ترجمة "مستشار التقنية العليا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مستشار - ترجمة : مستشار - ترجمة : مستشار - ترجمة : مستشار - ترجمة : مستشار - ترجمة : مستشار - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتتيح هذه الهياكل مواصلة التدريب المهني بعد الانتهاء من الدراسات العليا التقنية.
Using those structures, one can receive a vocational education after having attended a higher vocational institution.
مستشار قانوني رئيسي
Principal Legal Adviser
مستشار مكافحة الإرهاب
Consultant Counter Terrorism
مستشار الملكة (1994).
Queen's Counsel (1994).
لكن الخوف مستشار رديء.
But fear is a bad counselor.
مستشار أقدم )مد ١(
Senior Adviser (D 1)
مستشار في الشؤون الجنسانية
Actions to be taken by the General Assembly
مانويل فيراس مستشار الوزير
Manoel Veras Advisor to the Minister
بيدرو بونتوال مستشار فني
Pedro Pontual Technical Consultant
براون (الولايات المتحدة الأمريكية)، نائبة مستشار الضرائب الدولية في مكتب مستشار الضرائب الدولية بوزارة الخزانة.
Deputy International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel, Department of the Treasury.
وناقش الممثل التحدي الذي أبداه مستشار الدفاع في محكمة بيتكيرن العليا للسيادة البريطانية وتحجج فيه بأن بيتكيرن مستقلة ولا تخضع للقانون البريطاني، وقدم موجزا للحكم الذي يشمل 66 صفحة.
The representative discussed the challenge to British sovereignty presented by the defence counsel in the Pitcairn Supreme Court, in which counsel had argued that Pitcairn was independent and not subject to British law, and provided a summary of the 66 page judgement.
وتشمل الوظائف السابقة التي شغلتها مساعدة مستشار الضرائب الدولية في مكتب مستشار الضرائب الدولية ومحامية مستشارة في مكتب مستشار الضرائب الدولية وشريكة في مؤسسة Cleary, Gottlieb, Steen Hamilton.
Previous positions include associate, International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel Attorney advisor, Office of International Tax Counsel and associate, Cleary, Gottlieb, Steen and Hamilton.
1 1977 1981 مستشار قانوني.
1977 1981 legal adviser
وفيما يتعلق ببناء القدرات، أعـد المركز الإقليمي، بالمساعدة التقنية من شركاء المجتمع المدني، منهجا تدريبيا لوكالات إنفاذ القانون والمجتمع المدني والإدارة العليا.
Concerning capacity building, the Regional Centre, with technical support from civil society partners, has developed a training curriculum for law enforcement agencies, civil society and senior management.
السيد أوسفالدو أغاتيلو، مستشار، جنيف، سويسرا
Mr. Osvaldo Agatiello, Consultant, Geneva, Switzerland
وظيفة ف 4، مستشار للشؤون القانونية
One P 4, Legal Affairs Adviser
مستشار تشريعي بالنيابة، وزارة العدل، 1970.
Acting Legislative Counsellor, Ministry of Justice, 1970
1 مستشار عسكري أقدم (ف 5)
5 Political Affairs Officers (NPO)
مستشار، إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح
Mr. Azzam Alameddin Second Secretary, Permanent Mission of Jordan to the Office of the United Nations at Geneva
مستشار (عن جدارة)، حزيران يونيه 1994
Counsellor (merit), June 1994
مستشار ترامب يناشد الخميني للتنديد بهجوم نيس.
Trump adviser wants Khomeini to denounce Nice attack https t.co hR30iNCypp Soviet Sergey ( SovietSergey) July 18, 2016
السيد دانيال ليتفين، مستشار، شركة ماكينزي وشركائه
Mr. Daniel Litvin, Consultant, McKinsey and Company
خوديربيرغنوف مستشار الدولة لدى رئيس جمهورية أوزبكستان.
A. Khudaibergenov, State Adviser to the President of the Republic of Uzbekistan.
وظيفة ف 4، مستشار في مجال التدريب
One P 4, Training Adviser
المصدر مستشار رئيس الأركان بشأن قضايا المرأة.
