ترجمة "مسألة قابلة للذوبان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قابلة - ترجمة : مسألة - ترجمة : مسألة - ترجمة : مسألة قابلة للذوبان - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتقول سوريا إن الرواسب الرطبة قد تكون شملت عناصر حمضية وعناصر أيونية، ومعادن قابلة للذوبان وكربون أولي وشظايا عضوية قابلة للذوبان.
According to Syria, the wet deposition might have included acidic components, ionic components, soluble metals, elemental carbon and soluble organic fractions.
والتي لديها اربعة طعوم من الجبنة النباتية الصرفة، تأتي على شكل كتلة كبيرة وهي قابلة للذوبان.
I still like Follow Your Heart, which has four different flavors of vegan cheese, comes in a big block and it melts.
ومع ذلك، هناك أيضا العديد من المركبات التي هي الأساس، إن لم يكن تماما، غير قابلة للذوبان في الماء.
However, there are also many compounds that are essentially, if not completely, insoluble in water.
(بشكل عام، فقط الجزيئات الكبيرة أو العوامل المعدية، أو المواد الغريبة الغير قابلة للذوبان يمكنها تحفيز الاستجابة المناعية في الجسم.
(In general, only large molecules, infectious agents, or insoluble foreign matter can elicit an immune response in the body.
فلئن كان النظام السياسي واﻻقتصادي لكوبا أو ﻷي بلد آخر مسألة غير قابلة للتفاوض، فإن مسألة الممتلكات المؤممة مسألة قابلة بوضوح للتفاوض أو التفاهم.
Although the political and economic system of Cuba or any other country is not a matter for negotiation, there is clearly scope for negotiation or agreement on the question of nationalized property.
وهو غير قابل للذوبان في الكحول والأثير.
Insoluble in alcohol and in ether.
النورفلوكساسين أقل قابلية للذوبان في البول ذو الرقم الهيدروجيني 7.5 مع زيادة القابلية للذوبان التي تحدث فوق وتحت هذه القيمة.
Norfloxacin is least soluble at urinary pH of 7.5 with greater solubility occurring at pHs above and below this value.
تلك المواد أكثر قابلية للذوبان في السوائل الحمضية.
That material is more soluble in acidic fluid.
1 برومو البوتان (CH3(CH2)3Br هو سائل عديم اللون غير قابل للذوبان في الماء، ولكن قابل للذوبان في الإيثانول وثنائي إيثيل الإيثر.
1 Bromobutane (CH3(CH2)3Br) is a colorless liquid that is insoluble in water, but soluble in ethanol and diethyl ether.
وهو غير قابل للذوبان في الماء ، ولكنه يذوب في الكحول .
It is insoluble in water, but soluble in alcohol.
وهو غير قابل للذوبان في الماء ولكنه يذوب في الكحول.
It is insoluble in water and soluble in alcohol.
قليلا بما يجعل الجزئ قابل للذوبان في محلول او المذيب
little bit about what it takes to get a molecule to be soluble into a solution or into a solvent.
السيليكون هو أيضا قابل للذوبان للغاية، ويشك ل عادة مركبات SiO2 MxOy.
Silicon is also very soluble and usually forms the compound SiO2 MxOy.
السلوكيات المادية للذوبان تعتمد على الهياكل الذرية (atomic structures) ودرجة الحرارة والضغط.
The physical behaviours of melts depend upon their atomic structures as well as upon temperature and pressure and composition.
النيكل قابل للذوبان للغاية في الفيريت، لذا فهو يكون مركبات عادة Ni3Al.
Nickel is very soluble in ferrite therefore, it forms compounds, usually Ni3Al.
وحقوقهم وحرياتهم الأساسية غير قابلة للتصرف وغير قابلة للإلغاء وغير قابلة للتقادم.
Their fundamental rights and freedoms are sanctioned inalienable, imprescriptible and irreversible.
36 وتناول بعد ذلك مسألة الميزنة القائمة على النتائج، وقال إن بعض مؤشرات الأداء غير محددة، أو قابلة للقياس، أو قابلة للتحقيق، أو ذات صلة بالموضوع، أو محددة زمنيا.
With regard to results based budgeting, some of the performance indicators were not specific, measurable, attainable, relevant and time bound (SMART).
