ترجمة "مستوى التكامل عالية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مستوى - ترجمة : مستوى - ترجمة : عالية - ترجمة : التكامل - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى التكامل عالية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وأعرب وزراء اﻻتحاد اﻷوروبي عن استعدادهم لمواصلة إعطاء أولوية عالية لتعزيز مؤسسات التكامل اﻻقتصادي.
The Ministers of the European Union indicated that they were ready to give high priority to the strengthening of institutions promoting economic integration.
وهذا التكامل ليس نظريا فقط بل إنه يمتد إلى مستوى التنفيذ.
This complementarity is not only theoretical but extends to the implementation level.
تشهد أجساد النساء انهيارا على مستوى الهرمونات بنسب عالية ومنتشرة.
Woman's bodies are in hormonal breakdown in epidemic proportions.
إن ما تتصوره قيادتا اثيوبيا وارتيريا وشعباهما هو التكامل اﻻقتصادي واﻻجتماعي والثقافي الذي يؤدي الى التكامل السياسي على مستوى جديد.
The vision of the Ethiopian and Eritrean leaderships and peoples is for economic, social and cultural integration leading to political integration on a new plane.
وهذا اﻻرتفاع في معدﻻت البطالة والفقر يؤدي إلى تدني مستوى التكامل اﻻجتماعي.
These high levels of unemployment and poverty lead to a low level of social integration.
حسنا ، نحن نشهد الآن مستوى من الإرهاب الذي يتضمن أفراد منظمين على درجة عالية.
Well, what we're seeing now is a level of terrorism that involves individuals who are highly organized.
إنها ليست حتى على نفس مستوى السطح الذي تتحدث عنه. البكسل عالية على الشاشة.
It's not even on the same plane as what you're talking about The pixels are up on the display.
ففي الجــزء الغــربي من الــقارة اﻷوروبية بلغ التكامل اﻻقتصادي والتعاون السياسي مستوى ﻻ يضاهى في العالم.
In the western part of the European continent, economic integration and political cooperation have attained a level that is unmatched in the world.
ويجري الآن حث المرأة على احتلال مراكز عالية في المنظمات، بينما ت كث ف مستوى وعيها السياسي.
Women were being urged to take high positions in organizations, while their political awareness had been intensified.
وفي وقت لاحق كانت اتفاقية برون أساسا لرفع التعاون الشرطي إلى مستوى التكامل الشرطي بين الدول المشاركة.
More recently, the Prun agreement has elevated police cooperation to police integration among the participating states.
ولن تكون هذه إﻻ الخطوة اﻷولى، ومن الﻻزم أن تتبعها خطوات أخرى على مستوى أعلى من التكامل.
This will be only the first step, and it needs to be followed by others on a higher level of integration.
يتم التكامل الأوروبي على مستوى وظائف مجلس أوروبا عن طريق انضمام الدول الأعضاء في الاتفاقيات، ومن خلال التنسيق السياسي على مستوى المؤتمرات الوزارية والجلسات البرلمانية المشتركة.
European integration at the level of the Council of Europe functions through the accession of member states to its conventions as well as through political coordination at the level of ministerial conferences and inter parliamentary sessions.
ويتبين من مستوى اﻹنفاق في الميدان أن تكلفة اﻻبتداء كانت عالية بصورة استثنائية )٥٥٨ ٣٦٠ ٢ دوﻻرا(.
The field expenditure level indicates an exceptional heavy start up cost ( 2,360,558).
التكامل
Information
التكامل
Integration
إن التكامل على مستوى جديد من النشاط اﻻقتصادي في إطار كمنولث الدول المستقلة ملح على وجه خاص بالنسبة لنا.
Integration on a new level of economic activity within the Commonwealth of Independent States (CIS) is especially urgent for us.
3 3 11 تدريب النساء (على شؤون القيادة، والإدارة، والدبلوماسية) لإعدادهن لتقلد مناصب عالية (في مستوى صنع القرارات).
3.3.11 Training (on leadership, management, diplomacy) women for higher positions (decision making level)
تحقيق التكامل
Consolidation
16 التكامل.
Complementarity.
)ب( التكامل
(b) Complementarity
وقد اعتمد عدد كبير من البلدان بالفعل هذا النهج وهي بصدد تنفيذ برامج جديدة لجمع البيانات ووضع التقديرات تتسم بفعالية الكلفة وبدرجة عالية من التكامل.
Many countries have already embraced this approach and are implementing new cost effective and highly integrated collection and estimation programmes.
دقة عرض عالية و قدرة معالجة عالية
High display resolution and High CPU
عالية
High
)عالية(
(high)
(ج) الحق في التمتع بأعلى مستوى صحي يمكن بلوغه، وهو يشمل الحق في نظام صحي فعال وشامل وذي جودة عالية.
(c) The right to the highest attainable standard of health, which encompasses a right to an effective and inclusive health system of good quality.
دقة عرضة عالية و قدرة معالجة عالية جدا
Low display resolution and Very High CPU
التكامل الإفريقي الإلزامي
Africa s Integration Imperative
هاء التكامل الاجتماعي
E. Social integration
(أ) قيمة التكامل.
(a) The value of integration.
(دورة التكامل والتطوير)
SANA'A, REPUBLIC OF YEMEN
التكامل مع كنكرر
Konqueror Integration
التكامل اﻻقتصادي والتنمية
Economic integration and development
٣ التكامل اﻻقليمي
3. Regional integration
التكامل والتعاون اﻹقليميان
14. Regional integration and cooperation
التكامل اﻻقتصادي اﻻقليمي
Regional economic integration
تعميق عملية التكامل
English Page Deepening the integration process
٤ التكامل اﻻقليمي
4. Regional integration
لنطبق التكامل بلأجزاء.
So let's apply integration by parts.
وكجزء من عملية التكامل الأوروبية والارتقاء إلى مستوى معايير الاتحاد الأوروبي، نود أن نبني دولة يمكن لجميع المواطنين فيها أن يشعروا بالثقة.
As part of the process of integration and embracing EU standards, we want to build a State in which all citizens can have trust.
و بما أنها منطقة ذات خطورة عالية فقد حذرت الشرطة القاطنين فيها و لم يكن هناك أحد حين ارتفع مستوى المياه
Since this was a high risk location, the police had warned the residents, and no one was there when the water rose.
الأمواج عالية.
The waves are high.
والتوقعات عالية.
The expectations are high.
بدائل عالية
High Surrogates
جودة عالية
High Quality
سرعة عالية
High Speed

 

عمليات البحث ذات الصلة : التكامل عالية - مستوى التكامل - مستوى التكامل - عالية عالية إنذار مستوى - درجة عالية من التكامل - مستوى الإدارة عالية - مستوى جودة عالية - مستوى مهارة عالية - مستوى حماية عالية - مستوى المعرفة عالية - التكامل على مستوى عال - درجة عالية من التكامل مع - قدرات التكامل