ترجمة "مرات أكثر من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : أكثر - ترجمة : أكثر - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : أكثر - ترجمة : مرات - ترجمة :
الكلمات الدالة : More Most Ever Better Seven Tried Several

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ربما أكثر بعشرة مرات,
Maybe 10 times more.
لقد أنتابنى الخوف أكثر من أربعة مرات
I got scared more than four times.
و كان عدد المصابين من المرضى ، أكثر بعشر مرات
And there were more than 10 times as many people
عشر مرات في اليوم ، وربما أكثر
Well, don't you consider killing my wife, anything?
أكثر من 60 من احتياطيات فنزويلا العالمية في الذهب ، ثماني مرات أكثر من المعدل للمنطقة.
More than 60 of Venezuela's international reserves is in gold, eight times more than the average for the region.
لقد نزحنا من البيت أكثر من خمس مرات منذ وقف النار .
'We've been evacuated at least five times since the ceasefire,' she tells me.
ويأكلون مايقارب ثمان مرات أكثر من التوفو كما يفعل الامريكيون .
And they eat about eight times as much tofu as Americans do.
أكثر عشر مرات من عدد الروابط في شبكة الإنترنت بأكملها.
A child's brain has a quadrillion connections 10 times the number of connections of the entire Internet.
أكثر بخمس مرات مما لدينا في أمريكا .
Five times as many centenarians as we have in America.
وتعاني النساء من الاضطرابات التغذوية أكثر من الرجال بثمان أو 10 مرات.
Nutritional disorders are 8 to 10 times more frequent in women than men.
يتلقى اللواء كل عام خمس مرات أكثر مما يقبل من المتقدمين.
Each year the brigade receives five times more applicants than it can accept.
بفرح twenty 100000 مرات أكثر من أنت went'st عليها في الرثاء.
With twenty hundred thousand times more joy Than thou went'st forth in lamentation.
وأخيرا اضغط y بضع مرات أكثر، لإكمال العملية
Finally press Y a few more times, to complete the process
29 في كندا، على سبيل المثال، الحصول على تدريب الأطباء البيطريين خمس مرات أكثر مما تفعل في الألم قد الأطباء، وثلاث مرات أكثر من الممرضات التدريب.
In Canada, for instance, veterinarians get five times more training in pain than do physicians, and three times more training than nurses.
و كان عدد المصابين من المرضى ، أكثر بعشر مرات من سكان هذه الدول.
And there were more than 10 times as many people living in these countries.
النساء يمتن بسبب أمراض القلب أكثر من الرجال بمرتين وثلاث وأربع مرات
Women are dying of heart disease, two, three, four times more than men.
ونحن نكب ر أكثر مجددا، حوالي عشر مرات أصغر من ذلك، إنها خلية
And as we go smaller again, about ten times smaller than that, is a cell.
كذبوا بشأن نتائجهم أكثر بثلاث مرات من الذين تلقوا مديح العقلية النامية.
lied about their scores over three times more often than those who received the growth mindset praise.
هل تعتقدين أنها ستجعل الناس يرغبون في الإستحمام أكثر من 10 مرات
Do you think it'll make people want to bathe more often?
كبلر 40B لديه درجة حرارة التوازن من 1620 K، أكثر من ستة مرات أكثر سخونة من درجة حرارة توازن الأرض.
Kepler 40b has an equilibrium temperature of 1620 K, over six times hotter than the equilibrium temperature of Earth.
تحدث التهابات الجهاز البولي عند الإناث أربعة مرات أكثر من حدوثها عند الذكور.
Urinary tract infections occur four times more frequently in females than males.
وإصابة الحوامل بالزهري أكثر أربع مرات تقريبا من إصابتهن بفيروس نقص المناعة البشرية.
Syphilis is almost four times more frequent in pregnant women than infection with HIV.
وهكذا يبدو انها 3 مرات واحد أكثر من المدى الفعلي الذي تتعامل معه.
And so it looks like it's 3 times one more than the actual term you are dealing with.
(سام) ، لا أحد أكثر إستقامة من (هاري) الآن ، فقد تم دفنه 3 مرات
Sam, if anybody's through, it's Harry. He's been buried three times.
المعدلات أعلى في الرجال عنهم في النساء، مع الذكور 3 4 مرات أكثر عرضة لقتل أنفسهم أكثر من الإناث.
Rates are higher in men than in women, with males three to four times more likely to kill themselves than females.
أو يمكن أن نكتب هذا كالجذر التربيعي ل 3 أنا أكثر من 2 مرات.
Or we could write this is as square root of 3 over 2 times i.
