ترجمة "مصدر الطاقة المستدامة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مصدر - ترجمة : مصدر - ترجمة : مصدر - ترجمة : مصدر - ترجمة : مصدر الطاقة المستدامة - ترجمة : مصدر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يمثل الدكستروز مصدر الطاقة .
Glucose is the energy source.
الطاقة المستدامة الآن
Energi Berkelanjutan Mulai Sekarang
تنمية الطاقة المستدامة
Sustainable energy development
الطاقة والتنمية المستدامة كفاءة استخدام مصادر الطاقة
ENERGY AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT EFFICIENT UTILIZATION OF ENERGY RESOURCES
مسارات إلى الطاقة المستدامة
Paths to Sustainable Power
٣ الطاقة والتنمية المستدامة
3. Energy and sustainable development
٣ الطاقة والتنمية المستدامة
3. Energy and sustainable development
البيئة المستدامة وسمات الطاقة
11. Sustainable environment and energy UNU centre,
هذا مثال أخر. كريس أنت مصدر الطاقة.
Here's another example. Chris, you're the source of all power.
البرنامج الفرعي 5 الطاقة المستدامة
Subprogramme 5 Sustainable energy
(ج) الإدارة المستدامة لموارد الطاقة
(c) Sustainable development of energy resources
رابعا الطاقة من أجل التنمية المستدامة
Energy for sustainable development
كنت أكتب كتابا عن الطاقة المستدامة
I was writing a book about sustainable energy, and a friend asked me,
وعندما يصطدمان الإثنان ، يصدر مصدر الطاقة الأعظم في الكون .
And, when the two collide, by the way, it releases the greatest energy source in the universe. Beaming sounds
إذا لديك ادينوسين ثلاثي الفوسفات , هذا هو مصدر الطاقة .
So if you have ATP, that's a source of energy.
نميطة الخدمات 6 الطاقة المستدامة وتغي ر المناخ
Service Module 6 Sustainable energy and climate change
نميطة الخدمات 6 الطاقة المستدامة وتغير المناخ
Service Module 6 Sustainable energy and climate change
نميطة الخدمات 6 الطاقة المستدامة وتغي ر المناخ
Service module 6 Sustainable energy and climate change
جيم تسخير الطاقة والبيئة لأغراض التنمية المستدامة
C. Energy and environment for sustainable development
الطاقة النووية هي رابع أكبر مصدر للكهرباء في الهند بعد مصادر الطاقة الحرارية، والطاقة الكهرومائية والمتجددة من الطاقة الكهربائية.
Nuclear power is the fourth largest source of electricity in India after thermal, hydroelectric and renewable sources of electricity.
سنرى الطاقة مستمدة من الشمس أكثر منها من أي مصدر آخر.
I think we'll see more power from solar than any other source.
بالذات عندما تحتاج أجهزة الكمبيوتر بالاحتفاظ بالذاكرة بعد فقدان مصدر الطاقة .
Especially when you need computers to hold their memory after the access to power is lost.
ونتيجة ذلك، فإن الطاقة هي أكبر مصدر (أيضا أكثر من النصف بالنسبة للبلدين) لانبعاثات غازات الدفيئة فيهما وبالتالي فهي أساسية بالنسبة لجهود التخفيف وكذلك لاستراتيجياتهما للتنمية المستدامة.
As a result, energy has been the biggest source (also more than half for both countries) of their GHG emissions and therefore central to mitigation effort as well as to their sustainable development strategies.
وتعمل تعريفة التغذية على دعم مصدر الطاقة المنخفض الكربون بدلا من فرض ضريبة على مصادر الطاقة المرتفعة الكربون.
A feed in tariff subsidizes the low carbon energy source rather than taxing the high carbon energy source.
ويعتمد مصدر الطاقة في كثير من الأحيان على التحويلات الكيميائية لتوليد الحرارة التي تستخدم فيما بعد لتوليد الطاقة.
The power source often relies on chemical conversion to generate heat which is then used to generate power.
أن كافة الأحوال الجوية تأتي مدفوعة بالطاقة، والشمس هي مصدر هذه الطاقة.
All weather is driven by energy, and the sun ultimately provides this energy.
36 وأشار إلى أن الاتكال على الطاقة هو مصدر رئيسي للهشاشة الاقتصادية.
Energy dependence was a major source of economic vulnerability.
ولذا فإن المرأة الريفية لا تحظى بمزية الاستفادة من مصدر الطاقة هذا.
Rural women do not therefore have the privilege of using this source of energy.
