ترجمة "مصادر متنوعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

متنوعة - ترجمة : مصادر - ترجمة : مصادر متنوعة - ترجمة : متنوعة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي حالة اليونيسيف، تشمل العناصر الأخرى للإيرادات مصادر خاصة متنوعة، وترتيبات مشتركة بين المنظمات وعناصر متنوعة.
In the case of UNDP, the other elements are cost sharing, funds and trust funds, government cash counterpart contributions, contributions to local office costs, extrabudgetary activities and management services agreements.
وأخيرا فإن الترتيبات الإقليمية الجديدة، علاوة على المشاريع النوعية، ستتطلب مصادر متنوعة للتمويل.
Finally, new regional arrangements, as well as specific projects, will require diversified funding sources.
ولتحقيق ذلك في الوقت المناسب وعلى نحو دقيق، يتعي ن توفر المعلومات من مصادر متنوعة.
To achieve this in a timely and accurate manner, information from a variety of sources is required.
وقال إن اﻻقتصاديين ينبغي أن يكونوا قادرين على اﻻستفادة من طائفة متنوعة من مصادر المعلومات.
The economists should be able to benefit from a variety of sources of information.
ويمكن الحصول على هذه الموارد اﻹضافية من مصادر متنوعة، بما في ذلك مساهمات خاصة في المصادر القائمة للتمويل.
These additional resources could be obtained from various sources, including special contributions to existing sources of finance.
وأثناء الفترة التي شملها هذا التقرير، أصبحت المعلومات المصنفة حسب نوع الجنس متاحة على نحو متزايد من مصادر متنوعة.
During the period covered by this Report, information, disaggregated by sex, has become increasingly available from various sources.
10 وقد توافرت إيرادات إضافية من مصادر متنوعة، مثل تسويات صرف العملات، وإيرادات الفوائد، والتحويلات بين الصناديق وتسويات أخرى.
Additional income was derived from miscellaneous sources, such as currency exchange adjustments, interest income, inter fund transfers and other adjustments.
وتتضمن قاعدة البيانات موردين نشطين لﻷمم المتحدة كما تسهل إمكانية الوصول السهل إلى مصادر مشتروات متنوعة من السلع والخدمات.
The database contains active United Nations suppliers and facilitates easy access to verified procurement sources for goods and services.
10 وقد استمدت إيرادات إضافية من مصادر متنوعة، من قبيل تسويات صرف العملات وإيرادات الفوائد والتحويلات بين الصناديق وتسويات أخرى.
Additional income was derived from miscellaneous sources, such as currency exchange adjustments, interest income, inter fund transfers and other adjustments.
هذه التكنولوجيا توفر القدرة على أداء مجموعة متنوعة من التقنيات ارتباط لدمج مصادر مختلفة ، من أجل تحويل البيانات إلى معلومات مفيدة.
This technology provides the ability to perform a variety of correlation techniques to integrate different sources, in order to turn data into useful information.
على سبيل المثال ، معايير ولاية متنوعة تقول أن المتعلم يجب أن يستعمل مصادر متنوعة وأن يتعلم تحليل تلك المصادر من أجل الهدف ووجهة النظر ، المصداقية و الصحة التحليل قريب من ما نسميه تحديد المصدر
For example, various state standards say students should be using multiple sources and learning to analyze those sources for purpose and perspective, credibility, and validity analysis akin to what we call sourcing.
٧٤ أدخلت الجامعة مزيدا من التحسينات على آلياتها لتخصيص اﻻعتمادات بغرض رصد استخدام اﻷموال المقدمة من مصادر متنوعة من أجل اﻷنشطة البرنامجية.
74. The University has further improved its allotment mechanisms to monitor the utilization of its variety of funds for programme activities.
غير أن اﻹيرادات اﻵتية من مصادر متنوعة، مثل الفوائد المصرفية وأرباح أسعار الصرف وغير ذلك من اﻹيرادات المتنوعة، يتم إثباتها على أساس اﻻستحقاق.
However, income arising from miscellaneous sources, that is, bank interest, exchange rate gains and other miscellaneous income are recognized on the accrual basis of accounting.
كان الدومينيكان والفرنسيسكان يعيشون على التسول حرفيا ـ بمعنى الاعتماد على مصادر متنوعة للدخل، والتي كانت عوائدها على أي مستثمر بعينه غير واضحة دوما.
The Dominicans and Franciscans literally lived by begging that is, by depending on diverse sources of income, whose return to any particular investor was always unclear.
٠٥ كما يتم تمويل وتطوير التكنولوجيا المبتكرة وأنشطة مصادر الطاقة البديلة في بلدان أمريكا الﻻتينية وأمريكا الشمالية وذلك من خﻻل مجموعة متنوعة من الهيئات.
50. Innovative technology and alternative energy activities in Latin American and North African countries are also financed and developed through a variety of bodies.
ليس هناك زر اعثر على ارهابي ، وكلما كثرت البيانات التي ندمجها من مصادر كثيرة متنوعة خلال أشكال واسعة و مختلفة من أشكال البيانات من
There is no Find Terrorist button, and the more data we integrate from a vast variety of sources across a wide variety of data formats from very disparate systems, the less effective data mining can be.
أحكام متنوعة
Miscellaneous provisions
اختبارات متنوعة
Miscellaneous tests
وصلات متنوعة.
Miscellaneous links.
إيرادات متنوعة
Miscellaneous income
نفقات متنوعة
c Includes interest and miscellaneous income
مسائل متنوعة
women and human rights
متنوعة و
Various bugfixes and features
خيارات متنوعة
Misc Options
تحريكات متنوعة
Various animations
حدود متنوعة
Various limits
رموز متنوعة
Miscellaneous Symbols
أجهزة متنوعة
Miscellaneous Devices
خيارات متنوعة
Miscellaneous Options
منشورات متنوعة
Miscellaneous
معدات متنوعة
Miscellaneous equipment 62.0 80.3 (18.3)
خدمات متنوعة
Miscellaneous services 52.5 52.6 (0.1)
أدوات متنوعة
Miscellaneous
معدات متنوعة
Miscellaneous equipment 122.2
معدات متنوعة
Miscellaneous equipment 30.0 8.7 21.3
معدات متنوعة
Miscellaneous equipment 210.0 210.0
خدمات متنوعة
(a) Miscellaneous service
معدات متنوعة
MISCELLANEOUS EQUIPMENT
معدات متنوعة
Miscellaneous equipment 300.0 645.8 (345.8)
معدات متنوعة
Miscellaneous equipment 15 000
خدمات متنوعة
Contractual services
مركبات متنوعة
workshop Miscellaneous Container
معدات متنوعة
Miscellaneous equipment 8.1
لوازم متنوعة
Miscellaneous other
لوازم متنوعة
Miscellaneous supplies 2.0

 

عمليات البحث ذات الصلة : مصادر تمويل متنوعة - متنوعة متنوعة - حزمة متنوعة - متنوعة للغاية - تكاليف متنوعة - حديقة متنوعة - محفظة متنوعة - مجالات متنوعة - العنب متنوعة - الناس متنوعة - تجربة متنوعة