ترجمة "مسابقة الأغنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مسابقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تمثل روسيا في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 2003، حيث وضعوا ثالثة. | represented Russia at Eurovision Song Contest 2003, where they placed third. |
| أداء الفتيات في حفلة خاصة في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 2009 على 10 مايو. | The girls performed a special concert at the Eurovision Song Contest 2009 on 10 May. |
| نظمت أيض ا مؤسستي First Languages Australia و ABC Splash مسابقة ودية تستند على هذه الأغنية. | The song is also the basis of a friendly contest organized by First Languages Australia and ABC Splash. |
| و في العام نفسه مثل إيطاليا في مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 1968 مع أغنية ماريان . | The same year he represented Italy at the Eurovision Song Contest 1968 with the song Marianne. |
| استضافت فنلندا مسابقة الأغنية الأوروبية في 2007، بعد أن فازت فرقة الهارد روك هيفي ميتال لوردي بالمسابقة في 2006. | After Finnish hard rock heavy metal band Lordi won the 2006 Eurovision Song Contest, Finland hosted the competition in 2007. |
| يعزف لويري أيضا الفلوت، وهي موهبة استخدامها ليمثل فنلندا في مسابقة الأغنية الأوروبية 1980 في لاهاي هولندا بأغنية عازف الفلوت ( Huilumies ) المهداة لفلوته. | Loiri also plays the flute, a talent he put to use representing Finland at the Eurovision Song Contest 1980 in The Hague Netherlands with the song Huilumies , dedicated to his flute. |
| وهي إحدى أكثر المغنين الفنلنديين شعبية في الخمسينات والستينات، مثلت بلدها في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1961، في أول مشاركة لفنلندا في تلك المسابقة. | She was one of the most popular Finnish singers of the 1950s and 60s, and represented Finland at the 1961 Eurovision Song Contest, the first time Finland participated in the contest. |
| الأغنية بها مقطع واحد، والذي يشتد كلما تقدمت الأغنية. | The song has one lyric that build ups as the song moves forward. |
| ترميز الأغنية | Transcoding song |
| معلومات الأغنية | Song Information |
| بداية الأغنية | Song start |
| نهاية الأغنية | Song end |
| مسابقة ماروك بلوك | The Maroc Blog Awards |
| (هـ) مسابقة الشعار. | (e) Logo competition. |
| هكذا تقول الأغنية. | Here's how the song goes. |
| أ ح ب هذه الأغنية. | I love this song. |
| من الأغنية ديا | Don't be angry about this song. |
| تقول كلمات الأغنية | The song lyrics say |
| كلمات الأغنية تبدأ | The song's lyric begin A bird stood at my window. |
| مسابقة فيديو لشباب أوكرانيا | Video competition for young Ukranians |
| و تأهل أيضا 3 رياضيين في مسابقة الترويض الفردي، و 5 رياضيين في مسابقة فردي الفروسية، و قد تأهل أيضا 4 رياضيين في مسابقة القفز الفردي. | They have also qualified four athletes in the individual dressage competition, five athletes in the individual eventing competition, and four athletes in the individual jumping competition. |
| هذه الأغنية تدعى أبجدية .. | This song is called The Alphabet ... |
| تلك الأغنية شكرا لكم. | That song Thank you. |
| هذه الأغنية تذكرني ببيتي. | The song reminds me of my home. |
| لنغني هذه الأغنية بالإنجليزية. | Let's sing the song in English. |
| لا نعلم كلمات الأغنية | We don't know the lyrics. |
| حظيت الأغنية بأكثر من 3. 4 مليون مشاهدة على الموقع، أصبحت الأغنية أنشودة الشباب التونسي. | With more than 3.4 million views on YouTube so far, the song has become an anthem for Tunisian Youth. |
| إذا واصلت إلى الأغنية التالية | If I pass out on the next song ... |
| سأريكم كيفية التصفيق لهذه الأغنية. | I'll show you how to clap to this song. |
| كرر الأغنية التي يتم تشغيلها | Repeat the current playing song |
| واصل كين ترديد تلك الأغنية. | Ken kept on singing that song. |
| لا أذكر لحن تلك الأغنية. | I can't remember the tune of that song. |
| لم نسمعه يغني الأغنية قط. | We have never heard him sing the song. |
| خلال هذا المشهد تبدأ الأغنية. | It is during this scene, that the song starts. |
| Club أعطى الأغنية مراجعة مختلطة. | Club gave the song a mixed review. |
| يكتب تيدوز عن مسابقة التصميم قائلا | Teedoz writes about the doodle competition saying Google is always trying to show interest in many countries through meetings and contribution to spreading awareness for a particular topic. |
| الفائز في مسابقة الخيال التفاعلي السنوية. | Winner of the 2000 annual Interactive Fiction Competition. |
| و في آواخر فصل الصيف، يقام مهرجان 'العنب' باستضافة أحداث مثل مسابقة ملكة جمال العنب و مسابقة أكل العنب. | In late summer, the Grape Festival takes place, hosting events such as the Miss Grape contest and a grape eating competition. |
| تم إرسال الأغنية إلى الإذاعة باعتبارها الأغنية المنفردة الرابعة من الألبوم في الولايات المتحدة يوم 6 مارس، 2012. | It was sent to radio as the fourth US single from the album on March 6, 2012. |
| هذه الأغنية خرجت من كل ذلك. | This song kind of came out of all of that. |
| ولكن هذه الأغنية هضبة الطائرات الورقية | But this is Kiteflyer's Hill. |
| لا يمكنني أن أنسى هذه الأغنية. | I can't get that song out of my head. |
| كلما استمعت إلى هذه الأغنية بكيت. | Every time I listen to this song, I cry. |
| عندما أسمع هذه الأغنية أتذكر شبابي. | When I hear that song I remember my youth. |
| لقد سمعت هذه الأغنية من قبل. | I've heard this song before. |
عمليات البحث ذات الصلة : مسابقة مسابقة - عنوان الأغنية - الأغنية القصيرة - معلومات الأغنية - الأغنية التالية - مهرجان الأغنية - كلمات الأغنية - الأغنية المفضلة - الأغنية التالية - عنوان الأغنية - إسم الأغنية - الأغنية السابقة - اختيار الأغنية - نفس الأغنية
