ترجمة "مستوى الكالسيوم في الدم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الاستجابة الالتهابية لالبايفوسفونيت أو تقلبات في الكالسيوم وقد اقترحت مستويات الدم والآليات الممكنة. | The inflammatory response to bisphosphonates or fluctuations in calcium blood levels have been suggested as possible mechanisms. |
البروتين الحيواني يسبب حموضة الدم، لذا فإن جسمك يأخذ فوسفات الكالسيوم من العظام. | Animal protein makes your blood acidic, so your body takes calcium phosphate out of the bones. |
أنها تنق ب مستوى كثافة الدم. | They're mining blood density levels. |
الأعراض هي أكثر شيوعا مع قيم الكالسيوم العالية في الدم (12.0 ملغ دل أو 3 مليمول لتر). | Symptoms are more common at high calcium blood values (12.0 mg dL or 3 mmol l). |
قد توضح اختبارات الدم ارتفاع في مستوى سرعة ترسب الدم والبروتين المتفاعل C ولايلاحظ غير ذلك. | Blood tests may show an elevation of the ESR and CRP, but are otherwise unremarkable. |
ولتحديد مستوى سكر الدم، كان من اللازم للأشعة تحت الحمراء المستخدمة في القياس، على سبيل المثال، أن تخترق الأنسجة لقياس مستوى سكر الدم. | To determine blood glucose, the measuring beam of infrared light, for example, has to penetrate the tissue for measurement of blood glucose. |
يرجع سبب الإصابة إلى ارتفاع مستوى حمض البول في الدم. | It is caused by elevated levels of uric acid in the blood. |
ويمكنها أن تأخذ الكالسيوم من المحيط، تضع طبقة من الكالسيوم ثم الكاربونات، الكالسيوم والكاربونات. | And they can pull calcium out of the environment, put down a layer of calcium and then carbonate, calcium and carbonate. |
ويمكنها أن تأخذ الكالسيوم من المحيط، تضع طبقة من الكالسيوم ثم الكاربونات، الكالسيوم والكاربونات. | They can pull calcium out of the environment, and put down a layer of calcium and then carbonate, calcium and carbonate. |
انخفاض مستوى الهيموغلوبين هي علامة لوجود فقر الدم. | A low level of Hemoglobin is a sign of anemia. |
مكملات الكالسيوم في أمريكا | Calcium supplements in America?! |
وعندما قنوات الكالسيوم أنهم الجهد بوابات عندما يصبح قليلا أكثر إيجابية، أنهم فتح الفيضانات الكالسيوم في، وما يفعله الكالسيوم، فإنه | And when the calcium channels they're voltage gated when it becomes a little more positive, they open calcium floods in and what the calcium does is, it bonds to these proteins that have docked these vesciles. |
الكالسيوم هو | Calcium is |
وقد يؤثر على مستوى السكر بالدم وعلى ضغط الدم. | It may also affect blood sugar levels and blood pressure. |
في الكالسيوم نملا 4s2 صح | Clacium would have filled out the 4s2 right? |
إنها لا تفرق. إنها نفس الشئ، كربونات الكالسيوم وكربونات الكالسيوم | It's not different, it's the same stuff calcium carbonate, calcium carbonate. |
وردا في سكر الدم والتي استمرت لمدة ساعتين أعلى مستوى الانسولين والسكر في الدم أقل من الصيام يتسق مع مقاومة الانسولين. | A hypoglycemic response in which the two hour insulin level is higher and the blood sugar lower than fasting is consistent with insulin resistance. |
الطريقة الأكثر شيوعا لقياس التسمم بالكحول لأغراض قانونية أو طبية هي من خلال قياس محتوى الكحول في الدم (وتسمى أيضا تركيز الكحول في الدم أو مستوى الكحول في الدم). | The most common way to measure intoxication for legal or medical purposes is through blood alcohol content (also called blood alcohol concentration or blood alcohol level). |
هذا الكالسيوم الوحيد | That's the only calcium. |
حيث يوجد الكالسيوم | There, calcium. |
وقالوا، كربونات الكالسيوم. | And they said, calcium carbonate. |
قناة أيون الكالسيوم. | Calcium ion channel. |
وبمجرد ان تزرع تبدأ الجزر بإنتاج الانسولين وتنظم بنشاط مستوى الجلوكوز في الدم. | Once transplanted, the islets begin to produce insulin, actively regulating the level of glucose in the blood. |
لماذا تريد هذا الكالسيوم في تدفق | Why would this calcium want to flow in? |
مؤشرات الكالسيوم الكيميائية هي تلك الجزئيات الصغيرة التي بإمكانها خلب أيونات الكالسيوم. | Chemical indicators Chemical indicators are small molecules that can chelate calcium ions. |
