ترجمة "مد الكابلات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وضربوني بأحد الكابلات. | I was a journalist. |
| مد 2 مد 1 22 | (Thousands of United States dollars) |
| 1 مد 2 2 مد 1 | Environmental Convention |
| 1 مد 2 5 مد 1 | Scientific Committee |
| 1 مد 2 2 مد 1 | Executive Director |
| فى الحالة الأخيرة سيكون هناك قوس ضئيل جدا في الكابلات الرئيسية الخارجية. | In the latter case there will be very little arc in the outboard main cables. |
| مد ٢ | ASG 1 1 2 |
| مد العواصف هو مد مع فترة فيضان عالية ناجمة عن العاصفة. | A storm tide is a tide with a high flood period caused by a storm. |
| مد توم الغطاء. | Tom unfolded the blanket. |
| 1 مد 1 | News and Media Division |
| 1 مد 1 | b New post. |
| مد 1 1 | Office of the Chief of Operations |
| 1 مد 1 | Policy |
| 1 مد 2 | Executive Secretary |
| 1 مد 1 | 1 P 3 (new)a |
| 1 مد 1 | 1 P 2 (new)a |
| 1 مد 2، 1 مد 1، 5 خ ع رأ، 27 م و | 1 P 3, 1 P 2 1, 3 FS, 19 NS, 11 UNV |
| إعادة تصنيف وظيفة رئيس العمليات من الرتبة مد 1 إلى الرتبة مد 2 | Reclassification of the post of Chief of Operations from D 1 to D 2 |
| من مزايا هذا النظام أكثر من الرهينة بعد التوتير هي القدرة على التكيف مع الكابلات فردية تقوم على سوء الأوضاع الميدانية (على سبيل المثال تحويل مجموعة من الكابلات حوالي 4 افتتاحي بوضع 2 إلى أي من الجانبين). | The advantages of this system over bonded post tensioning are The ability to individually adjust cables based on poor field conditions (For example shifting a group of 4 cables around an opening by placing 2 on each side). |
| مستشار أقدم )مد ١( | Senior Adviser (D 1) |
| وظيفة برتبة مد 1 | One D 1 |
| وظيفة مد 1، مدير | One D 1, Director |
| وغالب ا ما تسمي السيارات الكبلية أو المصاعد ، على سبيل المثال معيار نيوزيلندا لسيارات الكابلات الخاصة (NZS 5270). | They are often called cable cars or lifts (elevators), e.g., in the New Zealand standard for private cable cars. |
| )وللحفاظ على الكابلات الرئيسية مشدودة، يتم وضع هيكل لمرفأ على كل جانب من الجسر تحت سطح الطريق. | To keep the main cables tensioned, an anchorage structure on each side of the span is placed below the road deck. |
| 42 توافق أيضا على إعادة تصنيف وظيفة رئيس المشتريات من رتبة مد 1 إلى رتبة مد 2 | 42. Also approves the reclassification of the Chief of Procurement post from the D 1 to the D 2 level |
| وظيفة واحدة من الرتبة مد 1 | One D 1 |
| وظيفة واحدة من الرتبة مد 2 | One D 2 |
| 4 ف 4 3 مد 1 | Early Warning |
| 1 ر م 3 مد 1 | convention secretariats |
| 1 مد 1 12 ف 4 | Office of the Deputy |
| 1 مد 1 6 خ ع | 1 P 5b 1 GS |
| 1 مد 1 1 ع (رأ) | Administrative Unit |
| 1 مد 1 1 ع (رأ) | Executive Assistants |
| 2 ع (رأ) 1 مد 2 | Legal Liaison Office |
| 1 مد 2 1 ف 5 | Protocol Office |
| 1 مد 1 1 ع (رأ) | The Secretary General |
| كل الكابلات الحديثة تستخدم تقنية الألياف البصرية لتحمل البيانات الرقمية ثم تستخدم لنقل حركة التليفون مع الأنترنت والمعلومات الخاصة. | Modern cables use optical fiber technology to carry digital data, which includes telephone, Internet and private data traffic. |
| وبناء على ذلك أعيد تصنيف منصبي مدير شعبة الموارد البشرية وشعبة خدمات الرقابة الجديدتين من مد 1 إلى مد 2. | Therefore, the directors of both the new Division for Human Resources and the Division for Oversight Services were reclassified from D 1 to D 2. |
| 1 مد 1(أ) 1 ف 5 | Support Services Service |
| وفي عام 2006، سيتألف ملاك الموظفين الدائمين من المديرة (مد 2) ونائب المديرة (مد 1) وموظف ين اثنين من فئة الخدمات العامة. | In 2006 the regular staff will consist of the Director (D 2), the Deputy Director (D 1) and two General Service staff. |
| يمكن نزع الغلاف البلاستيكي الذي يغطي بعض الكابلات المعدنية المكسوة عند التركيب لتقليل مصادر الوقود الذي يؤدي إلى نشوب الحرائق. | The plastic covering on some metal clad cables may be stripped off at installation to reduce the fuel source for fires. |
| (ب) إعادة تصميم طوبولوجيا الشبكة وتطوير نظام كابلاتها إلى الفئة 6، وإدخال نظام إدارة الكابلات الرأسية والأفقية والأجهزة الذكية للشبكات | (b) The redesign of the network topology with an upgrade of the cabling system to Category 6, vertical and horizontal cable management and intelligent network devices |
| في الواقع، إن كنتم رأيتم تقدم دوامة الخيل في عالم ديزني ، أنتم رأيتم هذا. هنا تخرج الكابلات إلى التثبيتة الضوئية هذه. | In fact, if you've seen the Carousel of Progress at Disney World, you've seen this. Here are the cables coming up into this light fixture. |
| (أ) مد الحكومة الاتحادية الانتقالية الجديدة بدعم سياسي | (a) Political support to the new Transitional Federal Government |
| وظيفة واحدة من الرتبة مد 1، مدير المكتب | One D 1, Director of the office |
عمليات البحث ذات الصلة : مد - الكابلات - مد ذراعيك - مد القشرة - مد يد - مد البصر - مد البصر - مد يده - مد يده - مد الصوت - مفروشة، مد، زود - مد يد العون - مد و جزر
