ترجمة "مدير تنفيذي في الموارد البشرية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مدير - ترجمة : في - ترجمة :
At

مدير - ترجمة : تنفيذي - ترجمة : في - ترجمة :
In

مدير - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : مدير تنفيذي في الموارد البشرية - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مدير تنفيذي
Executive Director 1 1
أنا مدير تنفيذي لأفروعرب التجارية.
I am a CEO of Afro Arab trading.
كيف تشعر وأنت مدير تنفيذي
How does it feel to be an executive?
ويدير المعهد مجلس أمناء يترأسه مدير تنفيذي.
UNITAR is governed by a Board of Trustees and is headed by an Executive Director.
كان زواجها النهائي من روبرت ميندل، وهو مدير تنفيذي في فندق.
Her final marriage was to Robert Mindell, a hotel executive.
ثم قلت أنا جاهز لأصبح مدير تنفيذي ، ثم قال ,
And I said, I'm ready for CEO And he said,
كأنه رجل أبيض ، مدير تنفيذي ، بعمر ال ٧٥ سنة.
like a privileged, white 75 year old corporate executive.
(ك ك باكستر)، مدير تنفيذي مبتدئ خريج (آرثر موراي)...
C.C. Baxter. Junior executive, Arthur Murray graduate...
عندي مكتبي الخاص الآن، أنا ثاني أصغر مدير تنفيذي في هذه الشركة
I have my own office now. I'm the second youngest executive in this company.
ويترأس برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية المعروف بموئل الأمم المتحدة مدير تنفيذي برتبة وكيل الأمين العام، وهو مسؤول أمام الأمين العام.
The United Nations Human Settlements Programme, known as UN Habitat, is headed by an Executive Director at the Under Secretary General level, responsible to the Secretary General.
لا يوجد مدير تنفيذي، لا يوجد مسئول، بشكل فردي، لبناءها.
No CEO, no firm responsible, singly, for building it.
يمكنني مقابلة أي رئيس دولة، أي مدير تنفيذي في أي وقت أريد لأنني
I can see any head of state, any executive I want, at any time, because
ويرأس الأمانة مدير تنفيذي تنتخبه الجمعية العامة بناء على ترشيح الأمين العام.
The secretariat is headed by an Executive Director who is elected by the Assembly on the nomination of the Secretary General.
ودعا المجلس مدير البرنامج إلى تعيين أمين تنفيذي للصندوق بأسرع ما يمكن.
The Board called on the Administrator to appoint a new Executive Secretary as soon as possible.
السيد ريد برودي مدير تنفيذي، فريق القانون الدولي لحقوق اﻻنسان )واشنطون العاصمة(
Mr. Reed Brody Executive Director, International Human Rights Law Group, Washington, D.C.
واتجه نحوي مدير تنفيذي لشركة تسجيلات ودعاني الى ناشفيل ,تينيسي لعمل تسجيل
And a record executive walked up to me and invited me to Nashville, Tennessee to make a record.
مدير تنفيذي عـ ـيـ ـن وشغـل منصبه لكي يؤدي مهامه المعيـنـة، المبينـة في الوثيقة S 2004 124.
An Executive Director appointed and in a position to perform his specific functions as described in document S 2004 124.
السيد تشارلز أوسيسي، مدير تنفيذي، برنامج تطوير المشاريع (إمبريتيك (EMPRETEC، أوغندا للمشاريع، كمبالا
Mr. Charles Ocici, Executive Director, EMPRETEC, Enterprise Uganda, Kampala
الموارد البشرية
Human resources
الموارد البشرية
Overall resource requirements of the Department of Management
107 وشكرت المديرة التنفيذية أعضاء المجلس على دعمهم لتعيينها بوصفها خامس مدير تنفيذي لليونيسيف.
The Executive Director thanked the members of the Board for their support for her appointment as the fifth Executive Director of UNICEF.
ويعين مجلس المحافظين 28 مديرا تنفيذيا ويعين مناوبا واحدا لكل مدير تنفيذي لمدة سنتين.
The Governing Council appoints 28 Executive Directors and one alternate to each Executive Director for a term of two years.
2 وشكرت المديرة التنفيذية أعضاء المجلس على دعمهم لتعيينها بوصفها خامس مدير تنفيذي لليونيسيف.
The Executive Director thanked the members of the Board for their support for her appointment as the fifth Executive Director of UNICEF.
٢٥ جيم ١١ يقدم مكتب مدير شؤون الموظفين التوجيه العام والتنسيق للبرامج التي ينفذها مكتب تنظيم الموارد البشرية.
25C.11 The Office of the Director of Personnel provides the overall direction and coordination of the programmes implemented by OHRM.
المسائل الجنسانية في الموارد البشرية
Gender human resource issues
)أ( اﻻستثمار في الموارد البشرية.
(a) Investment in human resources.
لا شك أن هذا ليس أول مدير تنفيذي كبير لأحد البنوك الكبرى يجبر على الرحيل.
To be sure, CEOs of major banks have been forced out before.
مدير تنفيذي لمركز quot Foro Interamericano quot وهو محفل البلدان اﻷمريكية للدراسات الدولية )١٩٨٨ ١٩٩٠(.
Executive Director of the quot Foro Interamericano quot Centre for International Studies (1988 1990).
كنت أعمل , كما قال كريس , لأصبح مدير تنفيذي لشركة برمجيات ضخمة تدعى إس أي بي
I was running, as Chris said, to be the CEO of a large software company called SAP
إدارة الموارد البشرية
Human resources management
مديرية الموارد البشرية
Directorate of Human Resources
تطوير الموارد البشرية
Developing human resources.
تنمية الموارد البشرية
Human resource development.
سياسات الموارد البشرية
Human resource policies
ثالثا الموارد البشرية
(in US United States dollars)
رصد الموارد البشرية
Human resources monitoring
شعبة الموارد البشرية
Therefore, the inflation adjustment for this transition includes
تنمية الموارد البشرية
105 Human resources development
ادارة الموارد البشرية
D. Human resources management . 291 306 80
ادارة الموارد البشرية
Human resource management
قسم الموارد البشرية
Human Resources.
وتشمل اختصاصات المدير الرجوع مباشرة إلى كل مدير تنفيذي بالمقر يتحمل مسؤولية الخدمات التي يجري أداؤها.
The terms of reference of the manager include the fact that he reports directly to each line manager at headquarters with responsibility for the service being performed.
1 الأولويات في إدارة الموارد البشرية
Priorities in human resource management
٢ المشاركة في تنمية الموارد البشرية
2. Partnership in developing human resources
وبناء على ذلك أعيد تصنيف منصبي مدير شعبة الموارد البشرية وشعبة خدمات الرقابة الجديدتين من مد 1 إلى مد 2.
Therefore, the directors of both the new Division for Human Resources and the Division for Oversight Services were reclassified from D 1 to D 2.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مدير الموارد البشرية - مدير الموارد البشرية - الموارد البشرية مدير - مدير الموارد البشرية - مدير الموارد البشرية - الموارد البشرية مدير - مدير الموارد البشرية - مدير الموارد البشرية - مدير الموارد البشرية - مدير الموارد البشرية - مدير الموارد البشرية - مدير الموارد البشرية - مدير تنفيذي - مدير تنفيذي