ترجمة "مطرقة الشريحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مطرقة - ترجمة : مطرقة - ترجمة : مطرقة - ترجمة : مطرقة - ترجمة : مطرقة - ترجمة : مطرقة الشريحة - ترجمة : مطرقة - ترجمة : الشريحة - ترجمة : الشريحة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(مطرقة) | (Hammer) |
وهكذا ، فعندما تريد مطرقة، فأنت تحصل على مطرقة . | And so a hammer, when we grab a hammer, that's what we're grabbing. |
سوف اجلب مطرقة . | I'd bring a hammer. |
واحصل على مطرقة ومسامير | Get a hammer and nails. |
في بعض الأحيان مضرب مطرقة. | Sometimes hammer on. |
هيندلى أحتاج مطرقة , كبيرة وثقيلة | Oh, Hendley. I need a pick. Big heavy one. |
وقد اعطيت أداة واحدة فحسب وهي مطرقة | You've been given one tool, a hammer. |
مطرقة القدر الثقيلة التي تسحق الآخرين بسهولة | The Hammer of Fate that would pound others into the ground |
اريد الحصول على إزميل و مطرقة كبيرة | You got a chisel and a big hammer? |
مسافة الشريحة | Slice distance |
عنوان الشريحة | Slide Title |
على سبيل المثال، في الإعداد لصناعة رأس مطرقة قد يثقب الحد اد ثقب ا في لوح أو قضيب ثقيل لعمل مقبض مطرقة. | For example, in preparation for making a hammerhead, a smith would punch a hole in a heavy bar or rod for the hammer handle. |
الخطوة الأولى هي تنظيف الشفرة باستخدام مطرقة ثقيلة. | ForgingThe first step is to clean the blank using a heavy forge. |
لعبة الشريحةالمستخدم، وعادة للطفل، يصعد إلى أعلى الشريحة عن طريق السلم أو الدرج وتجلس على قمة الشريحة و الشرائح أسفل الشريحة. | The user, typically a child, climbs to the top of the slide via a ladder or stairs and sits down on the top of the slide and slides down the slide. |
النفقات المتوقعة، الشريحة الخامسة | Projected expenditures, fifth tranche |
بهذا, لنرى الشريحة الأولى | With that, let's get the first slide up here. |
هذه الشريحة لإعصار كاترينا. | This is the slide for Katrina. |
هنا قمنا بتكوين الشريحة | So, we built out the chip. |
وهذه هي الشريحة النهائية | So, here you have my last slide. |
كأنها مطرقة ثقيلة تضرب بقو ة هذه الأرض، وتحولها إلى أجزاء. | From here it sounds like like a massive sledgehammer smashing this land, smashing to pieces. |
أنه يعمل على بعض الحديد من أجل مطرقة يريدها دانى | He's working on some steel for a pick that Danny needs. |
هذه صورة الشريحة،وانت تحرك اصبعك على الشريحة انت تظلل الاجزاء التي تلمسها باصبعك | Just a picture of the transmission, and as you rub your finger across the transmission it highlights the various parts. |
دعوني أحضر الشريحة الكبيرة هنا. | let me get the big slide here. |
الشريحة ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺄﻋﺮﺿﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺑﺸﻌﺔ | The next slide is going to be gruesome. |
الشريحة المناسبة هنا أو مثلا | Our customer segment is really here, or Wait a minute. |
ووصلت الشريحة ، لقد كانت صغيرة | And it arrived, and it was tiny. |
ك.أ. إذا (تصفيق) الشريحة التالية | (Applause) CA Next slide so who's that? |
إذا 37 هم الشريحة المستهدفة | So 37 is our target audience. |
لذلك اعتقد الشريحة الأخيرة هي | So I think my last slide is |
دعونا ننظر الى الشريحة التالية | Well, let's take a look at the next slide. |
نحن لن نمسك مطرقة و نفعلها بتلك السرعة يجب أن نترو ى | We won't grab a hammer and do it quick, just to get over it. |
كيف قطعت وتحطمت مطرقة كل الارض. كيف صارت بابل خربة بين الشعوب. | How is the hammer of the whole earth cut apart and broken! how is Babylon become a desolation among the nations! |
كيف قطعت وتحطمت مطرقة كل الارض. كيف صارت بابل خربة بين الشعوب. | How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken! how is Babylon become a desolation among the nations! |
بحيث أننا نشهد مطرقة عامة، وتصبح المطارق أكثر وأكثر تحديدا عبر الزمن. | That we see there's a general hammer, and hammers become more and more specific over time. |
واصغر صوت يمكن للاذن ان تميزه والذي يجعل مطرقة الاذن تهتز لمسافة | The smallest sound you can perceive moves your eardrum just four atomic diameters. |
فى غرفة غريبة، تجد أخشابا ومنشارا و مطرقة أنت بالتأكيد نجار يهودي | In a strange room there are planks of wood, saws, hammers and manure. You must be a Jewish carpenter. |
أريد أن أبدأ بعرض تلك الشريحة لأن تلك الشريحة تخبر بشكل ما عن نظرة مجلة العلوم للأمر. | I want to start with this slide, because this slide sort of tells the story the way Science Magazine thinks of it. |
ك.أ. إذا الشريحة التالية من هذا | CA Next slide so who's that? |
لن تجد مياها في هذه الشريحة. | You won't find water in this slide. |
لا تتحول على الشريحة الرئيسية بسرعة. | Don't turn on the master so fast. |
بعض الارقام اختلفت عن هذه الشريحة | So a couple of observations stand out for me from this slide. |
كلمة واحدة أحببتها في هذه الشريحة | There's one word I love on that slide. |
هذه الشريحة، ستحثل على ما تبقى. | This tranche, they're going to get whatever is left over. |
نستعمل هذه الشريحة الآن.. ولكن لماذا | Now we're using this chip. And what are we using it for? |
لذا فهذه الشريحة لبعض النتائج الأولية. | So this is a slide of some of our initial results. |
عمليات البحث ذات الصلة : مخلب مطرقة - مطرقة هيدروليكية - مطرقة ثقيلة - مطرقة تأثير - هدم مطرقة - ضربة مطرقة