ترجمة "مصطلحات شائعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شائعة - ترجمة : شائعة - ترجمة : مصطلحات - ترجمة : شائعة - ترجمة : مصطلحات شائعة - ترجمة : شائعة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مصطلحات
Terms
لكنها مصطلحات بسيطة جدا
But they're really just fairly simple concepts.
وماذا عن مصطلحات مثل
And what about terms like
شائعة للغاية.
Very prevalent.
شائعة جدا
Very popular.
شائعة ، همسة
A rumor, a whisper.
سوف نتعرف على مصطلحات أخرى.
We shall define other terms.
. قصتي شائعة جدا
My story is very common.
هذة مغالطة شائعة
That's a common fallacy.
وماذا عن مصطلحات مثل فوق الحد
And what about terms like over the limit ?
وتع ر ف تلك الفصول أيضا وتستخدم مصطلحات إضافية.
Those chapters also define and use additional terms.
لكن هذه مصطلحات عامة لانواع الزوايا المختلفة
But this is just general terminology for different types of angles
كانت شائعة خلال مباريات له.
were common during his matches.
وبيعت بسرعة كبيرة وأصبحت شائعة
And they sold quickly, and became rather popular.
وهي في الواقع صورة شائعة.
It's actually a fairly common picture.
احداث شائعة معتادة فى الجبال.
A common enough occurrence in the mountains.
إنها قصص شائعة هذه الأيام
They are common stories these days.
وقد وصف إحداها على أنها شائعة .
And he described one of them as very common.
إن هذه الروبوتات الصغيرة شائعة جدا
They are pretty common.
هل تصدق كل شائعة تمر عليك
What kind of newspaperman are you? You believe every twobit rumor?
مقالات بخصوص مصطلحات في فلسفة العلوم من المكتبة الغاليلية.
Essays on concepts in the Philosophy of Science at The Galilean Library.
ويمكن الاطلاع على هذه المصطلحات في قائمة مصطلحات البث.
A list of these terms can be found at List of broadcasting terms.
المعافاة هو مصطلح أخر من مصطلحات ما بعد الكارثة.
Recovery is another post disaster term.
انني اقوم باستخدام مصطلحات دون ان اوضحها وهذا سيئ
I just used terminology without explaining it, which is very bad.
مثل هذه النقابات شائعة في الدول الأنغلوسكسونية.
Such unions are common in Anglo Saxon countries.
في مندناو، تعتبر كلمة باكويت كلمة شائعة.
In Mindanao, bakwit is a popular word.
مثل هذه الترتيبات شائعة في فرنسا وإسبانيا.
These arrangements are common in France and in Spain.
وهي غير شائعة للغاية في العالم المتقدم.
In the developed world it is very uncommon.
وهذه الممارسة شائعة وقائمة على تقاليد بالية.
This practice is widespread and grounded on outdated traditional norms.
هذه ظاهرة شائعة. الحكومات في كل مكان
This is a common occurrence.
وهي تجربة شائعة جدا و مؤلمة جدا
Which is too bad because, of course, it's a very common and very traumatic experience.
إنها وسيلة شائعة الاستخدام تستخدم لحماية البيانات
It's a very common tool that's used to protect data.
و إلا سوف أنش ر شائعة أنك سهلة
or else I'm going to spread a rumor saying that you're easy.
وعلى أي حال، قد تستعمل مصطلحات مختلفة في الثقافات المختلفة.
Different terms, however, may be used in different cultures.
اليوم، يتم استخدام مصطلحات الفورتياني والفورتيانية لوصف مختلف هذه الظواهر.
Today, the terms Fortean and Forteana are used to characterize various such phenomena.
5 مجموعة مصطلحات أساسية في مجالي أسلوب الحكم والإدارة العامة.
Compendium of basic terminology in governance and public administration.
الثاني مسرد لمجموعة مختارة من مصطلحات اليونيسيف المستعملة في التقرير
II. Glossary of selected UNICEF terminology used in the report . 98
وهناك عدة ظروف شائعة في حالة الأطفال المصابين.
Several other conditions are common in children with autism.
وكانت الشاشات الخلفية ليست شائعة في عام 1990.
Backlit screens were not common in 1990.
واﻻنهيارات شائعة وهي مصدر خطر كبير لوقوع حوادث.
Cave ins are common and a major accident risk.
ابن شائعة جدا مفهوم أنا يوركشاير الحديث كثيرا.
I'm too common an' I talk too much Yorkshire.
لقد اخبرتكم في البداية ان المحفزات الكهربائية شائعة
I already told you that electrical stimulators are not uncommon.
لقد أخبرتك قصتي . إنها قصة شائعة ، أعلم ذلك
I told you my story a common story, I know.
وتستخدم هذه المصطلحات في الأدب محاولة للتوصل إلى مصطلحات أكثر حيادا.
These terms are used in the more recent literature in an attempt to reach a more neutral terminology.
هاتين القائمتين تتكونا من بعض المصطلحات (ثلاثة مصطلحات ومصطلحين، على التوالي).
These two lists consists of some terms (three terms and two terms, respectively).

 

عمليات البحث ذات الصلة : مصطلحات بسيطة - مصطلحات المعجم - مصطلحات التحدث - مصطلحات ثابتة - مصطلحات مثل - مصطلحات رئيسية - مصطلحات القياسية - مصطلحات الإدارة - مصطلحات متخصصة