ترجمة "مراجعات دورية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دورية - ترجمة : دورية - ترجمة : دورية - ترجمة : دورية - ترجمة : مراجعات دورية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكان من المفترض أيضا أن تتم مراجعات دورية لحسابات عوائد النفط. | Periodic audits of oil accounts also were to be carried out. |
| ٣٥ وفي الفقرة ٢٣، أوصت اللجنة اﻻستشارية بإجراء مراجعات دورية لحسابات عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال. | 35. In paragraph 23, the Advisory Committee recommended that monthly or periodic audits of UNOSOM II be undertaken. |
| مراجعات | Reviews |
| ويستمعون إلى مراجعات الكتب. | listening to these book reviews. |
| اعرض مراجعات للصفحة الحالية فقط | Show reviews for current page only |
| تلقى الفيلم مراجعات متابنة من النقاد. | A.A. Dowd of The A.V. |
| كما تلقى الفيلم مراجعات جيدة من النقاد. | The film received positive reviews from critics. |
| بحركة دورية منتظمة , نسميها موجة دورية | This is a periodic wave. |
| تلقت الرواية مراجعات إيجابية من النقاد على العموم. | It received a generally positive reaction from critics. |
| (د) مراجعات الإدارة لضمان التنفيذ الفعال لنظام الجودة | (d) management reviews to ensure the effective operation of the quality system |
| دورية | Periodic |
| 62 وفي عام 2004 ولأول مرة، أجرت منظمة العمل الدولية مراجعات جنسانية للجهات التي تخدمها بدلا من إجراء مراجعات جنسانية لمكاتبها هي. | In 2004, for the first time, ILO conducted gender audits for its constituents, rather than its own offices. |
| الفيلم تلقى مراجعات إيجابية جدا، النقاد يشيدون بالأداء المتميز . | The film received very positive reviews, with critics praising Watts' performance. |
| دورية جدول | DZ Periodic Table |
| دورية جدول | Xenon |
| دورية جدول | Periodic Table |
| شاحنة دورية | Truck cargo light |
| انخفض, دورية | Get down, a patrol! |
| وتفتح الدول محطاتها للمزيد من مراجعات السلامة الدولية الأكثر شمولا. | Plant operators and national regulators are being scrutinized more critically. Countries are opening their plants to more amp 160 and more thorough international safety reviews. |
| تلقى الفيديو مراجعات إيجابية, مع النقاد مشيدين طابع الفيديو الآسيوي. | The video was met with positive reviews, with critics praising the Asian theme of the video. |
| تقليدي دورية جدول | Classic Periodic Table |
| قصير دورية جدول | Short Periodic Table |
| دورية اجتماعات الرؤساء | Periodicity of the meetings of chairpersons |
| دورية حدود مكسيكية | A Mexican border patrol. |
| مع توفر مراجعات أسبوعية. في هذه الحالة ستجد نفسك تتغير باستمرار. | You have weekly reviews. You're constantly changing. |
| ،إذا تلقوا أصدقائه مراجعات جيدة ...أو إذا حصلت مشكلة في المدرسة | If his friends get good reviews, or there's trouble at school |
| دورية جدول من العناصرName | Periodic Table of Elements |
| قلنا بأنها حركة دورية | We're saying this is periodic. |
| ...الرئيس خرج في دورية | The Chief is out somewhere... |
| لدي دورية جوية الليلة | I'm on that chopper patrol tonight. |
| نعم , يقود سيارة دورية | Yeah, yeah. He drives a prowl car. |
| سنخرج في دورية إستطلاع . | This is a reconnaissance patrol. |
| وجرت مراجعات مالية مفصلة لجميع أوجه النشاط اﻻداري، ولبرامج صحية ثنائية التمويل. | Detailed financial reviews were conducted of all administrative activity and of bilaterally funded health programmes. |
| ٥٩ وذكر أنه بالرغم من إمكان تحسين كفاءة المنظمة وفعاليتها من خﻻل إجراء مراجعات دورية للحسابات وعمليات تفتيش ﻻحقة مستفيضة، فإن وفده يرى أن اﻷمم المتحدة وموظفيها ﻻ يستحقون انتقاد وسائط اﻹعﻻم الذي تعرضوا له في اﻷشهر اﻷخيرة. | 59. Although the efficiency and effectiveness of the Organization could be improved through periodic audits and extensive ex post facto inspections, his delegation was of the opinion that the United Nations and its staff did not deserve the media criticism which it had received in recent months. |
| onlyinclude onlyinclude الاستقبال النقدي تلقى الموسم الأول من الأمريكيون مراجعات إيجابية من النقاد. | Reception Critical reception Season 1 The first season of The Americans received positive reviews from critics. |
| دورية للشرطة الفرنسية في باريس. | Police on patrol in Paris. |
| كدي دورية جدول من العناصرGenericName | KDE Periodic Table of Elements |
| شكرا. سأنظر إليه بصفة دورية. | Thank you. I'll look at it periodically. |
| ونحن نفعل هذا بصورة دورية | And we do this on a regular basis. |
| كولينجوود، اخرج دورية في الحال | Collingwood, take out a patrol at once. |
| دورية الساحل اخذتهم إلي السفينة | The Shore Patrol took 'em back to the ship. |
| 3 الفيلم تلقت مراجعات معظمها فقيرة أو مختلطة، ميتاكريتيك يعطي متوسط تقييم سوى 43. | The movie received mostly poor or mixed reviews, MetaCritic giving an average rating of only 43. |
| (ج) مراجعات الحسابات المقرر أن يقوم بها مراجعو الحسابات المقيمون في بعثات حفظ السلام. | (c) Audits to be carried out by resident auditors in the peacekeeping missions. |
| وقد أ جريت مراجعات لوفيات الأمهات تناولت كل حالة وفاة أم حدثت منذ عام 1997. | Maternal death audits have been carried out for every maternal death that occurred since 1997. |
| وخلص المجلس إلى أن مراجعات الحسابات قد تمت وفقا للاختصاصات المتفق عليها والمعايير المناسبة. | IAMB concluded that the audits were conducted in accordance with agreed terms of reference and in accordance with appropriate standards. |
عمليات البحث ذات الصلة : مراجعات جيدة - إجراء مراجعات - مراجعات ممتازة - مراجعات مختلفة - مراجعات لعمليات - مراجعات ومراقبات - مراجعات الإدارة العليا - مراجعات الأداء العادية - سفينة دورية - سيارة دورية
