ترجمة "مركز للدراسات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز للدراسات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Center Center Centre Mall Control

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مركز المحيط الهادئ للدراسات الدولية
Pacific Centre for International Studies
مركز المنبر الحر للدراسات في مجال وسائط اﻹعﻻم
Freedom Forum Media Studies Center
مركز أوكسفورد للدراسات الإسلامية وتعرف اختصارا بالرموز OCIS ، هو مركز أبحاث تابع لجامعة أوكسفورد.
The Oxford Centre for Islamic Studies (OCIS) is a Recognised Independent Centre of the University of Oxford, England.
استطلع مركز بيو للدراسات اتجاهات الجمهور الصيني، وإليكم الأرقام في السنوات الاخيرة.
Pew Research poses Chinese Public Attitudes, and here are the numbers, in recent years.
حوالي 99.2 من سكان أذربيجان مسلمون حسب التقرير الصادر عن مركز بيو للدراسات سنة 2009.
Approximately 99.2 percent of the population of Azerbaijan is Muslim according to a 2009 Pew Research center report.
كما قدمت فكرة لتنظيم شعبة الجنس مع مركز دراسات التخصصات المتعددة للدراسات العليا في ساراييفو.
Also a notion was made to organise the Gender Division with the Centre for Multidisciplinary Post graduate studies in Sarajevo.
وفقا لتقرير مركز بيو للدراسات عام 2009، يشكل المسلمون ما يقرب من 0.1 من سكان سانت لوسيا.
According to a 2009 Pew Research Center report, Muslims constitute approximately 0.1 of the population in Saint Lucia.
دراسة بعد آخرى، من مركز بيو للدراسات حتى مركز انينبرغ للسياسة العامة، كلهم وجدوا أن مشاهدي برنامج ديلي شو هم الأفضل اطلاعا على الأحداث الجارية
Survey after survey, from Pew Research to the Annenberg Center for Public Policy, has found that Daily Show viewers are better informed about current events than the viewers of all major network and cable news shows.
وفقا لتقرير مركز بيو للدراسات عام 2009، يشكل المسلمون ما يقرب من 0.1 من سكان سانت كيتس ونيفس.
According to a 2009 Pew Research Center report, Muslims constitute approximately 0.1 of the population in Saint Kitts and Nevis.
الشبكة المكسيكية للدراسات
Red Mexicana de Investigadores S.C. (REMISOC)
وتنوي الجزائر، التي تستضيف مركز الاتحاد الأفريقي للدراسات والبحوث في مجال الإرهاب، تطوير قدرات المركز والإسهام في تنمية أنشطته.
As the host country of the African Centre for Study and Research on Terrorism, Algeria intends to develop the capacities of the Centre and contribute to the development of its activities.
جامعة كاليفورنيا سانتا باربرا لديها برنامج التركيز في التخصصات للدراسات العليا في التكنولوجيا والمجتمع من خلال مركز لتكنولوجيا المعلومات والمجتمع.
University of California Santa Barbara has an interdisciplinary graduate program emphasis in Technology Society through the Center for Information Technology Society.
44 قدم السيد موزاهارول آلام من مركز بنغلاديش للدراسات العليا، عرضا عن التكنولوجيات المحلية للتكيف مع تغير المناخ في بنغلاديش.
Mr. Mozaharul Alam, Bangladesh Centre for Advanced Studies, presented an overview of Endogenous technologies for adaptation to climate change in Bangladesh.
معهد واطسون للدراسات الدولية
Watson Institute for International Studies
باء الإدارة التقنية للدراسات
Conduct of studies
المركز الأفريقي للدراسات التكنولوجية
African Centre for Technology Studies
والعبارة التي صيغت من قبل ريتشارد هوجارت في عام 1964 عندما أسس مركز برمنغهام للدراسات الثقافية المعاصرة أو الاستشارية للخدمات العامة.
Richard Hoggart coined the term in 1964 when he founded the Birmingham Centre for Contemporary Cultural Studies or CCCS.
تقرير مقدم ﻷعضاء الحركة الديمقراطية في جنوب افريقيا من مركز فريق البحوث اﻻقتصادية الكلية للدراسات اﻻنمائية، جنوب افريقيا، ١٩٩٣ quot ، صفحة ١٠٣.
A report to the Members of the Democratic Movement in South Africa from the Macro economic Research Group (MERG) Centre for Development Studies, South Africa 1993, p. 103.
نيودلهي المعهد الهندي للدراسات اللغة.
Delhi Indian Institute of Language Studies.
معهد جنوب أفريقيا للدراسات الأفريقية
Institute for Security Studies South African Institute of International Affairs Africa Institute of South Africa
المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية والدولية
International Institute for Strategic and International Studies
