ترجمة "كلية التقنية العليا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ستيف راميرز في أول سنة لي في كلية الدراسات العليا، | Steve Ramirez My first year of grad school, |
1965 1970 كلية إيلينغ التقنية (جامعة تيمس فالي، حاليا)، لندن | 1965 1970 Ealing Technical College (now Thames Valley University), London |
المؤهلات العلمية خريج معهد موسكو للطيران، كلية العلوم الالكترونية اللاسلكية (1991) والمدرسة العليا للخصخصة والتجارة، كلية المالية والائتمان (2004) | Education Graduated from the Moscow Aircraft Institute, Radio Electronics Faculty (1991), and High School of Privatization and Business Institute, Finance and Credit Faculty (2004) |
دبلوم الدراسات العليا في العلوم الإدارية، كلية الحقوق جامعة القاهرة، أكتوبر 1976. | Higher Studies Diploma in Administrative Sciences, Faculty of Law, Cairo University, 1976. |
دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، كلية الحقوق جامعة القاهرة، أكتوبر 1975. | Higher Studies Diploma in Public Law, Faculty of Law, Cairo University, 1975. |
لذا غادرت غرفة الصف، وذهبت إلى كلية الدراسات العليا لأصبح طبيب نفساني. | So I left the classroom, and I went to graduate school to become a psychologist. |
غودين حصل على درجة الماجستير من كلية الدراسات العليا في جامعة ستانفورد الأعمال. | Godin earned his MBA in marketing from the Stanford Graduate School of Business. |
١٩٧٥ شهادة الدراسات العليا في القانون العام، كلية الحقوق والعلوم اﻻجتماعية، تولوز، فرنسا | 1975 Diploma of Advanced Studies (Diplôme d apos Etudes Supérieures) in public law, Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, France. |
(ضحك) متخرجين من مدرسة ثانوية أو كلية أو لدينا درجات في الدراسات العليا | (Laughter) |
وتهدى تلك الجائزة الآن عن طريق كلية الدراسات العليا في الصحافة في جامعة كولومبيا. | It is now awarded by the Columbia University Graduate School of Journalism. |
3 أستاذ علم الاجتماع، كلية الحقوق، جامعة بوينس آيرس، قسم الدراسات العليا، 1974 1975. | Professor of Sociology, University of Buenos Aires Law School Graduate Dept. 1974 1975 |
أستاذ القانون الدولي، كلية الحقوق وكلية الدراسات العليا في القانون، جامعة تشوو، طوكيو، اليابان | Professor of International Law, Faculty of Law and Graduate School of Law, Chuo University, Tokyo, Japan |
كما و تعمل الجامعة على فتح كلية للدراسات العليا و جعل الجامعة مقرا للبحوث العلمية. | The university plans to open a graduate school and to make the school a center for research. |
بصراحة، كلية الدراسات العليا للنساء الذين يسجلون في خدمة تلك الشركات ، من الواضح، أليس كذلك | Honestly, college graduate women who register in those marriage service companies, it's obvious, isn't it? |
وتتيح هذه الهياكل مواصلة التدريب المهني بعد الانتهاء من الدراسات العليا التقنية. | Using those structures, one can receive a vocational education after having attended a higher vocational institution. |
أهلا بكم في RoMeLa روميلا والتي تعني مختبرات ميكانيك الرجال الآلية في كلية فيرجينيا التقنية | Welcome to RoMeLa, the Robotics Mechanisms Laboratory at Virginia Tech. |
وأعدت الدورة الدراسية خلال عام 2001 أمانة الدراسات العليا في كلية علم النفس بجامعة قرطبة الوطنية. | Organized by the Postgraduate Department, Faculty of Psychology, National University of Córdoba, held during 2001. |
محاضرة عن جنسية المقيمين في هونغ كونغ في الحاضر والمستقبل، الدراسات العليا، كلية الشؤون الخارجية، ١٩٨٨. | Lecture on nationality of Hong Kong residents Present and future, Graduate Studies, Foreign Affairs College, 1988. |
أما كلية الحقوق في سبليت، فتقدم منذ خمسة عشر عاما برنامجا خاصا للدراسات العليا عن قانون البحار. | For fifteen years, a special post graduate programme on the law of the sea had been offered at the Split Law School. |
لقد اكتشفت تلك المناقشة لأول مرة عندما كنت في كلية الدراسات العليا، ولقد أث ر ذلك علي بشدة. | I first found out about this confrontation when I was in graduate school, and it kind of blew me away. |
وكانت كلية الاداب ادنى في المرتبة، ولكن كانت أكبر مكان لطلاب الدراسات العليا وواحدة من أعلى الكليات قبولا. | The Faculty of Arts was the lowest in rank, but also the largest, as students had to graduate there in order to be admitted to one of the higher faculties. |
