الإضاءة	Luminance
الإضاءة	Luminosity
لقد فطن نظام الإضاءة	He figured out the system.
في نهايات القرن التاسع عشر، كانت الإضاءة المعتمدة على القوس الكهربي واسعة الاستخدام في الإضاءة العامة.	In the late nineteenth century, electric arc lighting was in wide use for public lighting.
مخطط	Diagram
يمكننا استخدام الصمامات الثنائية باعثة الإضاءة	We can use LEDs.
اللون في الأفلام وكيف تظهر الإضاءة الألوان، الإضاءة من خلف الإسقاط، أو الضوء القادم من الإسقاط، يجعل الألوان تبدو مستحيلة.	The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.
هلا قمتم بخفض الإضاءة من فضلكم شكرا	Could we bring down the lights please? Thank you.
تسمى هذه العملية بالصورة القائمة على الإضاءة.	This process is known as image based lighting.
وهو أول فيلم أنتجته إستديو الإضاءة للترفية.	It is Illumination Entertainment's first film.
وهذا يعادل توفير الإضاءة لنحو 300 منزل.	This is equivalent to providing the lighting for about 300 homes.
إنشاء مخطط الملف	Creating file layout
ملف مخطط د يا	Dia Diagram File
وسوف أريكم ماذا أعني .. هنا لدينا نفس الإضاءة	So I'll show you what I mean. Here we have that exact same illusion.
وخ صصت هذه الشبكات بشكل فعال لتوفير الإضاءة الكهربائية.	These networks were effectively dedicated to providing electric lighting.
لقد ذهبنا لأبعد من مرحلة الإضاءة الخامسة قليلا . هذه مرحلة الإضاءة السادسة. ونحن ننظر في أخذ هذه التكنلوجيا وتطبيقها على كل أجسام البشر.	We've gone a little bit beyond Light Stage 5. This is Light Stage 6, and we're looking at taking this technology and applying it to whole human bodies.
إنه مخطط في بريطانيا.	It's a scheme in the U.K.
هناك مخطط لتوسيع الشركة.	There is a scheme to expand the company.
لديك مخطط للأرض كلها.	You have a picture of where you are...
403.12 نفت مخطط الوصول.	403.12 Mapper denied access.
مخطط أساسي للتعافي في اليونان	A Blueprint for Greece s Recovery
مخطط جديد للعلاقات الأميركية الصينية	A New Blueprint for US China Relations
ألف مخطط استراتيجية الشعبة الإحصائية	Outline of the strategy of the Statistics Division
ولكن صناع القرار السياسي لم يحاولوا حظر مصابيح الإضاءة فحسب.	But it is not just light bulbs that policymakers have tried to ban.
ذلك يعتمد على تصميم مخطط المستخدم.	It depends on a specialized schema design.
مخطط تسلسل المقررات لتحديد حدوث التجزؤ	Decision tree for determining the occurrence of debundling
فهناك 10000 واط من الإضاءة تصب على المسرح الحصان 756 واط	There's 10,000 watts of light pouring on the stage, one horsepower is 756 watts, at full power.
قد يتصور البعض أن الناس بوسعهم اختيار مصباح الإضاءة المناسب بأنفسهم.	You might imagine that people could choose the right light bulbs for themselves.
وتزمع الحكومة أيضا إدخال مخطط مالي عام لمنح إجازة أطول أجلا أثناء حياة العمل، تحت اسم مخطط المدخرات طوال الحياة .	The government also plans to introduce a general financial scheme for longer leave during working life, to be known as the Life Course Savings Scheme.
سمة الل ون مخطط ، خطة ملف إلى فتح.	Theme color scheme file to open.
(أ) وضع مخطط وطني فعال للمساعدة القانونية	(a) Establish an effective national legal aid scheme
مخطط تنظيمي لمكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال	Organization chart United Nations Political Office for Somalia
مخطط طوابق مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات	Floor plan of the Queen Sirikit National Conference Centre
و الإضاءة المنخفضه هي أساسية لتصوير الحيوانات, لأنها لو كانت عالية , فستحرقهم.	And low light is a critical issue with filming animals, because if it's too high, you fry them.
عندما بلغنا إكوك حشرنا في مبنى فارغ خال من الإضاءة والمراحيض والأسر ة.	When we reach Ekok town we are bundled into an empty building with no lights, no toilet facilities and no beds.
لا شئ يمضي كما هو مخطط له...بتاتا	Nothing ever turns out as planned ... ever.
وذلك الزيت كان ي ستخدم بصورة رئيسية في الإضاءة وايضا تضميد الجراح وأشياء أخرى	And that oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things.
ونسبة 89 في المائة من الأسر المعيشية الريفية تستخدم مصابيح الكيروسين في الإضاءة.	89 per cent of rural households and use kerosene lamps for light.
وصلت الأغنية أيضا في المراكز العشرة الأولى على مخطط الولايات المتحدة لأغاني البوب في المركز الثامن, وعلى مخطط الولايات المتحدة لأغاني الراب في المركز الثاني, وكذلك في المركز السادس والعشرين على مخطط هوت أغاني آر أند بي هيب هوب.	The song also reached the top ten of the US Pop Songs chart at number eight, and the US Rap Songs chart at number two, as well as charting at number 26 on the Hot R B Hip Hop Songs chart.
لم يعد هناك مكان آمن في غز ة، أي مكان قد يتحول لهدف بتبرير أن ه هدف مخطط له أو أن ه كان بقرب هدف مخطط له.	And, as it turns out, even homes are not safe.
ونتيجة لهذا فإن أغلب الأفارقة يستخدمون المخلفات الحيوانية والزراعية والحطب لأغراض الإضاءة والطهي والتدفئة.	As a result, most Africans use biomass (animal and vegetable wastes and firewood) for lighting, cooking, and heating.
ومن الممكن أن يؤدي توفر الإضاءة خارج البيوت إلى منع العنف ضد النساء والفتيات.	And availability of outdoor lighting can prevent violence against women and girls.
سلطت كشافات الإضاءة المصاحبة لكاميرات التلفاز أضوائها على سطح تلك الكتلة المغطاة بالنقوش الجدارية.	Television spotlights illuminated its broken surface, scrawled with grafitti.
خلايا العقدية الحساسة تعطي معلومات حول مستويات الإضاءة المحيطة، وتتفاعل ببطء مقارنة بالقضبان والمخاريط.	The ganglion cells give information about ambient light levels, and react sluggishly compared to the rods and cones.
لابد وأن يكون الحل في التركيز على تحسين التكنولوجيا ـ بمعنى جعل مصابيح الإضاءة أكثر أمانا، وأكثر سطوعا، وأسرع إضاءة، وأكثر توفيرا للطاقة، حتى يصبح بوسع المزيد من الناس إحلال عدد أكبر من مصابيح الإضاءة.	The solution should be to focus on improving the technology making the lights safer, brighter, warm up faster, and save more energy, so that more people will replace more of their lights.

عمليات البحث ذات الصلة : الإضاءة مخطط - الإضاءة - مخطط - مخطط - مخطط - مخطط، - مخطط

Display this page in English