ترجمة "قطرة مطر" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وأول الغيث قطرة. | If you build it, others will come! |
| محاصيل أكثر عن كل قطرة | जल क हर ब द स अध क फसल |
| هذه سيارة المستقبل وهي قطرة ماء صغيرة | That's the car of the future. It's a water droplet. |
| SDI 12 كما يدعم الصكوك قطرة متعددة. | SDI 12 also supports multi drop instruments. |
| يضيف مطر | Matar adds |
| زخرفي مطر | Decorative Rain |
| إن قطرة واحدة من السم كافية لقتل ١٦۰ شخص ا. | One drop of the poison is enough to kill 160 people. |
| قطرة مياه تصوير D Sharon Pruitt تحت رخصة المشاع الإبداعي | Happy Rainbow Water Droplet by D Sharon Pruitt CCby |
| وهي مستمدة من كلمة gutta اللاتينية، وتعني قطرة (من السائل). | It is derived from the Latin word gutta , meaning a drop (of liquid). |
| المدون الفلسطيني مطر كتب | Palestinian blogger Matar wrote A few days ago, the PalFest delegation visited Gaza for the Palestinian Festival of Literature. |
| في ذكرى غياث مطر | In the memory of Ghayath Matar |
| في كل قطرة ماء تحصلون على 50 مليار من تلك الأشياء. | In each little drop of water you get 50 billion of these guys. |
| مطر صورة تأثير ملحق لـName | Rain dropping image effect plugin for digiKam |
| اختارت أغنية قطرة المطر من مسلسل بارني وهي في النسخة الأسبانية تسائل حول مالذي سيحدث لو كانت قطرة المطر مصنوعة من الشوكولاتة وكيف أنك ستفتح كل فمك لتلتقط كل القطرات. | She selects the Raindrop Song from the Barney show in Spanish, it wonders about what would happen if raindrops were made out of chocolate and how you'd open the mouth wide to catch them all. |
| ولكنها قطرة في محيط مقارنة بطوفان التعصب الذي يغمر العديد من الأطفال. | But it is a drop in the ocean compared with the flood of intolerance taught to so many. |
| خطة حكومة الولاية ليست سوى استنزاف الخزانات حتى آخر قطرة وبعدها نقيم الصلاة لتمطر. | The state government's plan is only this to drain the reservoirs until the last drop and to pray it will rain. |
| يبتل ون من مطر الجبال ولعدم الملجإ يعتنقون الصخر | They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for lack of a shelter. |
| سحاب وريح بلا مطر الرجل المفتخر بهدية كذب | As clouds and wind without rain, so is he who boasts of gifts deceptively. |
| يبتل ون من مطر الجبال ولعدم الملجإ يعتنقون الصخر | They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter. |
| سحاب وريح بلا مطر الرجل المفتخر بهدية كذب | Whoso boasteth himself of a false gift is like clouds and wind without rain. |
| ويتم تعديل هذا النظام بحيث يتم تقليل احتمالية وجود أكثر من خلية واحدة في كل قطرة. | The system is adjusted so that there is a low probability of more than one cell per droplet. |
| مطر وسائل التواصل الاجتماعي تأخذ بزمام المبادرة في النشاط السياسي | Matar Social Media to take the Lead in Political Activism |
| وقال ايليا لاخآب اصعد كل واشرب لانه حس دوي مطر. | Elijah said to Ahab, Get up, eat and drink for there is the sound of abundance of rain. |
| وقال ايليا لاخآب اصعد كل واشرب لانه حس دوي مطر. | And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink for there is a sound of abundance of rain. |
| عادة ما يتم غرس 1 gtt (قطرة) من الريستاسيس في كل عين مرتين في اليوم، كل 12 ساعة. | Usually, 1 gtt (drop) of Restasis is instilled in each eye twice a day, 12 hours apart. |
| زايلوميتازولين Xylometazoline (و يعرف أيضا زايلوميثازولين xylomethazoline) هو مضاد إحتقان أنفي موضعي, يستخدم على شكل بخاخ أو قطرة. | Xylometazoline (Pronunciation Zylow met TAH zoleen), also known as xylomethazoline, is a drug which is used as a topical nasal decongestant. |
| هذه المر ة، كانت أشعار أحمد مطر وأعمال باولو كويلهو ضمن الت شكيلة. | This time, Ahmed Matar's poetry, fresh books about the Egyptian revolution, and Paulo Coelhos' books were among the collection. |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | And rained on them a shower ( of Stones ) . How terrible was the rain ( that fell ) on those who had been warned ! |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | And We showered a rain upon them so what a wretched rain for those who were warned ! |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | and We rained on them a rain and evil is the rain of them that are warned . |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | And We rained on them a rain . So ill was the rain on those warned ? |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | And We rained on them a rain ( of torment ) . And how evil was the rain of those who had been warned . |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | And We rained down on them a rain . Dreadful is the rain of those forewarned . |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | and We sent upon them a rain , an evil rain that fell on those who had been warned . |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | And We rained on them a rain . And dreadful is the rain of those who have been warned . |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | and rained down upon them a rain of stones . Evil was the rain of those who were warned ! |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | We rained upon them a rain , and evil is the rain ( of stones ) on those that are warned . |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | And We rained upon them a rain of stones , and evil was the rain of those who were warned . |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | by pouring upon them a terrible shower of rain . How evil was the rain for those who had been warned ! |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | And We rained down upon them a rain , and evil was the rain on those warned . |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | and We poured a rain of destruction down upon them and how evil was the rain which fell on those who were forewarned . |
| وأمطرنا عليهم مطرا حجارة من جملة الإهلاك فساء مطر المنذرين مطرهم . | We rained down on them a shower ( of brimstone ) and evil was the shower on those who were admonished ( but heeded not ) ! |
| اعطي مطر ارضكم في حينه المبكر والمتأخر. فتجمع حنطتك وخمرك وزيتك. | that I will give the rain of your land in its season, the former rain and the latter rain, that you may gather in your grain, and your new wine, and your oil. |
| الرجل الفقير الذي يظلم فقراء هو مطر جارف لا يبقي طعاما. | A needy man who oppresses the poor is like a driving rain which leaves no crops. |
| اعطي مطر ارضكم في حينه المبكر والمتأخر. فتجمع حنطتك وخمرك وزيتك. | That I will give you the rain of your land in his due season, the first rain and the latter rain, that thou mayest gather in thy corn, and thy wine, and thine oil. |
عمليات البحث ذات الصلة : قطرة قطرة - مطر شديد - مطر غزير - لا مطر - مطر موسمي - مطر خفيف - مطر متجمد - فوزى مطر - مطر منهمر - مطر مجمد - مطر ضبابي - قطرة