ترجمة "مركبة النقل الجماعي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مركبة - ترجمة : النقل - ترجمة : مركبة النقل الجماعي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

١٤ وفيما يتعلق بعمليات النقل، تتيح التقديرات مبلغ ٢٠٠ ٦٣ دوﻻر ﻻستئجار ٥٠ مركبة.
14. With regard to transportation operations, the estimates provide 63,200 for the rental of 50 vehicles.
ويراقب نظام النقل حاجات كل مركبة من حيث اﻹنتاجية والكفاءة والصيانة، ويدير مخزون قطع الغيار.
The transport system monitors the productivity efficiency and maintenance requirements of each vehicle and manages the stock of spare parts.
وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية مع اﻻرتياح الوفورات الكبيرة المتحققة من زيادة استخدام ترتيبات النقل المؤجر والنقل الجماعي.
The Advisory Committee notes with satisfaction the substantial savings derived from an increased use of charter and group travel arrangements.
وبالإضافة إلى ذلك، ستكون الأبنية ذات الكثافة العالية، قريبة من محطات المترو، أو محطات النقل الجماعي الضخمة.
Moreover, higher density buildings will be near subway stations or other public mass transport.
غطت حكومة بلدية بكين هذا العجز لتشجيع استخدام وسائل النقل الجماعي، والحد من الاختناقات المرورية وتلوث الهواء.
The Beijing municipal government covered these deficits to encourage mass transit use, and reduce traffic congestion and air pollution.
(ص) وتم تحديد 16 مركبة ببعثة الأمم المتحدة في سيراليون تابعة لوحدتين ولقسم النقل باعتبارها تفرط في استخدام الوقود.
(c) Staff responsible for managing the issuance and delivery of fuel should be qualified and experienced
)أ( التدريب الجماعي بما في ذلك الحلقات الدراسية وحلقات العمل والزماﻻت ستنظم ١٢ حلقة عمل تحت رعاية لجنة النقل الداخلي بشأن إعادة تشكيل هياكل السكك الحديدية وتحويل النقل البري الى القطاع الخاص، وتطوير النقل المختلط، وتطوير النقل بالطرق المائية الداخلية.
(a) Group training, including seminars, workshops and fellowships 12 workshops will be organized under the auspices of the Inland Transport Committee on restructuring of railways, privatization of road transport, development of combined transport and development of inland waterway transport.
مركبة
Composite?
مركبة
A composite.
وأثناء المرة الأولى، قاما بتركيب معد ات على نميطة الصيانة، بما فيها المعد ات الخاصة بربط وإرساء مركبة النقل المؤتمتة، أول مركبة نقل أوروبية وفي المرة الثانية، قاما بتغيير لوحات نميطة المراقبة الروسية Zarya
During the first spacewalk they installed equipment on the service module, including for the docking of the Automated Transfer Vehicle (ATV), Europe's first cargo vehicle during the second they replaced the panels of the Zarya Control Module (FGB)
التمويل الجماعي أو التصيد الجماعي
Crowdfunding or Crowdphishing?
)ج( عمليات النقل يبلغ مجموع اﻻحتياجات المنقحة لهذه الفترة ٧٣ مركبة، منها ٦٩ مركبة يجرى نقلها من بعثات أخرى بتكلفة لبعثة المراقبين تنحصر في تكاليف الشحن والتوريد، و ٤ شاحنات لنقل المياه سيتم شراؤها.
(c) Transport operations revised requirements for this period total 73 vehicles, 69 being transferred from other missions at a cost to UNOMIG of freight and delivery charges only, and 4 water trucks which will be purchased.
رصد اعتماد لتغطية تكاليف الوقود ﻟ ٠٦ ٣١ مركبة جرار مملوكة لﻷمم المتحدة )٦٧ مركبة تعمل بالبنزين و ٢٣٩ ١ مركبة تعمل بالديزل( و ٥٥٠ مركبة مملوكة للوحدات )١٢٩ مركبة تعمل بالبنزين و ٤٢١ مركبة تعمل بالديزل( و ٣٦ مركبة مستأجرة تعمل )جميعها بالديزل(.
Petrol, oil and lubricants . 2 580 200 Provision is made for fuel costs for 1,306 United Nations owned prime mover vehicles (67 petrol and 1,239 diesel), for 550 contingent owned vehicles (129 petrol and 421 diesel) and for 36 rental vehicles (all diesel).
رصد هذا اﻻعتماد لتغطية تكاليف الوقود لما يبلغ متوسطه ٦٦٧ مركبة مملوكــة لﻷمم المتحدة )٣٤ مركبة تعمل بالبنزين و ٦٣٣ مركبة تعمل بالديزل( و ٢٧٦ مركبة مملوكة للوحدات )٦٥ مركبة تعمل بالبنزين و ٢١١ مركبة تعمل بالديزل( و ٣٦ مركبة مستأجرة )تعمل جميعا بالديزل(.
Provision is made for fuel costs for an average of 667 United Nations owned vehicles (34 petrol and 633 diesel) and for 276 contingent owned vehicles (65 petrol and 211 diesel) and for 36 rental vehicles (all diesel).
مركبة شحن
Airport vehicles
مركبة مصفحة
Armoured vehicle
٤٢٧ مركبة
427 vehicles 214 963 000
مركبة جميلة
Hey. Nice ride.
مركبة المنزل
The chariot house.
وقد أدان مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة في القرار ٧٩٩ )١٩٩٢( أعمال اﻹبعاد الجماعية التي تعادل النقل الجماعي القسري للفلسطينيين.
