ترجمة "مسحوق الكاكاو غير المحلى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الكاكاو - ترجمة : مسحوق - ترجمة : الكاكاو - ترجمة : مسحوق الكاكاو غير المحلى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هناك نوعان من مسحوق الكاكاو غير المحلى الكاكاو الطبيعية (مثل الفرز التي تنتجها عملية بروما Broma)، والعملية الهولندية الكاكاو. | There are two types of unsweetened cocoa powder natural cocoa (like the sort produced by the Broma process), and Dutch process cocoa. |
كل هذه المعادن توجد بكميات أكبر في مسحوق الكاكاو منها في زبدة الكاكاو أو كتلة الكاكاو. | All of these minerals are found in greater quantities in cocoa powder than either cocoa butter or cocoa liquor. |
يستخدم مسحوق الكاكاو للخبز، وللشرب مع إضافة الحليب والسكر. | Cocoa powder is used for baking, and for drinking with added milk and sugar. |
يمكن أن تختلف كمية الثيوبرومين في مسحوق الكاكاو من 2 إلى 10 على الأقل. | Cocoa powder can vary in the amount of theobromine, from 2 theobromine to at least 10 . |
3 المستوى المحلى | Local level |
انه المندوب المحلى | He's the local agent. |
أنا مسحوق | I am crushed. |
باء الكاكاو | Cocoa |
غلوريا) مسحوق البودرة) | Gloria, the talcum powder. |
ها هو الكاكاو | Here's your cocoa. |
توقيت جرينتش, التوقيت المحلى, التوقيت المتوسط, | There's too much of it. Greenwich time, mean time, mountain standard time, double British summer time. |
وكان ذلك بمثابة حافز لعمليات بيع الكاكاو غير المشروعة إلى غانا وتوغو. | This has acted as an incentive for illegal cocoa sales to Ghana and Togo. |
مسحوق أكثر وطلقة مضاعفة | More powder and double shot. |
لا يمكن الاحتفاظ به خارج الورق المحلى | Couldn't keep it out of the local paper. |
كميات حبوب الكاكاو التوغولية | Source ICCO. |
اتحاد تجارة الكاكاو المحدود | Multilateral and bilateral agencies |
اتحاد تجارة الكاكاو المحدودة | The Federation of Cocoa Commerce Ltd. |
مسحوق البارود جميعها في الداخل | Powder's all in. |
صادرات حبوب الكاكاو من غانا | Cocoa bean exports from Ghana |
وترموس الكاكاو الفاتر أيها الضابط | and a Thermos of lukewarm cocoa. |
ألن تشرب كل الكاكاو تحت | I say, you won't drink all the cocoa down there, will you? |
حسنا ، لكنى قد تحدثت مع بائع التليفزيون المحلى بشأنك | Well, all right, but I've already spoken to the local television man about you. |
تطبع العديد من العلامات التجارية على الغلاف نسبة الكاكاو في الشوكولاتة (مثل مستحلب الشوكولاته وزبدة الكاكاو المضافة). | Many brands now print on the package the percentage of cocoa in the chocolate (as chocolate liquor and added cocoa butter). |
سأقوم بأعداد كوب لطيف من الكاكاو | I made you a nice cup of cocoa. |
وزوجي يشرب الكاكاو بالحليب في الصباح | In the morning my husband takes Ovaltine with his milk. |
و علبة من مسحوق التدمير, القوة الترابطية. | Can of whup ass, the networking force. |
أنت لا تستعملين مسحوق الوجه, أليس كذلك | You don't use face powder, do you? |
لا تستعملي مسحوق الوجه أنه يدمر بشرتك | Don't wear powder it ruins the complexion. |
غير أن هذه الأرقام تبين ارتفاعا حادا في كميات حبوب الكاكاو الواردة من توغو منذ عام 2003. | Nevertheless, these figures show a steep increase in cocoa beans from Togo since 2003. |
وكلما ارتفعت نسبة الكاكاو، انخفضت حلاوة الشوكولاتة. | The higher the percentage of cocoa, the less sweet the chocolate is. |
إنتاج حبوب الكاكاو في غانا (بالأطنان والمواسم) | Source Ghana Customs and Excise. |
لا شكرا, الكاكاو قد يزيل منك الأرق | No, thank you. A cup of cocoa might help that insomnia. |
ويتوخى إنشاء ثﻻثة مصانع متوسطة القدرة لتجميع وتجهيز قشور حبات الكاكاو كي تستخدم لعلف الحيوان وإنشاء مصنع لتقطير الكحول لتجهيز الكاكاو المتخمر، وإنشاء مصنع متوسط الحجم ﻻنتاج صابون اﻻستحمام من زبد الكاكاو. | It envisages setting up three medium capacity plants for collecting and processing cocoa pod husks for animal feed, installing an alcohol distilling plant to process cocoa sweatings, and setting up a medium sized plant to produce cocoa butter toilet soap. |
المنتوج ٥٠٠ ١ طن متري من مسحوق الحليب. | Product 1,500 tons of powdered milk |
حسنا لنفترض أنك تريد ان تصنع مسحوق تنظيف | So let's say you wanted to make detergent. |
من أين أستعارات مسحوق البودره الذي على وجهها | For whom does she powder her face? |
مسحوق أسود وأسوأ الباخرة بأكملها محملة بهذة المادة | Black powder and worse a whole shipload of the stuff. |
التنسيق بين الأنشطة الصحية على المستوى المحلى في جميع المحافظات وتطويرها. | The Ministry of Health is the ministry in charge of health in Egypt. |
إجمالى الناتج المحلى قد إنخفض إثنين بالمائة هذا العام. أخبار جيدة ! | GDP fell two percent this year. Good news! |
يمكنك ان ترسلى لها كوب من الكاكاو لاحقا | You might take up a cup of cocoa to her later. |
كارتر,من الأفضل أن أخذ معي ترموس الكاكاو | Carter, I'd better take that Thermos of cocoa with me. |
وفي كلتا الحالتين، يتم تقليل المنتج باستخدام الهيدروجين، وينتج هذا المعدن على شكل مسحوق أو الإسفنج التي يمكن معالجتها باستخدام تقنيات مسحوق تعدين. | In either case, the product is reduced using hydrogen, yielding the metal as a powder or sponge that can be treated using powder metallurgy techniques. |
سال لعابهم حتى عندما لم يكن مسحوق اللحم موجودا . | They salivated even when there was no meat powder present. |
فأنواع هذه الشوكولاتة تحتوي على نسبة عالية من الكاكاو. | These chocolates contain a high percentage of cocoa. |
ما زال هذا الاستخدام يؤثر على استهلاك زبدة الكاكاو. | This application continues to dominate consumption of cocoa butter. |
عمليات البحث ذات الصلة : مسحوق الكاكاو - مسحوق الكاكاو - مسحوق الكاكاو الداكن - مسحوق الكاكاو منزوع الدسم - مسحوق غير متبلور - البندق اللوز المحلى - اللوز المحلى بالسكر - حبيبات الكاكاو - حبيبات الكاكاو - الكاكاو كتلة - حبوب الكاكاو - قشدة الكاكاو