Source IDF Chief of Stuff Advisor on Women Issues
1985 1988 مستشار قانوني، وزارة الخزانة، روما.
1985 1988 Legal Adviser, Treasury, Rome.
6 مستشار للأبرشية الكاثوليكية في روالبيندي، باكستان
Remained Adviser to the Catholic Diocese of Rawalpindi, Pakistan.
1976 1978 مستشار قانوني، وزارة العدل، أوسلو
1976 1978 Legal adviser, Ministry of Justice, Oslo
ماساكي ميياجي (اليابان) مستشار للشركات بمؤسسة ميتسوبيشي.
Masaki Miyaji (Japan) is Corporate Advisor of Mitsubishi Corporation.
1 مستشار أقدم لشؤون الشرطة (ف 5)
GS LL General Service (Local level)
بعد فترة قصيرة أمضاها في Göttingen نجح Gustav Zeuner في عام 1897 منصب أستاذ الهندسة الميكانيكية في المدرسة التقنية العليا بدريسدن (Technical University Dresden).
After a short stint in Göttingen, he succeeded Gustav Zeuner in 1897 as Professor of Mechanical Engineering at the Technischen Hochschule Dresden.
وظيفة ف 4، مستشار في مجال عمليات الاحتجاز
One P 4, Detentions Adviser
مستشار قانوني ومدرب قضاة في الشعبة الجنائية بالمحكمة.
Counselling and judges training in the criminal division of the Court.
مستشار أقدم بوزارة الخارجية (من 2003 حتى الآن).
Senior Adviser at the Ministry of Foreign Affairs (2003 present).
1993 1996 عضو مستشار في رابطة قضاة مدغشقر
1993 1996 Advising member of the Magistrates Association of Madagascar
مستشار أول، البعثة الدائمة لمالي لدى الأمم المتحدة
Zain (second session) Director, Directorate of Technical Development and Information Technology National Security Division, Prime Minister's Department Malaysia
مستشار أول، البعثة الدائمة لمالي لدى الأمم المتحدة
Mr. Mohd Azlan Zaharudin Assistant Director, Directorate of Technical Development and Information Technology National Security Division, Prime Minister's Department Malaysia
مكتب شؤون أمريكا الشمالية والوسطى، مستشار، 1979 82
North and Central American Affairs Office, Adviser, 1979 82
(توقيع) ليونيداس نكينجي مستشار أول القائم بالأعمال المؤقت
(Signed) Léonidas Nkingiye First Counsellor Chargé d'affaires a.i.
وفي هذا المضمار، يحث مجلس الأمن الأمين العام على الشروع النظر في تعيين مستشار للشؤون الجنسانية في إدارة الشؤون السياسية ومواصلة البحث عن مرشحات للمناصب العليا في منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك منصب الممثل الخاص.
In this context, the Security Council urges the Secretary General to proceed with the appointment of a gender adviser within the Department of Political Affairs and to continue to identify women candidates for senior level positions within the United Nations system, including as Special Representatives.
في الهند، المحامي العام هو مستشار قانوني لحكومة الولاية.
India In India, an advocate general is a legal adviser to a state government.
وجاء ذلك على لسان مستشار الرئيس ووزارة الداخلية والنيابة.
They included the President's adviser, the Ministry of Internal Affairs and the Procurator's Office.
مستشار خاص للأمين العام لمنظمة المؤتمر الإسلامي معني بالأقليات
Special advisor of OIC Secretary General on Minorities
وزير مستشار، البعثة الدائمة لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة
Mr. Arvind Gupta Joint Secretary, National Security Council Secretariat India
هذا وقد جرى تعيين مستشار مشاريع خاص للقطاع العربي.
A special project adviser for the Arab sector had been appointed.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العليا التقنية - مستشار الدراسات العليا - الكلية التقنية العليا - المدرسة التقنية العليا - الكلية التقنية العليا - ضابط التقنية العليا - كلية التقنية العليا - محرر التقنية العليا - مهندس التقنية العليا - مستشار مستشار - مستشار مستشار - مستشار