وقصة لطيفة، القوات البحرية يجب كتابة هذه التعليمات البرمجية علي كتب بالحبر القابلة للذوبان.
And nice, little story, the Navy would write these code books in soluble ink.
)عمﻻت قابلة للتحويل وعمﻻت غير قابلة للتحويل(
(Convertible and non convertible currency)
ويستخدم 50 من إنتاج حمض الكبريتيك في العالم في إنتاج الأسمدة، وبشكل أساسي لتحويل الفوسفات إلى أشكال قابلة للذوبان في الماء، وفق ا لدليل الأسمدة، الذي نشر بالاشتراك مع منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (UNIDO) والمركز الدولي لتطوير الأسمدة.
50 of the world s sulfuric acid production is used in fertilizer production, mainly to convert phosphates to water soluble forms, according to the Fertilizer Manual, published jointly by the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) and the International Fertilizer Development Center.
فعلى عكس قرار كوبا المسلم به الذي تشير فيه الى نظامها السياسي واﻻقتصادي، فإن كوبا كانت ترى دائما أن مسألة التعويض عن الممتلكات المؤممة مسألة قابلة للتفاوض واﻻتفاق.
In contrast to its unimpugnable decision concerning its economic and political system, Cuba has always considered that the question of compensation for nationalized property is a suitable matter for negotiation and compromise.
قابلة للشحنName
Rechargeable
قابلة للاغلاق
Closeable
قابلة للانعكاس
Those will be the matrices that we like best.
حيث تأخذ مادتين غير قابلتين للذوبان وتجعل الجسيمات صغيرة جد ا حتى لا تستطيع الانفصال عن بعضها.
It's when you take two materials that don't dissolve and you make the particles so small that they can't separate.
وحداة قابلة ل لتحميل
Loadable modules
قابلة للبناء أشكالStencils
Building Shapes
مناضد قابلة للطي
Folding tables 2 120 240
طاولة قابلة للطي
Folding table 27 120 3 200
إن ها قابلة للاشتقاق
It's a differentiable.
غير قابلة للنضوب
Inexhaustible.
كما أن الوﻻيات المتحدة سلمت في عﻻقاتها بالبلدان اﻷخرى بأن التعويض عن الممتلكات المؤممة مسألة قابلة للتفاوض واﻻتفاق ومفيدة في هذا الصدد.
Moreover the United States has recognized in its relations with other countries that compensation for nationalized property is a suitable and proper matter for negotiation and settlement.
يتناول الفصل الأول من حقوق المرأة مسألة الحقوق الطبيعية (natural rights) ويسأل عن من لديه هذه الحقوق الغير قابلة للتنازل وعلى أي أساس.
The first chapter of the Rights of Woman addresses the issue of natural rights and asks who has those inalienable rights and on what grounds.
وﻻ توجد سجﻻت تتصل بورود أو صدور ممتلكات قابلة أو غير قابلة لﻹستهﻻك.
There were no records relating to receipt and issue of expendable and non expendable property.
تعليم ال قابلة للترقية
Mark Up gradable
وتصبح قابلة للتنقل بسهولة.
It becomes very portable.
ولد ألعاب قابلة للحل
Generate solvable games
Cisco حكومةالحكومة قابلة للبناءStencils
Cisco Government Building
Cisco عام قابلة للبناءStencils
Cisco Generic Building
هذه الوثيقة قابلة للتصويب .
Distr. GENERAL
هذه الوثيقة قابلة للتصويب.
Distr. GENERAL
وتكون وﻻيتهم قابلة للتجديد.
Their term would be renewable.
ويبدو انها قابلة للتحليل
And this looks factorable.
هذه أسطورة قابلة للإختبار.
That myth is testable.
هذه مشكلة قابلة للحل.
This is a solvable issue.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مسألة غير قابلة للذوبان - مسألة قابلة للاشتعال - مسألة قابلة للتفاوض - بقايا غير قابلة للذوبان - المجمعات غير قابلة للذوبان - غير قابلة للذوبان عالية - غير قابلة للذوبان المياه - البروتين غير قابلة للذوبان - غير قابلة للذوبان حمض - غير قابلة للذوبان عمليا - قابلية للذوبان - الأقل للذوبان - قابل للذوبان - قابل للذوبان