ترجمة "مستقبل الحالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مستقبل - ترجمة : مستقبل - ترجمة : مستقبل الحالي - ترجمة : الحالي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في الوقت الحالي، ما زالت المشاعر إزاء مستقبل الصين متفائلة على نحو ثابت. | For the time being, sentiment about China s future remains relentlessly upbeat. |
| وربما ي ـق ـد م السوريون على شن هجمة ضد إسرائيل بهدف كسر الجمود الحالي بشأن مستقبل مرتفعات الجولان. | The Syrians might be tempted to launch an offensive against Israel with the objective of breaking the deadlock over the future of the Golan Heights. |
| مستقبل | Future? |
| وفي الوقت نفسه فإن هذا الوباء يذكرنا باحتياجنا إلى التفكير فيما هو أبعد من الوباء الحالي والعمل من أجل مستقبل أفضل. | At the same time, the pandemic reminds us that we need to think and act beyond it. |
| ومن قبيل الوهم والتضليل أن نتخيل أن منطقة اليورو لا تحتاج إلا إلى الاستمرار على مسارها الحالي لضمان مستقبل العملة الموحدة. | It would be a delusion to imagine that the eurozone need only follow its current path to ensure the single currency s future. |
| وقال إن الترتيب الحالي، الذي يستبعد غالبية الدول من اﻻشتراك في تقرير مستقبل القارة، ترتيب فات أوانه وينبغي البحث فيه من جديد. | The current arrangement, which excluded the majority from determining the future of Antarctica, had become obsolete and had to be readdressed. |
| نحاول إعطاء مستقبل لماضينا من أجل الحصول علي مستقبل | We're trying to give a future to our past in order to have a future. |
| مستقبل سوريا | The Future of Syria |
| مستقبل شائخ | Masa Depan yang Menua |
| مستقبل القوة | The Future of Force |
| مستقبل النمو | Does Growth Have a Future? |
| مستقبل الطاقة | Our Energy Future |
| مستقبل أوروبا | The Future of Europe |
| مستقبل الحقائق | The Future of Facts |
| مستقبل القوة | The Future of Power |
| مستقبل الدولار | The Future of the Dollar |
| مستقبل متجدد | The Renewable Future |
| مستقبل فوكوشيما | Fukushima s Future |
| مستقبل التعلم | THE FUTURE OF LEARNlNG |
| مستقبل للإلكترون | Electron acceptor. |
| هنالك مستقبل | There's a receiver. |
| مستقبل البحث | The Future of Search |
| أمامك مستقبل | You have a future. |
| عائلة أم لا عائلة ذلك مستقبل لك أم لا مستقبل | Family or no family. This future of yours or no future. |
| ما هو مستقبل كوت ديفوار بدون المرأة وما هو مستقبل أفريقيا بدون المرأة وما هو مستقبل العالم بدون المرأة | Without women, what is the future of Côte d'Ivoire? Without women, what is the future of Africa? Without women, what is the future of mankind? |
| الأدب مستقبل دولة. | Literature is the future of a nation. |
| مستقبل الأسواق الناشئة | The Future for Emerging Markets |
| مستقبل النمو الأميركي | The Future of American Growth |
| مستقبل الدولة الأسيرة | The Future of the Captured State |
| تاريخ مستقبل روسيا | The History of Russia s Future |
| مستقبل روسيا والغرب | Russia s Future and the West |
| مستقبل الاقتصاد العالمي | The Future Global Economy |
| مستقبل النمو الاقتصادي | The Future of Economic Growth |
| مستقبل الصراع الإيديولوجي | The Future of Ideological Conflict |
| شبح مستقبل التضخم | The Ghost of Inflation Future |
| لديك مستقبل مشرق. | You have a bright future. |
| لديك مستقبل واعد. | You have a bright future. |
| جهاز Thicknet مستقبل | Terminators Thicknet receiver |
| ماهو مستقبل الانسانية | What is the future of the human race? |
| حول مستقبل بلدي. | Phil |
| أليس للصغار مستقبل ! | Don't kids have a future too? |
| بدون أى مستقبل | Without any future? |
| ولا مستقبل فيه | No future in it |
| ليس لك مستقبل | You haven't got any. |
| مستقبل باهر ينتظرك | A wondrous future lies before you. |
عمليات البحث ذات الصلة : مستقبل أقرب - مستقبل مشترك - مستقبل مشترك - مستقبل النفط - مستقبل النفط - مستقبل واعد - مستقبل اقرب - مستقبل الستلايت - مستقبل معين - مستقبل القمح - مستقبل الموجه - مستقبل ممكن