كما يدرس القانون الدولي في مرحلة الدراسات العليا ضمن مادة العﻻقات الدولية في كلية العلوم السياسية في زغرب. | International law was also taught at the post graduate level in international relations at the Faculty of Political Sciences in Zagreb. |
في حرم كلية أوروبا بناتولين، يعيش طلبة الدراسات العليا، الذين يمثلون أكثر من ثلاثين جنسية، فيما يصفونه بالقفص الذهبي. | On the Natolin campus, post graduate students, representing more than thirty nationalities, live in what they themselves often describe as a golden cage. |
محاضرات حول مواضيع منتقاة في القانون اﻻقتصادي الدولي، الدراسات العليا، كلية الشؤون الخارجية، أيلول سبتمبر تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩١. | Lectures on selected topics on international economic law, Graduate Studies, Foreign Affairs College, September October 1991. |
Sheila Coronel مدير مركز Stabile لصحافة التحقيقات، أستاذ في الممارسة المهنية، خريجة جامعة كولومبيا من كلية الدراسات العليا في الصحافة. | Sheila Coronel, Director, Stabile Center for Investigative Journalism, Professor of Professional Practice, Columbia University Graduate School of Journalism |
كما حصل على شهادة الدكتوراه في بحوث العمليات من كلية الدراسات العليا للبحرية من مونتيري بولاية كاليفورنيا في عام 1986. | He also received a PhD in operations research from the Naval Postgraduate School, Monterey, California in 1986. |
وفي ربيع عام 1928، تخرج فيندر من مدرسة اتحاد فوليرتون العليا (Fullerton Union High School) ودخل كلية فوليرتون ودرس المحاسبة. | In the spring of 1928, Fender graduated from Fullerton Union High School, and entered Fullerton Junior College that fall, as an accounting major. |
في حزيران لعام 1949، أعلنت جامعة كوريا درجة البكالوريس الأولى في أيلول من العام نفسه و أنشئت كلية الدراسات العليا. | In June 1949, Korea University awarded its first bachelor degrees and in September of the same year, the graduate school was established. |
كلية جونز كانت أول كلية سكنية للنساء في جامعة رايس وثم كلية براون . | Jones College was the first women's residence on the Rice campus, followed by Brown College. |
استاذ في جامعة ميشيغن، كلية المعلومات. كلية | I am a professor at the University of Michigan School of Information. School of |
كلية | Completely. |
دخلت كلية التربية قدمت كونكور ع كلية التربية | I then enrolled in the education faculty I passed the exam to get in it |
وفكرت بأن أبدأ كلية بيرفوت كلية للفقراء فقط | And I thought I'd start a Barefoot College college only for the poor. |
16 ويؤيد أعضاء مجلس الرؤساء التنفيذيين فكرة إنشاء شبكة للإدارة العليا، وقد طلبوا إلى كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة وضع برنامج لتنفيذها. | CEB members have supported the institution of the Senior Management Network and have asked the United Nations System Staff College to develop a programme to implement it. |
كلية الﻻهوت | 41 50 105 College 5 |
كلية بريديرو | Bredero College |
كلية متجمدة | A frozen kidney. |
و معلومات و تقنية. فنحن نحب أن نقول بأن كلية المعلومات تدرس اتصال الناس المعلومات و التقنية بطرق أكثر إثارة. و أنا | Data and information and technology so we like to say School of Information studies connecting people information and technology in more interesting ways. |
(2003)، في المنزل ولكن بعيدا عن المسكن بنات المنازل في فانواتو، موضوع رسالة ماجستير مقدمة إلى كلية الدراسات العليا، جامعة يورك، أونتاريو، كندا. | In the House But Not at Home House Girls in Vanuatu. MA thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies, York University, Ontario, Canada. |
2 أستاذ زائر، كلية الحقوق، كلية الجامعة، لندن (1996 2001). | Embassy of the Sultanate of Oman |
رئاسة كلية المجتمع. | The Community College Presidency. |
كلية لندن للاقتصاد | The London School of Economics |
تدريب كلية الشرطة | Training Police Academy |
تدريب كلية الشرطة | Police Training Academy |
في كلية فنون | It's a performing arts school. |
عمليات البحث ذات الصلة : كلية التقنية - كلية التقنية - العليا التقنية - كلية التقنية الحيوية - كلية الدراسات العليا - كلية الدراسات العليا - كلية الدراسات العليا - الكلية التقنية العليا - المدرسة التقنية العليا - الكلية التقنية العليا - ضابط التقنية العليا - مستشار التقنية العليا - محرر التقنية العليا - مهندس التقنية العليا