ترجمة "دش الصنبور" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تماما دش. | Quite a shower. |
أنه مجرد دش عابر | It's just a passing shower. |
الصنبور يسرب . | The faucet is leaking. |
هذا هو دش كولر ، دش شلال وأيضا ، فإن كل تلك المقابض بالأسفل هي أيضا دوش | This is a Kohler shower, a waterfall shower, and actually, all those knobs beneath are also showerheads. |
توم فتح الصنبور | Tom turned the faucet on. |
توم أغلق الصنبور | Tom turned the faucet off. |
توم افتح الصنبور | Tom turned on the faucet. |
توم أغلق الصنبور | Tom turned off the faucet. |
أغلقي الصنبور ، عزيزتي | Turn the water off, honey. |
إنه فقط دش خفيف ليس إلا | It's only a shower. |
لا تستخدم هذا الصنبور | Don't use this faucet. |
الآن ، سنغلق الصنبور هكذا | So now we turn off the spigot. Just like that. |
خذوا دش محادثات، اينما تريدونه ان يكون. | Have shower conversations, wherever you want to be. |
توم يشرب من الصنبور مباشرة | Tom is drinking directly from the faucet. |
أغلقت الصنبور بأصبع قدمي الكبير | I pushed my big toe up the faucet. |
الصنبور المسرب يهدر الكثير من الماء | Leaky faucets waste a lot of water. |
ثم الصنبور هناك هو حنفيه البيرة. | And then the faucet, there, is a beer tap. |
حتى ماء الصنبور أنا خائفة منه | I'm even afraid of tap water |
ثم الصنبور هناك هو حنفيه البيرة. | And then the faucet is a beer tap. |
إذا الماء ارتفع. فغلق الصنبور. رائع. | So the water goes up. He turns it back down. Great. |
كان متعمدا ان يكون دش الإستحمام يشابه كأس البيرة. | The shower is intended to simulate a glass of beer. |
الصنبور هنا إذا جزء من شجر الأوسانج. | Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange. |
ثم كان هناك بصوت عال وموثوق الصنبور. | Then there was a loud and authoritative tap. |
جون يونج اغلقى الصنبور وانتى تغسلى الصحون | Joon Young, turn off the tap when you're washing the dishes. |
علقه بصنبور. وما تحصل عليه، كان في وضعية حيث سأحاول رسم الصنبور والأنبوب، والواقع أنني سوف أتخطى الصنبور. الصنابير صعبة. | So effectively what you had was, you had a situation where I'll try and draw the tap and the pipe, actually I'll skip the tap. |
دائما ما قمت بما يحلو لي أن أسميه دش المحادثات . | I always did what I like to call Shower Conversations. |
فهو على أية حال يتحكم في الصنبور النقدي. | After all, he controls the monetary spigot. |
وينزل الماء من ذلك الصنبور الصغير تأخذ حماما | And water comes down out of that little jigger up there. You take a bath. Look. |
وانهم فاتحين الدورين السادس والسابع للي عايزين ياخدوا دش أو يناموا | They said they opened their 6th and 7th floors to anyone wants to take a shower or sleep. |
الهول LO! وقال تيدي Henfrey. الهول LO! من الصنبور. | Hul lo! said Teddy Henfrey. Hul lo! from the Tap. |
لذلك ان هيأت الصنبور من دون سبب على الاطلاق. | Getting so I cock a hammer for near no reason at all. |
أنا أخذت دش ماء بارد لطيف عندما اصلحت السباكة ستكون في حالة جيدة | When you have the plumbing fixed it'll be in good shape. |
لم أحصل على شيء هكذا في الديار ، دش و حمام في ذات الوقت | Ain't got this at home. Shower and bath at the same time. |
الصنبور هنا إذا جزء من شجر الأوسانج. يشبه القضيب نوعا ما، | Then, this faucet here is just a piece of Osage orange. |
لكن كان هناك عطل في الصنبور كان ينقط مما جعلني مستيقظة | But the faucet kept dripping. It was keeping me awake. |
تفتح الصنبور لتجد ماء دافئا و ماء بارد, و ماء قابل للشرب. | You turn a faucet and there is warm water and cold water, and drinkable water. |
احسب كم المدة المطلوبة لملئ 30 غالون يوجد في حوض الاستحمام دش يعمل على توصيل الماء | Calculate how long it would take to fill a 30 gallon bathtub using such a showerhead to supply the water. |
لكنهم تراجعوا عن انه على الفور ، من أجل الاتصال شعرت بمثابة دش بارد في جميع أنحاء له. | But he retracted it immediately, for the contact felt like a cold shower all over him. |
في حالة الحمام, هل لديه ماء ساخن و بارد صنبورين صالحين دش في الأعلى لتصل المياه للرأس | In the case of the shower does it have hot and cold water, two taps that work, a shower rose to get water onto your head or onto your body, and a drain that takes the water away? |
نيويورك ـ تخيل أنك وقفت تحت الدش لكي تغتسل، وأدرت الصنبور فلم يخرج شيء. | NEW YORK Imagine that you get in the shower, turn on the water, and nothing comes out. |
إلا لو كنتم مثلي حيث أترك الصنبور مفتوح .. على الوضعية الساخنة وهنا تبدأ باستخدام طاقة أكبر | Unless you're like me and you leave the handle in the position of hot even when you turn it on, and then you start to use more energy. |
ولكن هذا يبدو أشبه بحال اليابان، حيث كان الصنبور المالي يفتح بشكل مؤقت ثم يغلق مرة أخرى. | But this looks a lot like Japan, where the fiscal tap was tentatively opened and closed. |
أو مجرد شيء مثل شراء مياه معبأة في زجاجات بدلا من استخدام مياه الصنبور الصالحة تماما للشرب. | You can think what your own habit is, whether it's a new car, a vacation or just something like buying bottled water when the water that comes out of the tap is perfectly safe to drink. |
ولكن ماذا يعني كل هذا يعني أن الاشياء التي لا تخطر على بالك أي ككيفية فتح الصنبور | So what this says is that sometimes the things that you least expect the position in which you put the handle have a bigger effect than any of those other things that you were trying to optimize. |
الشيء الاجمل بالنسبة لـ دش المحادثات هو انه يسمح لكم بايجاد اماكن الفجوات في معلوماتكم، لانه لديك محادثة على كلا الجانبين، | The beautiful thing about the shower conversation is that it allows you to find wherever you have a gap in your knowledge, because you're having a conversation on both ends. |
عمليات البحث ذات الصلة : دش العلبة - دش صمام - دش الطوارئ - دش الزفاف - دش السلطة - دش خلاط - استنزاف دش - دش الحمام - دش الذهبي - أنابيب دش - دش فوهة