unemployment rate this past summer was around 5.5 , and its youth unemployment rate was around 8 remarkably low compared with many other high income economies.
عليك أن تعلم من أين تأتي طاقتك وعليك أن تعلم مصدر مواردك وعليك أن تبقي معدل الصيانة منخفض.	You have to know where your energy is coming from, you have to know where your resource is coming from, and you have to keep the maintenance down.
منخفض	Low
منخفض	Change Bg Color
منخفض	Subscript
منخفض	Low
منخفض ،	Low
ففي حالة الجرعات الصغيرة، بأي معدل للجرعة، والجرعات الكبيرة، بمعدل جرعة منخفض، تنحصر الفعالية في الحد المتناسب مع الجرعة.	At low doses with any dose rate and at high doses with low dose rate, only the term proportional to dose is effective.
وتشير التقديرات إلى أن معدل انتشار اعتلال الأعصاب لدى مرضى السكري هو حوالي 20 .	It is estimated that the prevalence of neuropathy in diabetes patients is approximately 20 .
جدا منخفض	Very Low
منخفض الارتفاع	Low altitude
منخفض الأولوية	Low Priority
منخفض الإنجراف	Low Drifting
الورق منخفض	Paper low
الحبر منخفض	Ink low
منخفض جدا	Very low
منخفض جدا	Slow Very low
صوتك منخفض	You sound a Iittle downstream.
منخفض جدا	Too low.
منخفض جدا !	Too low!
وت ب ي ن هذه الدراسات ارتفاع معدل انتشار فقر الدم بين النساء، وارتفاعه بشكل خاص بين الحوامل.	These show high prevalence of anemia among women and especially high among pregnant women.
ارتفع معدل البطالة من مستوى منخفض بلغ 1.7 في شهر يونيو 2000 إلى ذروة بلغت 4.4 ، وذلك اعتبارا من ديسمبر 2009.	The unemployment rate increased from a low of 1.7 in June 2000 to a peak of 4.4 in December 2009.
ولدى عودتنــا سنشرع في حملــة لمحو اﻷمية للتوصل الى معدل أمية منخفض بشكل ملحوظ يتراوح بين ٥ و ١٠ في المائة.	On our return we shall undertake a literacy campaign making it possible to attain a significantly low rate of illiteracy 5 to 10 per cent.
ويمكن حساب معدل انتشار مرض الشلل الدماغي بأدق صورة في الفترة العمرية التي تقترب من سن دخول المدرسة في سن السادسة حيث يتم تقدير معدل انتشار المرض في الولايات المتحدة بنسبة 2.4 في الألف بين الأطفال.	Prevalence of cerebral palsy is best calculated around the school entry age of about 6 years, the prevalence in the U.S. is estimated to be 2.4 out of 1000 children.
المدار أرضي منخفض	Orbit Low Earth
منخفض الأولويةProcess Niceness	Low priority
عمق اللون منخفض	Low Color Depth

عمليات البحث ذات الصلة : انتشار منخفض - معدل منخفض - انتشار معدل - معدل انتشار - معدل انتشار - معدل انتشار - معدل انتشار - معدل انتشار - معدل منخفض الحدث - معدل تدفق منخفض - معدل تدهور منخفض - ارتفاع معدل انتشار - انخفاض معدل انتشار - ارتفاع معدل انتشار

Display this page in English