ترجمة "مركبات الشحن البري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البري - ترجمة : الشحن - ترجمة : الشحن - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وترد الإشارة أيضا في إطار النقل البري إلى مبلغ قدره 700 173 دولار، وهو مبلغ يتصل في معظمه باقتناء 7 مركبات لزيادة أسطول المركبات الحالي من 4 مركبات إلى 11 مركبة.
An amount of 173,700 is also indicated under ground transportation, mostly related to the acquisition of 7 vehicles, which would enlarge the current fleet from 4 to 11 vehicles.
35 واتسم تطور النقل في عام 2002 بتجديد نشاط النقل النهري، وارتفاع واضح في الشحن البري، في حين واصل الشحن الجوي اتجاهه نحو الهبوط الذي بدأ منذ سنوات عديدة، بسبب تكاليفه الباهظة، وضعف القدرة الشرائية وركود النشاط الاقتصادي الوطني.
In 2002, the transport sector saw a revival of river transport and a marked increase in the volume of road freight, while air freight, which had begun to decline several years earlier, continued its downward trend, owing to its prohibitive cost, weak purchasing power and a sluggish domestic economy.
النقل البري
Resource requirements
النقل البري
C. Training
النقل البري
Ground transport
5 وواصل قائلا إن تقديرات النقل البري تتضم ن اقتناء مركبات بمبلغ يقارب 44 مليون دولار في الفترة الأولى و قرابة 55 مليون دولار في الفترة الثانية، لإنشاء أسطول مكو ن من 189 2 مركبة.
The estimates for ground transportation provided for the acquisition of vehicles in an amount of about 44 million in the first period and about 55 million in the second, for the establishment of a fleet of 2,189 vehicles.
ثالثا في المجال البري
On land
الشحن العابر
Transhipment
يعيش الماعز البري في البيئات الجبلية.
Wild goats are animals of mountain habitats.
(أ) في النطاقين الجمركيين البري والبحري.
(a) In the two customs zones, i.e. the land customs zone and the maritime customs zone
مبلغ 800 579 دولار تحت بند النقل البري لزيادة تكاليف استئجار مركبات الخدمات وفق عقد جديد يسري اعتبارا من 1 تموز يوليه 2004 وزيادة تكلفة وقود الديزل من 0.28 دولار المدرج في الميزانية للتر الواحد إلى 0.47 دولار للتر الواحد.
579,800 under ground transportation for the increases in rental costs of utility vehicles based on a new contract in effect from 1 July 2004 and the increased cost of diesel fuel from the budgeted 0.28 per litre to 0.47 per litre.
٠١ الشحن الجوي والسطحي
10. Air and surface freight
ياء الشحن الجوي والسطحي
J. Air and surface freight
وعلى النقيض من الفينول، فإن مركبات الأمونيوم الرابعية ليست نشطة جدا في وجود مركبات عضوية.
In contrast to phenolics, quaternary ammonium compounds are not very effective in the presence of organic compounds.
وتم إلى حد كبير تحرير خدمات النقل البري.
The road transport services have been broadly liberalized.
الشحن التجاري والنقل بالعربات ١٧,٥
Commercial freight and cartage 17.5
أجور الشحن )١٥ في المائة(
Freight (15 ) 17 400
الاتحاد الدولي لرابطات وكلاء الشحن
International Federation of Freight Forwarders Associations
وتغطي هذه التقديرات أيضا تكاليف الشحن الأخرى والتكاليف ذات الصلة بذلك ومنها رسوم الشحن لتجديد مخزونات النشر الاستراتيجي.
The estimate for special equipment provides for the purchase of binoculars and night vision observation devices.
المخيم البري على جانب النهر في مخيم الشجيرات الريفي.
Camp wild at the side of the river in rustic bushcamps.
ويجري اتخاذ خطوات لتحديث مركبات الاطلاق الموجودة وتطوير مركبات أكثر تقدما لضمان دخولها الموثوق في مجال استكشاف الفضاء.
Steps are being taken to modernize existing launch vehicles and to develop more advanced ones in order to guarantee reliable access to space exploration.
