ترجمة "مرض سكري عصبي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : عصبي - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : عصبي - ترجمة : مرض - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الموت من السرطان والموت من مرض عصبي أمران مختلفان.
Dying from cancer and dying from neurological illness are different.
طعمها سكري
That's sweet.
والتصنيف يمييز بين سكري الحمل (نوع أ) ومرض السكري الذي كان موجود قبل الحمل (pregestational مرض السكري).
It distinguishes between gestational diabetes (type A) and diabetes that existed before pregnancy (pregestational diabetes).
لكن اعتقدوا بأنك إن كنت تشكو من مرض عصبي أو نفسي، فلا بد أن تكون مسكون
But they thought that, if you had a neurologic or psychiatric disease, it must be because you are possessed by an evil spirit.
حسن ا. عصبي...
Ok. Nervous...
لكنني عصبي.
But I am angry.
يشكل السكري من النوع 2 حوالي 90 من حالات مرض السكري وترجع النسبة المتبقية 10 بشكل أساسي إلى داء السكري من النوع 1 و سكري الحمل.
Type 2 diabetes makes up about 90 of cases of diabetes, with the other 10 due primarily to diabetes mellitus type 1 and gestational diabetes.
مؤكد انه عصبي
He has to be taken off.
أصـابك إنهيـار عصبي
You were having a breakdown.
تذكري بأنني عصبي
Remember i have a bad temper.
هل انت عصبي
Are you nervous?
إنه عصبي للغاية .
He's so neurotic.
إنه عصبي للغاية !
He's very neurotic.
الثاني كما يمكنك ان تتصور اذا كان هذا الذي في الاعلي سكري من نوع 1 , هذا في الاسفل سوف يكون سكري من نوع2
The second one, as you can imagine, if this up here is Type 1 , this down here is Type 2 diabetes.
مع سكري من نوع 2, هنالك عده خطوط للهجوم
With Type 2 diabetes, there are multiple lines of attack.
ذلك رد فعل عصبي
I think they're just a nervous reaction.
لماذا أنت عصبي جدا
Why are you gettin' so hot?
ولا أنا , أنت عصبي
Neither do I, you fanatic.
أنت خاسرا عصبي ياكبتن
Hey, you're a sort of bad loser, captain.
هلتعلمينأنك... مصابة بمرض عصبي
D'you know that you're just a neurotic?
أنت عصبي قليلا ، سيرجي
You are a little nervous, Sergei.
لماذا لا أكون عصبي
Why shouldn't I be nervous?
ومن بين تلك المهام مهمة روبنسون ومهمة ريباس ومهمة سكري.
Among them are the Robinson, Ribas and Sucre missions.
يمكن أن تذهب فعلا من محور عصبي إلى محور عصبي، وتغصن إلى تغصن، محور عصبي إلى سوما ولكن دعونا نركز فقط على محور عصبي إلى تغصن لأن هذا هو الأكثر تقليدية الطريق تلك الخلايا العصبية
You can actually go from axon to axon, dendrite to dendrite, axon to soma but let's just focus on axon to dendrite because that's the most traditional way that neurons transmit information from one to the other.
ما أنت عصبي جدا حول
What are you so nervous about?
هيا يا ويلز هو عصبي
Come on, Willis, he's nervous.
زوجتي أخبرتك أنني كنت عصبي
My wife told you I was neurotic.
عصبي,لويس دعنا نبدا نعم
Nervous, Louis?
لا أعرف ... إضطراب عصبي غريب
I don't know.
أنت مصابة بمرض عصبي، بلانش.
You're just a neurotic, Blanche!
ولكن في هذا الجانب، دب مصمغ سكري ، لإمتصاص ضوء أكثر قليلا.
But on this side, it has sugary Gummy Bears, to diffuse the light more slightly.
حيث فيه بروتين سكري يدعى كيراكولين وهو مكون طبيعيا .. ويصيبني بالفزع
It's a glycoprotein called miraculin, a naturally occurring thing.
ر غم عدم وجود أي دليل لدى الأطفال الذين يعانون من أعراض اضطراب المعالجة السمعية على مرض عصبي ويتم التشخيص بناء على الأداء في الاختبارات السمعية السلوكية.
However, children with symptoms of APD typically have no evidence of neurological disease and the diagnosis is made on the basis of performance on behavioral auditory tests.
كان سامي يعاني من انهيار عصبي.
Sami was having a breakdown.
وسيكون لديك تناظر عصبي غير طبيعي.
And you are going to have corresponding abnormal neurology.
Norepinephrine، وكلاهما أيضا هرمون ناقل عصبي.
Norepinephrine, also both a hormone and a neurotransmitter.
هل أنت عصبي منزعج وتشعر بالملل
Are you nervous, bothered and upset?
كثيرا هل عولجت من انهيار عصبي،
Were you ever treated for shell shock, battle fatigue...
الغرض منها هو أن يجعلنا عصبي
Where the hell are they? All around us.
إن البلطجة مرض. والتعصب مرض. والعنف مرض.
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
تخيل شبكة خلايا عصبية بمعدل عصبي واحد.
Imagine a network of neurons with one neuromodulator.
إذا كان عملي جيد لدرجة جعلتك عصبي
My plays aren't so good, that someone like Schweiber could direct them.
انه لا يعاني من أي عجز عصبي.
He suffers from no neurodeficit.
كان عقلي حق ا يمر بحالة إرهاق عصبي
My mind was so shattered.
L... مهلا ، أنا الحصول على نفسي عصبي.
May I speak with you? Why, certainly.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مرض عصبي - مرض عصبي - الرقاص مرض عصبي - سكري - سكري - عصبي - عصبي - عصبي - عصبي - حامض سكري - بروتين سكري - شمندر سكري