ترجمة "مزاد سعر المقاصة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المقاصة - ترجمة : المقاصة - ترجمة : سعر - ترجمة : سعر - ترجمة : سعر - ترجمة : مزاد سعر المقاصة - ترجمة : المقاصة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| آليات ملخصات غرفة المقاصة | Clearing house mechanism compendium |
| دفوع المدين وحقوقه في المقاصة | Defences and rights of set off of the debtor |
| مزاد خلال مؤتمر تيد جلوبال | TED Global auction. |
| هناك مزاد خيري الاسبوع القادم | There's a church bazaar comin' up next week. |
| دفوع صاحب الحساب المدين وحقوقه في المقاصة | Defences and rights of set off of the account debtor |
| الاتفاق على عدم التمسك بالدفوع أو حقوق المقاصة | Agreement not to raise defences or rights of set off |
| لست متأكدا إشترتها زوجتي من مزاد للبيع | I'm not sure. My wife bought it at an auction sale. |
| أوروبا هى لا شئ سوى مزاد كبير | Now that Europe is nothing but a great big auction. |
| وتقتضي بعض القوانين أن ت قد ر قيمة الموجودات استنادا إلى السوق من خلال البيع، بحيث ي حصل على أعلى سعر متاح في السوق للموجودات من خلال عطاء أو مزاد. | Some laws require a market valuation of an asset through sale, whereby the highest price available in the market for the asset is obtained via tender or auction. |
| هذه بيئة مغلقة كما تعنيه الكلمة، مزاد معلق. | This is literally a closed environment, a closed auction space. |
| مزاد للجمعيات الخيرية في مساعدة اللاجئين في ناميبيا | Charity Auction in aid of Namibian Refugees |
| لم لا نحاول مزاد إنه سيكشف عن القيمة. | Why not try an auction? It'll reveal the value. |
| في مزاد العاديين (المعروف أيضا باسم مزاد الأمام) والمشترين تتنافس للحصول على سلعة أو خدمة من خلال تقديم أعلى بشكل متزايد الأسعار. | In an ordinary auction (also known as a forward auction), buyers compete to obtain a good or service by offering increasingly higher prices. |
| الصندوق اﻻستئماني لدعم آلية دار المقاصة من خﻻل توفير خبــرات | Trust Fund to Support the Clearing house Mechanism through the |
| تشارلـز باعهم فى مزاد هذا كل ما تبقى لى | Charles sold it all at auction. This is all I have left. |
| في مزاد نموذجي يقدم البائع عنصر التي يرغبون في بيعها. | In a typical auction the seller offers an item which they wish to sell. |
| هذا مثير. إذا، هل لديك أي اهتمام في مزاد اليوم | That's interesting. So, do you have any interest in today's auction? |
| بالمناسبة , أريد أن أبدى إعجابى ..... بهروبك الرائع من مزاد التحف | By the way, I want to compliment you on your colorful exit from the auction gallery. |
| الخميس الماضى , زوجك قام ببيع محتويات الشقة فى مزاد عام | On Wednesday last, your husband sold the entire contents of the apartment at public auction. |
| الوفاء بالتكاليف الإضافية المتفق عليها لتنفيذ البروتوكول تمويل وظائف غرفة المقاصة التي | meet the agreed incremental costs of implementing the Protocol finance clearing house functions that |
| يجلس في الشمس تحت الجدار حمامة المقاصة ربي وكنت في ذلك الحين مانتوا | Sitting in the sun under the dove house wall My lord and you were then at Mantua |
| وتنافس ثمانية ناشرين على حقوق نشر الشفق في مزاد علني عام 2003. | Eight publishers competed for the rights to publish Twilight in a 2003 auction. |
| فقط مرة كل سنة يمكن العثور على مثيلتهن على معرض مزاد روما | Only once a year can their like be found on the auction blocks of Rome. |
| وبسبب هذا التعاون أقاموا عﻻقات أعمال متبادلة جيدة وتعاونية، وسويت من خﻻل ترتيبات المقاصة. | Owing to this cooperation, they created mutual good business and cooperative relations, settled through clearing arrangements. |
| بل لقد بعيت بيعت أمﻻكهما في مزاد علني في تشرين الثاني نوفمبر ١٩٨٨. | On the contrary, their property was auctioned off in November 1988. |
| سعر العطاء أو سعر العرض في الاقتصاد (بالإنجليزية bid price) هو أعلى سعر يقدمه المشتري bidderوالفرق بين سعر الطلب وسعر العطاء يسمى الفرق بين سعر العرض والطلب bid ask spread. | In bid and ask, the bid price stands in contrast to the ask price or offer , and the difference between the two is called the bid ask spread. |
| لاحظ! سعر اليوان ارتفع الآن أو انخفض سعر الدولار | Notice. The price of the Yuan has now gone up or the price of the dollar has now gone down. |
| لا، سعر شركة (فيات) بـ2.930، وستغلق عند سعر 3.053 | No, Fiat went from 2,930, closing at 3,053. |
| سعر الوحدة | Unit Cost |
| سعر النفط | Oil Price |
| ويمنع ذلك الاتفاق صاحب الحساب المدين من التمسك بتلك الدفوع وحقوق المقاصة تجاه المحال إليه | Such an agreement precludes the account debtor from raising against the assignee those defences and rights of set off |
| هذا هو الوضع عندما يكون سعر السوق أكبر من سعر الاكتتاب. | That's the situation where the market price is above the book value. |
| إتفقوا على سعر. | They agreed on a price. |
| (و) سعر الصرف | (f) Exchange rate |
| سأعطيك سعر جيد | I'll give you a good deal. |
| سعر الفراولة 3.00 | Strawberries cost 3.00. |
| سعر سهم الشركة | Company's stock price... |
| سعر اليوان ارتفع | The price of yuan will go up |
| كم سعر ذلك | How much you taking me for? |
| إنه سعر سخيف | It's a ridiculous price. |
| كم سعر الحليب | How much is the milk? |
| سعر خاص مرتفع | Special high rates. |
| يستحق سعر افضل | He's worth a better price. |
| لاأعرف.ماهو سعر الصرف | I don't know. What's the rate of exchange? |
| كم سعر هذا | How much is this? |
عمليات البحث ذات الصلة : سعر المقاصة - مزاد سعر موحد - سعر السوق المقاصة - مزاد علني - في مزاد - مزاد هولندي - مزاد الكثير - مزاد بيع - مزاد الملعب - مزاد الطيف - مزاد علني
