ترجمة "أصيبت بالمرض" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أصيبت بالمرض - ترجمة :
الكلمات الدالة : Stroke Infected Injured Cancer Sick Infected Disease Making

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أو إذا أصيبت السيدة (يارو) بالمرض الثلاثى. فيمكننا أن نغير ديكور منزلنا.
Or if Mrs. Yarro's really gonna have triplets, we could completely redecorate the house, couldn't we?
أن أصيبت العجول بالمرض و الأحصنة لا ستكون الحمى القلاعية, علينا فعل ذلك
If the calves turn up sick and the horses don't, it's foot and mouth. We've got to.
هل أصيبت
Was she hurt?
أتشعر بالمرض
are you feeling sick?
أصيبت ليلى بالهلع.
Layla panicked.
أمي، أصيبت بالربو.
My mom, she's got asthma.
هل أصيبت بأذى
Are you hurt?
لقد أصيبت بإجهاض
She's had a miscarriage.
لقد أصيبت ساقك.
You hurt your leg.
أصيبت بكدمات فقط
She's only bruised.
بدأ يشعر بالمرض.
He began to feel ill.
هل تشعر بالمرض
Do you feel ill?
أتشعر بالمرض ثانية
Feeling sick again?
هل تشعر بالمرض
Do you feel ill?
أصيبت فتاة في الأفعوانية
A jane was hurt down at the roller coaster.
أصيبت بالإرهاق وذهبت للنوم
She was tired and turned in.
انظروا كيف أصيبت بالخجل
Look at her blush, I tell you. Look at her blush. Look at her blushing.
كيف تظننى أصيبت بالفتق
How do you think I got my hernia?
لم أشعر بالمرض إطلاقا .
I didn't feel sick at all.
شعرت بالمرض وبدأت أتقيأ.
I felt sick and began vomiting.
أصيب والدتي بالمرض الشديد.
My mother fell very ill.
فلنصيب هذا الملعون بالمرض
Make that motherfucker sick!
هل تشعر بالمرض للغايه
Are you in a great deal of pain?
هذه المياة ستصيبك بالمرض
This water'll make you sick.
كيف ستعرف الشعور بالمرض
How can you possibly know what anxiety feels like?
توقف, ذلك يصيبني بالمرض
Stop it, Dennis. It makes me sick.
بالطبع، هل تشعري بالمرض
Of course. Do you feel ill?
سقطت و أصيبت في ركبتها.
She fell down and hurt her knee.
الفتاة التي أصيبت كانت خليلتي.
that it was my girl that was hurt.
أصيبت الآنستان سوالين وكارولين بالتيفود
Why... Miss Suellen and Miss Carreen, they was sick with the typhoid.
سيبكي يوهي إذا أصيبت ساقه
Yohei'll be in tears if you break its leg.
عندما أصيب شخص قريب بالمرض،
When the disease hit so close to home,
ربما كان يشعر بالمرض مستحيل
Maybe he was feeling sick. Couldn't be.
مساء الخير ، إنه يحس بالمرض
Good evening. He's feeling a bit ill.
شعرت بالمرض لذا ذهبت لفندقي
I was feeling sick, so I went to my hotel.
إن الماء المعدني أصابني بالمرض،
The mineral water made me sick.
أصيبت في رأسها برصاص رجل ملثم.
Shot in the head by masked men.
لقد أصيبت عظامك من فعل هذا
He's cut you to the bone.
الإكثار من شرب المسكر سيصيبك بالمرض.
Too much drinking will make you sick.
العامل الأول هو جهل الناس بالمرض.
First is ignorance about the disease.
.أشعر بالمرض أيضا .ربما بسبب الطقس
I feel sick too. Maybe it's the weather.
ببساطة أصيبت الحكومة والمعارضة، بحالة من الشلل.
The government and the opposition, they have been simply paralyzed.
وقد أصيبت مدينة ستيباناكيرت ذاتها بخمس قذائف.
The city of Stepanakert itself was hit by five missiles.
وبذلك أصيبت عملية إعادة الﻻجئين بنكسة خطيرة.
Consequently, the repatriation of refugees suffered a serious set back.
سأعتني بها يا لين أصيبت في ذراعها
I'll take her.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أصيبت ط - أصيبت مع - شعر بالمرض - اصيب بالمرض - الشعور بالمرض - إصابتها بالمرض - أشعر بالمرض - يشعر بالمرض - شعرت بالمرض - شعرت بالمرض - أشعر بالمرض - أشعر بالمرض - يشعر بالمرض - يشعر بالمرض