ترجمة "مصادر الصنبور" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مصادر - ترجمة : مصادر الصنبور - ترجمة :
الكلمات الدالة : Faucet Spout Spigot Sources Resources Sources Energy Source

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الصنبور يسرب .
The faucet is leaking.
توم فتح الصنبور
Tom turned the faucet on.
توم أغلق الصنبور
Tom turned the faucet off.
توم افتح الصنبور
Tom turned on the faucet.
توم أغلق الصنبور
Tom turned off the faucet.
أغلقي الصنبور ، عزيزتي
Turn the water off, honey.
لا تستخدم هذا الصنبور
Don't use this faucet.
الآن ، سنغلق الصنبور هكذا
So now we turn off the spigot. Just like that.
توم يشرب من الصنبور مباشرة
Tom is drinking directly from the faucet.
أغلقت الصنبور بأصبع قدمي الكبير
I pushed my big toe up the faucet.
الصنبور المسرب يهدر الكثير من الماء
Leaky faucets waste a lot of water.
ثم الصنبور هناك هو حنفيه البيرة.
And then the faucet, there, is a beer tap.
حتى ماء الصنبور أنا خائفة منه
I'm even afraid of tap water
ثم الصنبور هناك هو حنفيه البيرة.
And then the faucet is a beer tap.
إذا الماء ارتفع. فغلق الصنبور. رائع.
So the water goes up. He turns it back down. Great.
الصنبور هنا إذا جزء من شجر الأوسانج.
Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange.
ثم كان هناك بصوت عال وموثوق الصنبور.
Then there was a loud and authoritative tap.
جون يونج اغلقى الصنبور وانتى تغسلى الصحون
Joon Young, turn off the tap when you're washing the dishes.
علقه بصنبور. وما تحصل عليه، كان في وضعية حيث سأحاول رسم الصنبور والأنبوب، والواقع أنني سوف أتخطى الصنبور. الصنابير صعبة.
So effectively what you had was, you had a situation where I'll try and draw the tap and the pipe, actually I'll skip the tap.
فهو على أية حال يتحكم في الصنبور النقدي.
After all, he controls the monetary spigot.
وينزل الماء من ذلك الصنبور الصغير تأخذ حماما
And water comes down out of that little jigger up there. You take a bath. Look.
الهول LO! وقال تيدي Henfrey. الهول LO! من الصنبور.
Hul lo! said Teddy Henfrey. Hul lo! from the Tap.
لذلك ان هيأت الصنبور من دون سبب على الاطلاق.
Getting so I cock a hammer for near no reason at all.
الصنبور هنا إذا جزء من شجر الأوسانج. يشبه القضيب نوعا ما،
Then, this faucet here is just a piece of Osage orange.
لكن كان هناك عطل في الصنبور كان ينقط مما جعلني مستيقظة
But the faucet kept dripping. It was keeping me awake.
تفتح الصنبور لتجد ماء دافئا و ماء بارد, و ماء قابل للشرب.
You turn a faucet and there is warm water and cold water, and drinkable water.
نيويورك ـ تخيل أنك وقفت تحت الدش لكي تغتسل، وأدرت الصنبور فلم يخرج شيء.
NEW YORK Imagine that you get in the shower, turn on the water, and nothing comes out.
إلا لو كنتم مثلي حيث أترك الصنبور مفتوح .. على الوضعية الساخنة وهنا تبدأ باستخدام طاقة أكبر
Unless you're like me and you leave the handle in the position of hot even when you turn it on, and then you start to use more energy.
إيجاد مصادر بديلة عن النفط وتنويع مصادر الدخل
If one looks at the breakdown of GDP according to the contributions made by the petroleum and non petroleum sectors, one can see that 37.8 per cent of GDP comes from oil and gas and 62.8 per cent from other economic activities
ولكن هذا يبدو أشبه بحال اليابان، حيث كان الصنبور المالي يفتح بشكل مؤقت ثم يغلق مرة أخرى.
But this looks a lot like Japan, where the fiscal tap was tentatively opened and closed.
أو مجرد شيء مثل شراء مياه معبأة في زجاجات بدلا من استخدام مياه الصنبور الصالحة تماما للشرب.
You can think what your own habit is, whether it's a new car, a vacation or just something like buying bottled water when the water that comes out of the tap is perfectly safe to drink.
ولكن ماذا يعني كل هذا يعني أن الاشياء التي لا تخطر على بالك أي ككيفية فتح الصنبور
So what this says is that sometimes the things that you least expect the position in which you put the handle have a bigger effect than any of those other things that you were trying to optimize.
مصادر أخرى
Other sources
مصادر الدخل
Input Sources
مصادر القناة
Channel Sources
مصادر أخرى
255.0 Other sources 300.0
مصادر متعددة
Multilateral sources
مصادر ثنائية
Bilateral
مصادر ثنائية
Bilateral sources
مصادر أخرى
Other 22 122
مصادر أخرى
Other sources 2 410.0
مصادر ثنائية
Bilateral sources 3 130.8
مصادر أخرى.
275.0 Other sources 280.0
مصادر اﻷموال
Sources of funds
مصادر التمويل
A. Funding sources . 26 30 10

 

عمليات البحث ذات الصلة : البيرة الصنبور - ضغط الصنبور - عمود الصنبور - منزل الصنبور - دش الصنبور - موضوع الصنبور - الصنبور الترباس - قضية الصنبور - الصنبور حالا - موصل الصنبور - الصنبور الوسط - محول الصنبور - الصنبور القدم