هنا في ميتشغان، أعضاء كوكلوكس كانوا على الأقل 70,000 أكثر بخمس مرات من المسيسيبي.
Here in Michigan, Ku Klux Klan membership was at least 70,000, five times more than in Mississippi.
لذا كان 7 مرات 6 مرات 5 مرات 4 مرات 3 مرات 2 مرات 1.
So it was 7 times 6 times 5 times 4 times 3 times 2 times 1.
لكن أيضا ، من خلال الآليات لم نفهمها بشكل كامل، الناس الوحيدون والمكتئبون أكثر بعدة مرات 3 إلى 5 إلى 10 مرات في بعض الدراسات
But also, through mechanisms that we don't fully understand, people who are lonely and depressed are many times three to five to ten times, in some studies more likely to get sick and die prematurely.
المزيد والمزيد من النساء مرتان وثلات وأربع مرات من النساء يموتون بسبب أمراض القلب أكثر من الرجال
More and more women, two, three, four times more women, dying of heart disease than men.
وأنت حققت ذلك وهذا يجعلك تفوز مرتين.. بل ثلاثة مرات أكثر
And you've achieved that and that makes your win doubly big, triply big.
فإن انتاجيتكم ستتضاعف لثلاث مرات أكثر مما لو لم تفعلوا ذلك
Put them on and your productivity goes back up to triple what it would be.
و قد أظهرت الدراسات أن شركات الأغذية بالغت عادة سبع مرات أكثر من الأبحاث المستقلة.
The study showed that food companies exaggerated typically seven times more than an independent study.
وبالتالي أنشأنا بقعة فيها عوائق أكثر ارتفاعا بثلاثة مرات من ارتفاع ورك الحيوانات التي نراها،
So, we built a terrain that had obstacles three times the hip height of the animals that we're looking at.
إننى أحذركم أنه لا يسمح لأحد منكم بالرقص مع نفس الشخص أكثر من ثلاث مرات
I'm warning you that nobody is allowed to dance... with the same person more than three times.
4 مرات 3 مرات 2 مرات 1.
4 times 3 times 2 times 1.
ولكن ما حدث بدلا من ذلك هو أن انخفاض المؤشر كان أكثر حدة من غيره بثلاث مرات.
Instead, the index declined three times more steeply than others.
على سبيل المثال، تضاعف عدد سكان سيول أكثر من ثلاث مرات من عام 1960 إلى عام 2000.
For example, Seoul s population more than tripled from 1960 to 2000.
إذا كان هذا مجرد 3 كان 4 حتى 7 مرات 6 مرات 5 مرات مرات 3 مرات 2 مرات 1.
If this was just 3 was so 7 times 6 times 5 times 4 times 3 times 2 times 1.
و إن كنت طفلا ذكرا فأنت معرض أربع مرات أكثر ليتم تشخصيك
And if you are a boy, you're four times as likely to be diagnosed with ADHD
ففي دراسة واحدة من المهد إلى اللحد المقدمة من الرابطة الوطنية لخدمات الحفاظ (NADS) وقام بها كارل Lehrburger وزملاءه، وجدت النتائج أن حفاظات الأطفال تنتج نفايات سبع مرات أكثر بعد استخدامها وثلاث مرات أكثر في عملية التصنيع.
In one cradle to grave study sponsored by the National Association of Diaper Services (NADS) and conducted by Carl Lehrburger and colleagues, results found that disposable diapers produce seven times more solid waste when discarded and three times more waste in the manufacturing process.
مرات (أ) مرات (ب).
So it's 1 2 times (a) times (b).
بدلا من خلق المعاناة مرات و مرات يجب علينا منعها
Rather than creating new suffering again and again, we need to prevent suffering.
كما لسيدي القديمة ، انه تم دفع أكثر من خمس مرات لجميع أمضى من أي وقت مضى بالنسبة لي.
As to my old master, he has been paid five times over for all he ever spent for me.
في اختبارات متعددة، و ج د أن الناس يتذكرون المجموعة الثانية من الكلمات أكثر بثلاث مرات بقدر من المجموعة الأولى.
In multiple tests, they found that people remember this second set of words three times as much as they remember the first set of words.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مرات أكثر - أكثر من 10 مرات - أكثر من 10 مرات - 4 مرات أكثر - مرات أكثر هدوءا - 40 مرات أكثر - عدة مرات أكثر - ثماني مرات أكثر - ثلاث مرات أكثر - مرات أكثر عرضة - عشر مرات أكثر - أربع مرات أكثر - 3 مرات أكثر - ثلاث مرات أكثر