ان الانسجة النخاعية .. تشكل من خلال الكالسيوم ان الكالسيوم يتشكل عادة اثناء مرحلة الحمل في الحيوانات | Medullary tissue is the calcium build up, the calcium storage basically, when an animal is pregnant, when a bird is pregnant. |
وعلى نحو مماثل، سنجد أن الفكرة الشائعة بأن مستوى الكولسترول في الدم لابد وأن يكون عند أدنى مستوى ممكن تفتح الطريق أمام علاج أشخاص أصحاء وعقاقير مضادة لارتفاع مستويات الكولسترول في الدم. | Likewise, the notion that blood cholesterol should be as low as possible clears a path to treating healthy people with anti cholesteremic agents. |
الكائنات البحرية في المحيط الحيوي خلق كربونات الكالسيوم المواد قذيفة ( كربونات الكالسيوم CaCO3 ) التي هي غنية في الأكسجين . | Marine organisms in the biosphere create calcium carbonate shell material (CaCO3) that is rich in oxygen. |
تؤدي الزيادة في الكالسيوم إلى هذا الإطلاق. | An increase in calcium triggers this release. |
في عملية التمثيل الغذائي الاعتيادية، يؤدي ارتفاع مستوى السكر في الدم إلى جعل خلايا بيتا (β) في جزر لانغرهانس والتي تقع في البنكرياس تفرز الانسولين في الدم. | In normal metabolism, the elevated blood glucose level instructs beta (β) cells in the Islets of Langerhans, located in the pancreas, to release insulin into the blood. |
ان الانسجة النخاعية .. تشكل من خلال الكالسيوم ان الكالسيوم يتشكل عادة اثناء مرحلة الحمل في الحيوانات او الطيور | Medullary tissue is the calcium build up, the calcium storage basically, when an animal is pregnant, when a bird is pregnant. |
لذلك لا يوصى بأخذ مستوى الدواء بمصل الدم قبل 4 ساعات 68 . | Therefore a serum level taken before 4 hours is not recommended. |
الارتشاف العظمي هو العملية التي من خلالها تكسر الأوستيوكلاست من خلالها العظم وتطلق المعادن مما يؤدي إلى نقل الكالسيوم من سائل العظم إلى الدم. | Bone resorption is the process by which osteoclasts break down bone and release the minerals, resulting in a transfer of calcium from bone fluid to the blood. |
إن الطريقة الأكثر فعالية لتشخيص التسمم هي من خلال الحصول على مستوى الباراسيتامول في الدم. | Diagnosis The most effective way to diagnose poisoning is by obtaining a blood paracetamol level. |
لذا فإن جسمنا يمتص فوسفات الكالسيوم من العظام يأخذ الفوسفات لتحييد الحموضة، ثم نتبول الكالسيوم. | So our body leeches calcium, phosphate out of the bones, takes the phosphate to neutralize the acidity, and then we pee out the calcium. |
الكالسيوم ليس من ضمن حميته. | Calcium is absent from his diet. |
والكالسيت هي كربونات الكالسيوم (CaCO3). | Calcite is calcium carbonate or CaCO3. |
لذا قد يكون لديك الكالسيوم | So maybe you have calcium. |
الكالسيوم قد رسم 2 زائد. | Calcium has a plus 2 charge. |
ولكن، لا يوصى به بشكل روتيني بسبب مخاوف متعلقة بالسلامة أثناء استخدامه، وخاصة إمكانية الإصابة بـميتهيموغلوبينية الدم (مستوى أعلى من العادي من الميتهيموغلوبين في الدم). | However, it is not routinely recommended due to safety concerns with its use, specifically an elevated risk of methemoglobinemia (higher than normal level of methemoglobin in the blood). |
كم منا هنا لديه مرض السكري، على سبيل المثال، ولا يحافظ على مستوى السكر في الدم. | How many of us here, for example, have diabetes, don't control their blood sugar. |
أساسا، ما كان الكالسيوم سوف السندات ومن ثم سوف تفتح حتى يمكن الخروج الكالسيوم فقط الخلية. | Essentially, what was the calcium will bond and then it'll open up so the calcium can only exit the cell. |
في غضون ساعة أو ساعتين قل مستوى تدفق الدم بشكل كبير, وانتم جميعا جربتم ذلك في عيد الشكر, | This is a study a high fat meal, and within one or two hours blood flow is measurably less and you've all experienced this at Thanksgiving. |
في الانابيب الملتفة البعيدة كان منها الكالسيوم وجزيئات أخرى | In the distal convoluted tubule, it was calcium, other things. |
مع رف كامل معد لمكملات الكالسيوم. | With a whole shelf devoted to calcium supplements. |
عمليات البحث ذات الصلة : الكالسيوم في الدم - الكالسيوم في الدم - مستوى الكالسيوم - مستوى الدم - مستوى الدهون في الدم - مستوى البيليروبين في الدم - مستوى الرصاص في الدم - مستوى السكر في الدم - مستوى السكر في الدم - مستوى الأكسجين في الدم - مستوى الكحول في الدم - مستوى الكوليسترول في الدم - مستوى الانسولين في الدم - الكالسيوم