ترجمة "مطر غزير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

غزير - ترجمة : غزير - ترجمة : غزير - ترجمة : مطر غزير - ترجمة : غزير - ترجمة : غزير - ترجمة : غزير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يا له من مطر غزير ، أليس كذلك
Some downpour, no?
فكلما هطل مطر غزير أو هب إعصار استوائي، ينجرف الى البحر المزيد من رقعة اﻷراضي الزراعية.
With each torrential rain or tropical hurricane, more arable land is washed into the sea.
.المطر غزير جدا
The rain's too big.
ويعيشون في عمق غزير
They also live deep.
الشجاعة ورث والعاقل غزير
My courage is the legacy of my ancestors my wisdom is came from the rationality
مطر أي مطر
Rain? What rain?
مطر
Rain
يضيف مطر
Matar adds
زخرفي مطر
Decorative Rain
مطر متفرق
Scattered Showers
قطرات مطر...
Raindrops
قطرات مطر...
Raindrops...
أهذا مطر
Is that rain?
أهنالك مطر
Hey, is it raining?
مطر بعيدweather condition
Distant Precipitation
مطر من الزهور
A shower of roses
مطر من السماء!
Rain from heaven.
تدمرت بفعل مطر ..
was destroyed by a rain...
اى معطف مطر
What raincoat?
المدون الفلسطيني مطر كتب
Palestinian blogger Matar wrote A few days ago, the PalFest delegation visited Gaza for the Palestinian Festival of Literature.
في ذكرى غياث مطر
In the memory of Ghayath Matar
هناك مطر على الطاولةComment
Pataca
عندما مطر سعيد ي ص ب
When joyous rain pours
هذا مطر فى الوجه !
That's RainintheFace!
تلقى تعليم جيد جدا وكان كاتب غزير الإنتاج في مختلف المواضيع.
He was very well educated and a prolific writer in various subjects.
مطر صورة تأثير ملحق لـName
Rain dropping image effect plugin for digiKam
فريد يوسف ابراهيم مطر، ٢٦
Farid Yussuf Ibrahim Matar, 26
مطر. ليس سيئا . ليس سيئا .
Rain. Not bad. Not bad.
مطر الحب س ي نق ع القلوب والأجسام
Love's rain will drench hearts and bodies
بمعطف مطر شعر بني ناعم
Wears a trench coat, soft brown hat.
أتظنين هناك مطر في السماء
Do you think it rains in heaven?
كقطرات مطر لامعة مع ضوء الشمس
Like drops of rain in the sun's light
وكان غزير الإنتاج ، وعمل ليس فقط في إيطاليا ، ولكن أيضا في ألمانيا وإسبانيا.
He was prolific, and worked not only in Italy, but also in Germany and Spain.
ورفع موسى يده وضرب الصخرة بعصاه مرتين فخرج ماء غزير فشربت الجماعة ومواشيها.
Moses lifted up his hand, and struck the rock with his rod twice and water came forth abundantly, and the congregation drank, and their livestock.
ورفع موسى يده وضرب الصخرة بعصاه مرتين فخرج ماء غزير فشربت الجماعة ومواشيها.
And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock twice and the water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts also.
و تم التحذير بأن هناك تساقط غزير للثلج لذا كانت كل الطرق مغلقة
A warning for heavy snowfall was issued. So all roads were closed.
انه توقف ، وسقط مطر مع مضاعفة العنف.
He paused the rain fell with redoubled violence.
,إنها ليست زخات مطر .بل انهمار, إنهمار
This is not a shower! It's a downpour, downpour!
اعثر على معطفي معطف مطر و قبعة
Find my coat. It's a plain men's raincoat and a derby.
انها شقراء فى معطف مطر بياقة جلدية
She's a blonde in a raincoat with a leather collar.
يبتل ون من مطر الجبال ولعدم الملجإ يعتنقون الصخر
They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for lack of a shelter.
سحاب وريح بلا مطر الرجل المفتخر بهدية كذب
As clouds and wind without rain, so is he who boasts of gifts deceptively.
يبتل ون من مطر الجبال ولعدم الملجإ يعتنقون الصخر
They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
سحاب وريح بلا مطر الرجل المفتخر بهدية كذب
Whoso boasteth himself of a false gift is like clouds and wind without rain.
عـوض نمــر مطـر )أو ناهد عودة مطر(، ١٩
Awad Nimer a Matar (or Nahed Awda Matir), 19

 

عمليات البحث ذات الصلة : مطر شديد - لا مطر - مطر موسمي - مطر خفيف - قطرة مطر - مطر متجمد - فوزى مطر - مطر منهمر