ترجمة "مرض جنون البقر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جنون - ترجمة : جنون - ترجمة : جنون - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شبح مرض جنون البقر
The Lingering Shadow of Mad Cow Disease
مثلا , لا يمكنك اطعام البقر ادمغتها, والا سيكون هناك مرض جنون البقر, وزواج المحارم وسفاح المحارم و, دعونا نفكر، ماهو الشيء الاخر
So like, you can't feed cows their own brains or you get mad cow disease, and inbreeding and incest and, let's see, what's the other one?
يعلن المتفائلون أن النسخة المتغيرة من مرض كروتزفيلد_جاكوب (CJD)، أو الشكل البشري ـ القاتل في كل الأحوال ـ من المرض المخي الأسفنجي البقري (BSE)، أو مرض جنون البقر ، في طريقه إلى الانحسار.
Optimists are proclaiming that variant Creutzfeldt Jakob disease (CJD), the human form always fatal of bovine spongiform encephalopathy (BSE), or Mad Cow Disease, is on the wane.
وعندما بلغ ذروته في عام 1992، كان داء جنون البقر يقتل ما يقرب من ألف رأس ماشية أسبوعيا.
At its peak in 1992, mad cow disease was claiming nearly 1,000 head of cattle weekly.
كان مرض جنون البقر قد أصاب العديد من الناس بالصدمة في أوروبا، ليس فقط لأنه أدى إلى تحطيم صورة لحوم الأبقار باعتبارها طعاما آمنا وصحيا ، بل لأنهم أدركوا أيضا أن نشأة المرض كانت بسبب إطعام الماشية أمخاخ الخراف وأنسجتها العصبية.
In Europe, mad cow disease shocked many people, not only because it shattered beef s image as a safe and healthy food, but also because they learned that the disease was caused by feeding cattle the brains and nerve tissue of sheep.
ولقد كشفت الفحوص بعد الوفاة عن وجود ترسبات متراكمة من البريونات ــ العامل المعدي المسبب للراعوش والكورو ومرض جنون البقر.
Post mortem examinations of their brains revealed deposits of prions the infectious agents that cause scrapie, kuru, and mad cow disease.
زيورخ ــ بدأ تفشي داء جنون البقر في المملكة المتحدة، والذي أدى في النهاية إلى ذبح 3,7 مليون بقرة وإلحاق الضرر الشديد بصناعة الماشية البريطانية، بدأ بطريقة مخادعة.
ZURICH The outbreak of mad cow disease in the United Kingdom, which ultimately led to the slaughter of 3.7 million cows and severely damaged the British cattle industry, began insidiously.
ولم يتم التعرف على البريونات إلا مؤخرا بسبب ظهور العديد من الأمراض المعدية الجديدة، ومنها جنون البقر ومرض كروتزفيلت جاكوب، وهي أمراض تقتل عن طريق مزاحمة خلايا المخ السليمة.
They have only recently been recognized as the cause of several infectious diseases, including mad cow disease and Creutzfeldt Jakob Disease, which kill by crowding out healthy brain cells.
جنون!
Crazy!
جنون الماريجوانا
Reefer Madness?
جنون محض.
Sheer madness.
أفضل لحم البقر.
I have a predilection for beef.
البقر يعطينا الحليب.
Cows give us milk.
يأكل البقر العشب.
The cows are eating grass.
جنون الفيس بوك
The Facebook Furor
ضحك وهذا جنون.
This is crazy.
جنون الشك والاقتصاد
The Paranoid Style in Economics
طبيعية مثلها مثل البقر.
They're just as natural as cows.
وعلى البقر السائم في شارون شطراي الشاروني. وعلى البقر الذي في الاودية شافاط بن عدلاي.
and over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai
وعلى البقر السائم في شارون شطراي الشاروني. وعلى البقر الذي في الاودية شافاط بن عدلاي.
And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai
وهذا جنون وتكذيب للتاريخ.
This is crazy and unhistorical.
والآن لماذا أتحدث عن البقر
Now why am I talking about cows?
ومن البقر اثنين وسبعين الفا.
and seventy two thousand head of cattle,
ومن البقر ستة وثلاثين الفا.
and thirty six thousand head of cattle,
ومن البقر اثنين وسبعين الفا.
And threescore and twelve thousand beeves,
ومن البقر ستة وثلاثين الفا.
And thirty and six thousand beeves,
ديفيد هوفمان يشاركنا جنون سبوتنك
David Hoffman shares his Sputnik mania
لقد مللت من جنون حياتنا.
I have had enough of the craziness of our lives.
جنون الأول من مايو أيار
May Day Madness
فقال ارونة لداود فلياخذه سيدي الملك ويصعد ما يحسن في عينيه. انظر. البقر للمحرقة والنوارج وادوات البقر حطبا.
Araunah said to David, Let my lord the king take and offer up what seems good to him. Behold, the cattle for the burnt offering, and the threshing instruments and the yokes of the oxen for the wood
فقال ارونة لداود فلياخذه سيدي الملك ويصعد ما يحسن في عينيه. انظر. البقر للمحرقة والنوارج وادوات البقر حطبا.
And Araunah said unto David, Let my lord the king take and offer up what seemeth good unto him behold, here be oxen for burnt sacrifice, and threshing instruments and other instruments of the oxen for wood.
شخص لا يرتدي قبعة رعاة البقر .
Someone who doesn't wear cowboy hats.
حسنا، هل تعرفون ما هو براز البقر
Well, you know what bovine stercus is?
لقد أثبت أنه الكثير من براز البقر.
That proved to be a lot of bovine stercus.
أنا وجدت بعض لحم البقر المجفف المملح.
I found some dried salted beef.
ولكن لحوم البقر البريطانية لم تكن آمنة.
But British beef was not safe.
سيقول الناس هذا جنون لا يمكنك هذا
People said, That's crazy. You can't.
فقبل تسعة وسبعين عاما ج ن جنون ألمانيا.
Seventy nine years ago, Germany went mad.
ويتم إنتاج لحم البقر والخنزير والأخشاب محليا أيضا.
Beef, pork and timber are also produced locally.
وهي أيضا أكبر معالج لحوم البقر في أستراليا.
It is also the largest beef processor in Australia.
يشبه حليب الحبوب بشكل كبير جدا لحليب البقر.
Grain milk looks very similar to cow's milk.
هذه هي البهائم التي تأكلونها. البقر والضأن والمعز
These are the animals which you may eat the ox, the sheep, and the goat,
وتنصب مثل البقر الوحشي قرني. تدهنت بزيت طري .
But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil.
هذه هي البهائم التي تأكلونها. البقر والضأن والمعز
These are the beasts which ye shall eat the ox, the sheep, and the goat,
وتنصب مثل البقر الوحشي قرني. تدهنت بزيت طري .
But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn I shall be anointed with fresh oil.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مرض جنون اندفاعة - مرض جنون اندفاعة - مرض جنون حتر - الحصول على مرض جنون - جنون - جنون - جنون - جنون - الحصول على مرض جنون حول - البقر - مرض مرض