ترجمة "مجالات متنوعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
متنوعة - ترجمة : مجالات - ترجمة : مجالات متنوعة - ترجمة : مجالات - ترجمة : مجالات متنوعة - ترجمة : مجالات متنوعة - ترجمة : متنوعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتشمل تلك المشاريع مجالات متنوعة عديدة. | Those projects encompass a wide range of areas. |
| تمتلك بوتسوانا مجالات متنوعة من موائل الحياة البرية. | Ecology Botswana has diverse areas of wildlife habitat. |
| مصالح فيجوتسكي في مجالات علم النفس التنموي، تنمية الطفل، والتعليم وكانت متنوعة للغاية. | Vygotsky's interests in the fields of developmental psychology, child development, and education were extremely diverse. |
| ونظرا لتزايد اهتمام المرأة، بدأ جيش البرازيل يشرك المرأة في مجالات متنوعة يعمل بها موظفوه. | Encouraged by an increase in interest, the Brazilian Army instituted the participation of women in various areas of its staff. |
| وتتضمن هذه الخطة أنشطة التثقيف المعني بحقوق الإنسان في مجالات متنوعة، بما فيها التعليم النظامي. | The PNEDH describes activities for instruction on human rights in various fields, including formal education. |
| وتلتزم اليابان بدعم برامج عمل الشراكة الجديدة في مجالات متنوعة مثل السلام والأمن والصحة والتنمية. | Japan is committed to supporting NEPAD programmes of action in such diverse areas as peace and security, health and development. |
| في القرنين الماضيين ، فقد أصبح موضوع واسع مع التطبيقات في مجالات متنوعة مثل معالجة الإشارات ، ميكانيكا الكم ، وعلم الأعصاب. | In the past two centuries, it has become a vast subject with applications in areas as diverse as signal processing, quantum mechanics, and neuroscience. |
| ففي مجالات متنوعة مثل الزراعة والصحة والبيئة والنقل والكهرباء، فان الفوائد المحتملة للتعاون الإقليمي في الشرق الأوسط فوائد هائلة. | In fields as diverse as agriculture, health, the environment, transportation and electricity, the potential benefits of Middle East regional cooperation are immense. |
| وهناك حاليا 191 دولة عضوا في الأمم المتحدة تتمتع بقدرات متنوعة ومتباينة في مجالات الاستخبارات وإنفاذ القوانين والمقاضاة والسلطات القضائية. | There are currently 191 Member States of the United Nations, with significant variation among them in intelligence, law enforcement, prosecutorial and judicial capacities. |
| أحكام متنوعة | Miscellaneous provisions |
| اختبارات متنوعة | Miscellaneous tests |
| وصلات متنوعة. | Miscellaneous links. |
| إيرادات متنوعة | Miscellaneous income |
| نفقات متنوعة | c Includes interest and miscellaneous income |
| مسائل متنوعة | women and human rights |
| متنوعة و | Various bugfixes and features |
| خيارات متنوعة | Misc Options |
| تحريكات متنوعة | Various animations |
| حدود متنوعة | Various limits |
| رموز متنوعة | Miscellaneous Symbols |
| أجهزة متنوعة | Miscellaneous Devices |
| خيارات متنوعة | Miscellaneous Options |
| منشورات متنوعة | Miscellaneous |
| معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 62.0 80.3 (18.3) |
| خدمات متنوعة | Miscellaneous services 52.5 52.6 (0.1) |
| أدوات متنوعة | Miscellaneous |
| معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 122.2 |
| معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 30.0 8.7 21.3 |
| معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 210.0 210.0 |
| خدمات متنوعة | (a) Miscellaneous service |
| معدات متنوعة | MISCELLANEOUS EQUIPMENT |
| معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 300.0 645.8 (345.8) |
| معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 15 000 |
| خدمات متنوعة | Contractual services |
| مركبات متنوعة | workshop Miscellaneous Container |
| معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 8.1 |
| لوازم متنوعة | Miscellaneous other |
| لوازم متنوعة | Miscellaneous supplies 2.0 |
| إيرادات متنوعة | INCOME EXPENDITURES |
| نفقات متنوعة | MISCELLANEOUS |
| معدات متنوعة | 7. Miscellaneous equipment 31 385 |
| معدات متنوعة | 7. Miscellaneous equipment 750 |
| معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 50.0 50.0 91.4 (41.4) |
| مركبات متنوعة | Forklift, medium light |
| شاحنات متنوعة | Miscellaneous 14 (14) |
عمليات البحث ذات الصلة : متنوعة متنوعة - مجالات متعددة - مجالات التخصص - مجالات متعددة - مجالات أخرى - مجالات التقييم - مجالات التصميم - مجالات التدخل
