ترجمة "مدى إصابتهم بالمرض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مدى - ترجمة : مدى - ترجمة : مدى - ترجمة : مدى - ترجمة : مدى إصابتهم بالمرض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أتشعر بالمرض | are you feeling sick? |
| ماذا عن إصابتهم في الذراع | How about hitting them in the arm? |
| بدأ يشعر بالمرض. | He began to feel ill. |
| هل تشعر بالمرض | Do you feel ill? |
| أتشعر بالمرض ثانية | Feeling sick again? |
| هل تشعر بالمرض | Do you feel ill? |
| لم أشعر بالمرض إطلاقا . | I didn't feel sick at all. |
| شعرت بالمرض وبدأت أتقيأ. | I felt sick and began vomiting. |
| أصيب والدتي بالمرض الشديد. | My mother fell very ill. |
| فلنصيب هذا الملعون بالمرض | Make that motherfucker sick! |
| هل تشعر بالمرض للغايه | Are you in a great deal of pain? |
| هذه المياة ستصيبك بالمرض | This water'll make you sick. |
| كيف ستعرف الشعور بالمرض | How can you possibly know what anxiety feels like? |
| توقف, ذلك يصيبني بالمرض | Stop it, Dennis. It makes me sick. |
| بالطبع، هل تشعري بالمرض | Of course. Do you feel ill? |
| عندما أصيب شخص قريب بالمرض، | When the disease hit so close to home, |
| ربما كان يشعر بالمرض مستحيل | Maybe he was feeling sick. Couldn't be. |
| مساء الخير ، إنه يحس بالمرض | Good evening. He's feeling a bit ill. |
| شعرت بالمرض لذا ذهبت لفندقي | I was feeling sick, so I went to my hotel. |
| إن الماء المعدني أصابني بالمرض، | The mineral water made me sick. |
| وجرح أشخاص عدة من جراء إصابتهم بالرصاص خﻻل العملية. | A number of people were wounded by bullets in the course of the operation. |
| حكاها أربعة أشخاص. وذلك عند إصابتهم بالطاعون في كمبيردج، | Four sources told it. |
| الإكثار من شرب المسكر سيصيبك بالمرض. | Too much drinking will make you sick. |
| العامل الأول هو جهل الناس بالمرض. | First is ignorance about the disease. |
| .أشعر بالمرض أيضا .ربما بسبب الطقس | I feel sick too. Maybe it's the weather. |
| وبدون رعاية صحية جيدة فالناس سيصابون بالمرض | And without good healthcare people get sick |
| لكنها أيضا ذات صلة بالمرض وإعادة التأهيل. | But it's also relevant for disease and rehabilitation. |
| الأخبار السيئة هي أننا جميع ا نصاب بالمرض. | So the bad news is that we all get sick. |
| ارى بان أبي يشعر بالمرض ولكنها أمي | I could see Father falling ill, but it's Mother. |
| .الأمر أشبه بالمرض يتحول لشخص عصبي جدا | It's a sickness. He gets so irritable. |
| منذ إصابته بالمرض، يسعى شافيز إلى تعزيز حركته. | In the wake of his illness, Chávez is trying to strengthen his movement. |
| قد يكون البؤبؤ أصغر على الجانب المصاب بالمرض. | The pupil might be smaller on the affected side. |
| (أ) ضخامة الظاهرة، معدل الوفيات، معدل الإصابة بالمرض | (a) The extent of the phenomenon and the associated mortality and morbidity |
| ومع ذلك فقد نشر الوعي بالمرض بين الجمهور. | The public, however, has been made aware of the disease. |
| وعلاوة على ذلك, كنت أشعر بالمرض والغثيان أيضا | And I was feeling sick and nauseous too! |
| وأنا أفكر ، ما الخطب لم أشعر بالمرض إطلاقا . | And I'm thinking, What the heck? |
| هذا الجو الملئ بالمرض والوهم لهو من أفعاله | This entire atmosphere of sickness and disillusion is his doing. |
| شعرت ابنتي بالمرض بعد أن قامت برعاية زوجة أبيها. | My daughter felt sick after caring from my husband's other wife. |
| وقد ق دمت المساعدة لأجل التصدي لشتى الجوانب المرتبطة بالمرض. | Aid was given to address various aspects of HIV AIDS. |
| تشربين حتى تصابي بالمرض وتصبحي ألعوبة في أيدي الرجال | Drinking till I'm sick, being a plaything for men. |
| وعلى مدى العشرين عاما الماضية، بدأ مرض السكري يتحول إلى وباء عالمي في البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو على حد سواء، وتتعرض المرأة لخطر الإصابة بالمرض بصورة غير متناسبة. | Over the past 20 years, diabetes has been growing into a global epidemic both in developed and developing countries, with women being disproportionately at risk. |
| يجب أن يكون كلا الوالدين حاملين للجين ليصاب الطفل بالمرض. | Both parents must be carriers for a child to be affected. |
| نتحدث إليهم نشجعهم ونحبهم، وهم يخبروننا بسرعة عندما يصابوا بالمرض. | We talk to them, we encourage them, we love them, and they tell us immediately when they have cancer. |
| أنت لن تصاب بالمرض. تاريري فيه مكون يقوم بقتل البكتيريا | You won't get sick. Tereré has a component that kills bacteria. |
| إن نصف مرضاى يشعرون بالمرض لأنهم يحاولون الهروب من الواقع | Half of my patients are sick because they're trying to escape reality. |
عمليات البحث ذات الصلة : ثبتت إصابتهم - شعر بالمرض - اصيب بالمرض - الشعور بالمرض - إصابتها بالمرض - أشعر بالمرض - يشعر بالمرض - شعرت بالمرض - شعرت بالمرض - أصيبت بالمرض - أشعر بالمرض - أشعر بالمرض - يشعر بالمرض - يشعر بالمرض