تصميم دراجة اييف بيهار فائقة الشحن
Yves Behar's supercharged motorcycle design
سفينة الشحن وصلت مبكرة باربع ساعات.
The cargo ship arrived four hours early.
(ب) بلد العبور أو إعادة الشحن
(b)b. Country of transit or transhipment
شارل العشي عن مركبات المريخ الجوالة
Charles Elachi on the Mars Rovers
وبدلا من تخصيص المدينة الأم للحصول على بطاقات الشحن فإن بإمكان اللاعب اختيار بطاقات الشحن قبل البدء وإضافتها إلى السفينة.
Instead of customizing a Home City or choosing cards, a player can ship cards chosen before the game (and added to a deck).
٢ الشحن التجاري والنقل بالعربات ٥٠٠ ١٧
2. Commercial freight and cartage 17 500
حلقة الضوء تنير الإشارة في حالة الشحن.
The light ring illuminates to indicate charge status.
كاسا، الرابطة التنزانية لوكلاء الشحن، دار السلام
Mr. Solomon A. Kasa, Tanzania Freight Forwarders Association, Dar es Salaam
غياب التفتيش قبل الشحن لواردات النفط والأرز
Missing import and export declaration forms and death threat to BIVAC Managing Director
بعبارة أخرى، أخذت مركبات جاهزة، وصنعت مطيافا.
In other words, I ve taken off the shelf components, and I ve made a spectroscope.
تميل العناصر الكيميائية لتكوين مركبات أو كربيدات.
The alloying elements tend to form either compounds or carbides.
وكان الكلب البري الأفريقي prehistorically توزيع على نطاق واسع في الإقليم.
The African Wild Dog prehistorically had widespread distribution in the territory.
فتنزع الدم البري من وسطك اذا عملت الصالح في عيني الرب
So you shall put away the innocent blood from the midst of you, when you shall do that which is right in the eyes of Yahweh.
يجلس في مكمن الديار في المختفيات يقتل البري. عيناه تراقبان المسكين .
He lies in wait near the villages. From ambushes, he murders the innocent. His eyes are secretly set against the helpless.
فتنزع الدم البري من وسطك اذا عملت الصالح في عيني الرب
So shalt thou put away the guilt of innocent blood from among you, when thou shalt do that which is right in the sight of the LORD.
يجلس في مكمن الديار في المختفيات يقتل البري. عيناه تراقبان المسكين .
He sitteth in the lurking places of the villages in the secret places doth he murder the innocent his eyes are privily set against the poor.
تقبع على بعضه البعض في فضاء الشحن المعروف.
They sit on top of one another in the standard charge space.
يعود الأغراب إلى المحطة الفضائية 7 لإعادة الشحن.
The aliens return to their Space Station 7.
بروتوكول الشحن يعتمد على حجم ونوع البطارية المشحونة.
The charging protocol depends on the size and type of the battery being charged.
السيد ساندرو كونسولي، الاتحاد الدولي لرابطات وكلاء الشحن
Mr. Sandro Consoli, International Federation of Freight Forwarders Associations
إصدار أذون السفر وتنفيذ طلبات التأشيرات وكذلك الشحن
Outputs Inventory records for Headquarters' assets and technical cooperation projects Processed travel authorizations, visa requests as well as shipment Registry and archives records.
وتستخدم كلتا الجماعتين خطوط الشحن التجاري للمحيط الهندي.
Both groups use the commercial shipping lines of the Indian Ocean.
والمزية التي ينالها من ذلك متعهدو الشحن واضحة.
The advantage to the cargo interests is obvious.
ويقوم موظفو الجمارك بتفتيش جميع الحاويات قبل الشحن.
Customs officers inspect all containers before loading.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الشحن البري - مركبات النقل البري - صناعة الشحن البري - مركبات - البري - التوت البري البري - الشحن الشحن - الشحن الشحن - مركبات فينوليه - مركبات النيتروجين - مركبات طبيعية - تأجير مركبات - مركبات بلاستيكية