Mass deportations tantamount to mass force transfer of Palestinians were condemned by the United Nations Security Council in resolution 799 (1992).
مركبة تحميل بمنكاش خلفي مركبة تحميل أمامية رافعة شوكية متوسطة
Forklift, medium 36 36 75 000 2 700 000
١٢ تحققت وفورات في بنود البنزين، والزيوت ومواد التشحيم )٠٠٢ ٣٤ دوﻻر( وقطع الغيار واﻹصﻻح والصيانة )٠٠٧ ١١ دوﻻر( ومعدات الورش )٠٠٩ دوﻻر( نتيجة استعمال النقل الجماعي بدﻻ من النقل الفردي.
12. Savings under petrol, oil and lubricants ( 43,200), spare parts, repairs and maintenance ( 11,700) and workshop equipment ( 900) were due to higher use of pools instead of individual transportation.
٤٢ وفيما يتعلق بعمليات النقل )٤٠٠ ٠٥٣ ٢١ دوﻻر(، تﻻحظ اللجنة رصد اعتماد ﻻستئجار ٧٠ مركبة نقل في البداية )٦٠٠ ٤٥٨ ١ دوﻻر(.
24. With regard to transport operations ( 21,053,400), the Committee notes that provision is made for the initial rental of 70 transport vehicles ( 1,458,600).
رصد اعتماد لتكاليف الوقود الﻻزم للمركبات التي يبلغ عددها، في المتوسط، ٥٤٥ مركبة )٢٥٠ مركبة مملوكة لﻷمم المتحدة و ٢٧٥ مركبة مملوكة للقوات و ٢٠ مركبة مؤجرة(.
Provision is made for fuel costs for an average of 545 vehicles (250 United Nations owned, 275 contingent owned and 20 rental vehicles).
علامات تشكيل مركبة
Combining Diacritical Marks
٤٠٠ مركبة)أ(
400 vehicles a 200 900 000
مركبة تحميل أمامي
Front end loader Road grader
صوت مركبة فضائية
Spaceship noise
لا بد من مواجهة هذا التحدي على عدة جبهات، كتقديم إعانات لتطوير النقل الجماعي واستعماله، وتشجيع النمو الذكي لأنماط التنمية الحضرية، ووضع برامج الاتصال والتحفيز العامة للتأثير على الخيارات الشخصية في مجال النقل.
This challenge must be addressed on several fronts, such as subsidizing mass transit development and use, encouraging smart growth urban development patterns and enacting public communication and incentive programmes to influence personal transport choices.
تشغيل وصيانة 551 1 مركبة خفيفة، و 301 مركبة ثقيلة خاصة، و 215 مركبة متوسطة، و 16 مقطورة، في 18 موقعا
The explanations of variances in resource levels, both human resources and financial resources, have, where applicable, been linked to specific outputs planned by the Mission.
رصد اعتماد لتغطية تكاليف الوقود لما متوسطه ١٠٠ مركبة مملوكة لﻷمم المتحدة و ١٠٠ مركبة مملوكة للوحدات و ٢٥ مركبة مستأجرة.
Provision is made for fuel costs for an average of 100 United Nations owned, 100 contingent owned and 25 rental vehicles.
رصد اعتماد لتكاليف التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير، وهي مقدرة بمبلغ ٤٠٠ دوﻻر لكل مركبة سنويا لمركبات عددها المتوسط ٥٢٥ مركبة )٢٥٠ مركبة مملوكة لﻷمم المتحدة و ٢٧٥ مركبة مملوكة للقوات(.
Provision is made for the cost of third party liability insurance estimated at 400 per vehicle per annum for an average of 525 vehicles (250 United Nations owned and 275 contingent owned).
مركبة استطلاع المعروفة أيضا بمركبة الاستكشاف، هي مركبة عسكري ة تستعمل في عمليات الاستكشاف.
A reconnaissance vehicle, also known as a scout vehicle, is a military vehicle used for forward reconnaissance.
وكما فعلت سابقا , سوف نحلل هذا المتجه الى مركبة افقية و مركبة عمودية
So like we did before, we want to break this vector into its horizontal and vertical components
مع الناس والموارد الموجودة على مقربة من بعضها البعض أنه من الممكن توفير الطاقة وموارد الأشياء مثل نقل المواد الغذائية وأنظمة النقل الجماعي.
With people and resource located so close to one another it is possible to save energy and resources things such as food transportation and mass transit systems.
هل ستشتري مركبة volantor
Are you in the market for a volantor?
تكميلة علامات تشكيل مركبة
Combining Diacritical Marks Supplement
التكلفة التقديرية ٤٤٧ مركبة
447 vehicles 224 1 008 000
مركبة واقية من اﻷلغام
Mine protective Mine bulldozer
شكر ا، لكني انتظر مركبة.
Thanks, but I'm waiting for a truck.
التدريب الجماعي
Group training
الجهد الجماعي
Team effort
اﻹعدام الجماعي
The collective execution
التدريب الجماعي
Group training 151 528.12
لدينا اثنان من الكروموسومات , كل مركبة من كروماتيدات شقيقة , كل مركبة من كروماتيدات شقيقة .
You have your two chomosomes, each made with sister chromatids, each made with two sister chromatids.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مركبة النقل - مركبة النقل - النقل الجماعي - النقل الجماعي - النقل الجماعي - النقل الجماعي - مركبة الاستثمار الجماعي - سوق النقل الجماعي - نظام النقل الجماعي - النقل الجماعي السريع - النقل الجماعي الحضري - قطاع النقل الجماعي - صناعة النقل الجماعي - النقل الثقيل مركبة الاطلاق