استاذ، المعهد العالي للدراسات الدولية
Professor, The Graduate Institute of International Studies
٣ اﻻستنتاجات والتوصيات للدراسات المقبلة
3. Conclusions and recommendations for future studies
المركز العربي للدراسات اﻷمنية والتدريب
Arab Security Studies and Training Center
البرنامج اﻷفريقي للدراسات اﻻجتماعية والبيئية
African Social and Environmental Studies Programme (ASESP)
تورونتو المعهد البابوي للدراسات العصور الوسطى.
Toronto Pontifical Institute of Mediaeval Studies.
كما تلقت تدريبا مهنيا واسع النطاق في مركز جورج سي مارشال الأوروبي للدراسات الأمنية في ألمانيا وأكاديمية مكتب التحقيقات الفدرالي الوطني في الولايات المتحدة.
She has also received extensive professional training at the George C. Marshall European Centre for Security Studies in Germany and the FBI National Academy in the United States.
40 وأشارت ألبرتين تشيبيلوندي نغويي من مركز بروكسل للدراسات الأفريقية إلى وضع النساء المنحدرات من أصل أفريقي اللائي يعشن في الشتات من خلال المثال البلجيكي.
Albertine Tshibilondi Ngoyi of the Brussels Centre of African Studies discussed the situation of women of African descent living in the diaspora through the example of Belgium.
6 المعهد النيجيري للدراسات القانونية العليا، 1994
Nigerian Institute of Advanced Legal Studies 1994
باء الإدارة التقنية للدراسات 27 31 14
The collective dimension of studies 36 37 15
٧٨٩١ رئيس، المعهد النيجيري للدراسات القانونية المتقدمة.
1987 Chairman, Nigerian Institute of Advanced Legal Studies.
ألف استعـــراض المنهجيـة العامة للدراسات اﻻستقصائية ﻷفضل
A. Review of the general methodology for surveys of
وبالمناسبة، عندما دخلت للدراسات العليا في MIT،
And by the way, when I graduated from MlT,
وتكررت الحلقة الدراسية في ٢٥ حزيران يونيه في مركز بيرو للدراسات العسكرية العليا وذلك لطﻻب المركز نفسه، فضﻻ عن طﻻب من الكلية الحربية التابعة لجيش بيرو.
The seminar was repeated on 25 June at the Peruvian Centre for High Military Studies (CAEM) for its own students, as well as students of the Peruvian Army War College.
٥٠١ كما أن مركز حقوق اﻹنسان عضو في مجلس إدارة المركز اﻻفريقي للدراسات المتعلقة بالديمقراطية وحقوق اﻹنسان )بنجول(، ودعم هذه المنظمة منذ إنشائها في عام ١٩٨٩.
105. The Centre for Human Rights is also a member of the Governing Council of the African Centre for Democracy and Human Rights Studies (Banjul) and has supported that organization since its inception in 1989.
وفي فصل الخريف الماضي، ذهبت إلى مركز بيانات الثلج والجليد في مدينة بولدر بولاية كولورادو، وتحدثت إلى الباحثين هنا في مدينة مونتيري في معمل البحرية للدراسات الع ليا
This last fall, I went to the Snow and Ice Data Center in Boulder, Colorado, and talked to the researchers here in Monterey at the Naval Postgraduate Laboratory.
فهناك تبادل منتظم للدراسات والمنشورات لأغراض استعراض الأقران.
It was explained that UNCTAD interacted and cooperated with OECD at different levels.
المصدر المعهد الوطني للدراسات والبحوث التعليمية وزارة التعليم.
Source National Institute for Educational Studies and Research Ministry of Education (INEP MEC).
الحالة الراهنة للدراسات واﻷنشطة التي يجريها الفريق الحكومي
CURRENT STATUS OF STUDIES AND ACTIVITIES OF IPCC
كنت في لندن للدراسات العليا لمدة سبع سنوات
I was in London during graduate work for about seven years.
نموذجا منحازا للصورة الحقيقية للدراسات العلمية التي أجريت .
literature, we will see a biased sample of the true picture of all of the scientific studies that have been conducted.
شهادة القانون هي شهادة أكاديمية ت منح للدراسات في القانون.
A law degree is an academic degree conferred for studies in law.
مدير معهد فرانسيسكو دي بيتوريا الجامعي للدراسات الدولية والأوروبية
Director of the Francisco de Vitoria University Institute for International and European Studies, Carlos III University, Madrid.
المركز العربي للدراسات والتدريبات الأمنية (مقرر المجلس 1989 165)
Indonesia
أ المعهد الإقليمي للدراسات والبحوث الإسلامية في تمبكتو مالي
a) Regional Institute of Islamic Studies and Research, Timbuktu, Mali

 

عمليات البحث ذات الصلة : للدراسات العليا - نظرا للدراسات - للدراسات المتقدمة - من المفيد للدراسات - الماجستير للدراسات العليا - برنامج للدراسات العليا - الجامعة للدراسات العليا - التدريب الطبي للدراسات العليا - التعليم الطبي للدراسات العليا