ترجمة "مسابقة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكنها مسابقة | They didn't tell you on TEDx, but it's a quiz. |
| مسابقة عادلة | A fair contest. |
| مسابقة ه جاء | What's this, spelling competition? |
| مسابقة ماروك بلوك | The Maroc Blog Awards |
| (هـ) مسابقة الشعار. | (e) Logo competition. |
| مسابقة ملكة الجمال. | Beauty pageant. |
| فقد اعلن مسابقة | He announced a Swayamvara. |
| مسابقة تشارلستون الكبيرة | The big Charleston contest! |
| مسابقة فيديو لشباب أوكرانيا | Video competition for young Ukranians |
| سأستمر في مسابقة الأسئلة. | The quiz goes on. |
| وذلك تحول الى مسابقة | So this turned into a contest. |
| كانت مسابقة مريحة جدا | It was a very comfortable game in Mexico City. |
| لدينا مسابقة كرة قدم. | We have a football tournament. |
| ماهذا مسابقة في الحملقة | What is it, a staring contest? |
| مسابقة جيبرودي ليست باللعبة السهلة. | Jeopardy's not an easy game. |
| الأمر يشبه مسابقة منظمة للنوم. | It's like a managed competition of sleep. |
| هل ستشتركون في مسابقة الوينشستر | You boys gonna try for the Winchester? |
| و تأهل أيضا 3 رياضيين في مسابقة الترويض الفردي، و 5 رياضيين في مسابقة فردي الفروسية، و قد تأهل أيضا 4 رياضيين في مسابقة القفز الفردي. | They have also qualified four athletes in the individual dressage competition, five athletes in the individual eventing competition, and four athletes in the individual jumping competition. |
| يكتب تيدوز عن مسابقة التصميم قائلا | Teedoz writes about the doodle competition saying Google is always trying to show interest in many countries through meetings and contribution to spreading awareness for a particular topic. |
| الفائز في مسابقة الخيال التفاعلي السنوية. | Winner of the 2000 annual Interactive Fiction Competition. |
| .أبطالنا في مسابقة معرض جوجل للعلوم | Your Google Science Fair champions. |
| قلت , إنه جائزة من مسابقة للفن. | I said, It's a prize from an art competition. |
| أجرينا مسابقة تصميم، اخترنا فريق تصميم. | We did a design competition, selected a design team. |
| في الحقيقة يوجد مسابقة تدعى روبوكوب | Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup. |
| كذلك مسابقة رعاة البقر، والكرنفالات، والباليه... | Also rodeos, carnivals, ballets, |
| سجل اسمك في مسابقة التصويب هناك | You can sign up for the shoot over there. |
| انها مجرد مسابقة سباق لتمجيد الألهة | It's only a competition, a race in homage to the gods. |
| لا اجري حقا مسابقة جمال روحية | I'm not really running a psychic beauty contest. |
| و في آواخر فصل الصيف، يقام مهرجان 'العنب' باستضافة أحداث مثل مسابقة ملكة جمال العنب و مسابقة أكل العنب. | In late summer, the Grape Festival takes place, hosting events such as the Miss Grape contest and a grape eating competition. |
| تريد ليلى أن تشارك في مسابقة الجمال. | Layla wants to participate in the beauty contest. |
| أرابيسك، مسابقة سنوية لاختيار أفضل المدونات العربية. | Arabisk is an annual competition to select the best Arabic blogs. |
| بدأ التصويت في مسابقة أفضل المدونات المغربية. | The voting has begun for The Best of Moroccan Blog Awards. |
| فزنا في مسابقة لبناء جناح المملكة المتحدة. | So we won the competition to build the U.K. pavilion. |
| بارمال معمل فضاء YouTube هو مسابقة عالمية | YouTube Space Lab is a global competition where we asked students around the world to come up with an idea for an experiment that could be carried out in space. |
| مسابقة دودج سيتي لإطلاق النار بالبنادق الفائزهو... | Dodge City Rifle Shoot won by... |
| هل ستقود سيارتها في مسابقة الشاطئ الصخري | Are you driving her car at Pebble Beach? |
| لقد كانت ترعى مسابقة التصميم من أجل التوصل إلى حلول مبتكرة للسكن الطبي ، عيادة الحلول ، في أفريقيا ، وكان لديهم مسابقة التصميم. | They've been sponsoring a design competition to come up with innovative medical housing solutions, clinic solutions, in Africa, and they've had a design competition. |
| الأصوات العالمية تفوز بجائزة في مسابقة أفضل المدونات | Global Voices |
| قابلته لأول مر من خلال مسابقة آركن للجينوميات. | I first met him through the Archon X PRIZE for Genomics. |
| واشتركت أودي في مسابقة Supertourisme الفرنسية وSuperturismo الإيطالية. | Audi first entered in the French Supertourisme and Italian Superturismo. |
| ثامنا مسابقة فيليم فيس الصورية للتحكيم التجاري الدولي | Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot |
| وهي أن مسابقة الذاكرة حدث ممل بشكل مرضي | The problem was that a memory contest is a pathologically boring event. |
| تحول الى مسابقة على مدار الاربع وعشرين ساعه | It turned into a 24 hour contest. |
| وحصلت تركيا على صفر في مسابقة (يوروفيجن) للأغنية. | Eurovision Song Contest. |
| وجدنا بعضا من الخمر و لدينا ... مسابقة شراب | We found some schnaps and we have a drink competition with the British! |
عمليات البحث ذات الصلة : مسابقة مسابقة - مسابقة البيع - لا مسابقة - مسابقة وطنية - مسابقة معمارية - مسابقة التصميم - مسابقة تصميم - مسابقة الأغنية - مسابقة التحمل - مسابقة رياضية - مسابقة يحدق - مسابقة صور