إنه نفس سؤال الطاقة التي تنظرون إليه اليوم، لكنه مصدر مختلف للوقود.
It's the same energy question that you're looking at today, but it's different sources of fuel.
غاز اكسيد الكربون ، فأي مصدر من مصادر الطاقة يمكننا الاعتماد عليه في المستقبل
What sort of energy sources can we rely on in the future?
وهذا يجعل الطاقة النووية مختلفة عن غيرها كالفحم والرياح واي مصدر طاقة اخر
And this contrast, nuclear power with other sorts of power like coal, wind, whatever.
ويعتبر هذا التعرض الطويل، والطبيعي مصدر مخزون الطاقة الطبيعية العالي .في كرستالات الهيمالايا
This prolonged, natural exposure is what gives Himalayan Crystals their high reserves of natural energy.
لقد بات من الواضح بالفعل أن تحقيق التنمية المستدامة ليس بالغاية الممكنة من دون توفر الطاقة المستدامة.
It is already clear that achieving sustainable development is not possible without sustainable energy.
هاء 16 تشكل الطاقة عنصرا أساسيا في التنمية المستدامة ومكافحة الفقر.
General description Energy is an essential building block for sustainable development and fighting poverty.
التحقيق في كل وسيلة لجعل منزلك الذاتي المستدامة مع الطاقة النظيفة.
Investigate every means of making your home self sustainable with clean energy.
43 أفادت أطراف كثيرة بأن الزراعة هي ثاني أكبر مصدر للانبعاثات بعد قطاع الطاقة.
Agriculture Many Parties reported that agriculture is the second largest source of emissions after the energy sector.
الأطفال يتعلمون مبكر ا أن الشمس هي مصدر الطاقة لتقريب ا كل شيء على وجه الأرض.
Children learn early that the sun is the source of power for almost all life on Earth.
تشجيع المنشآت المحلية المستدامة التي يمكنها أن تقد م خدمات موثوقة في مجال الطاقة بالاعتماد على تكنولوجيات الطاقة المتجددة
Studying the feasibility and demonstrating the social and economic viability of the different energy generating approaches Encouraging sustainable local enterprises that can deliver reliable energy services based on renewable energy technologies Identifying income generating activities related to the production generation or use of energy in rural areas Encouraging local manufacturing and construction enterprises to participate in energy projects.
تشجيع المنشآت المحلية المستدامة التي يمكنها أن تقد م خدمات موثوقة في مجال الطاقة بالاعتماد على تكنولوجيات الطاقة المتجددة
Encouraging sustainable local enterprises that can deliver reliable energy services based on renewable energy technologies
ويمثل قطاع الزراعة ثاني أكبر مصدر انبعاثات بالنسبة إلى جميع المناطق، باستثناء منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي حيث يمثل قطاع الطاقة ثاني أكبر مصدر لها.
The agriculture sector is the second largest source of emissions for all regions, with the exception of the Latin America and the Caribbean region, where the energy sector is second largest.
17 تشمل بعض العقبات الرئيسية أمام تحقيق أهداف الطاقة المستدامة ما يلي
Some key barriers to the achievement of sustainable energy goals include
والإدارة المستدامة لموارد الطاقة مجال ذو أولوية متقدمة للتعاون دون الإقليمي والإقليمي.
Sustainable management of energy resources is a high priority area for subregional and regional cooperation.
18 إن نمو الإنتاجية مصدر حيوي للتحسينات المستدامة وغير التضخمية في مستويات المعيشة وفرص العمالة.
Productivity growth is a crucial source of sustainable, non inflationary improvements in living standards and employment opportunities.
والأمر الآخر الذي اكتشفناه هو أن الكفاءة كذلك ليست مهمة إذا كان مصدر الطاقة مجاني
The other thing we discovered is that efficiency doesn't matter so much if your energy source is free.
والأمر الآخر الذي اكتشفناه هو أن الكفاءة كذلك ليست مهمة إذا كان مصدر الطاقة مجاني
We also discovered that efficiency doesn't matter so much if your energy source is free.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الطاقة المستدامة - الطاقة المستدامة - مصدر الطاقة - مصدر الطاقة - مصدر الطاقة - مصدر الطاقة - مصدر الطاقة - تكنولوجيات الطاقة المستدامة - إدارة الطاقة المستدامة - استهلاك الطاقة المستدامة - سياسات الطاقة المستدامة - إنتاج الطاقة المستدامة - نظام الطاقة المستدامة - إمدادات الطاقة المستدامة