ترجمة "مخاطر الفساد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الفساد - ترجمة : مخاطر - ترجمة : الفساد - ترجمة : الفساد - ترجمة : مخاطر الفساد - ترجمة : مخاطر الفساد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تخفيض مخاطر الفساد
Corruption risk reduction
(ج) نشر معلومات يمكن أن تضم تقارير دورية عن مخاطر الفساد في إدارتها العمومية.
(c) Publishing information, which may include periodic reports on the risks of corruption in its public administration.
وأفاد أيضا في زيادة مخاطر التورط في الفساد عن طريق زيادة كشف المشاركة في أنشطة تتعلق بالفساد وزيادة تكلفة هذه المشاركة.
It also served to increase the risks of involvement in corruption by increasing the probability of detection and the cost of participating in corrupt activities.
مخاطر
Danger?
مخاطر المفاوضات
The Perils of Backseat Negotiating
مخاطر الانسحاب
The Risks of Withdrawal
مخاطر الاستنشاق
(d) Other advice including
و أعتقد ان الفساد و الصراع ضد الفساد و تأثير الفساد ,
And I think corruption, and the fight against corruption, and the impact of corruption, is probably one of the most interesting ways to illustrate what I mean with this failure of governance.
في هذا الوقت, لاحظت أن الفساد, هذا الفساد الكبير الفساد المنهجي المنظم
At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do.
مخاطر التنافر التنظيمي
The Harm of Regulatory Disharmony
مخاطر خفض العجز
The Dangers of Deficit Reduction
مخاطر المياه تتفاقم
Water Risk on the Rise
مخاطر الق ـد رية المالية
The Perils of Financial Historicism
مخاطر الاستراتيجية الفلسطينية
The Perils of Palestinian Strategy
مخاطر التنبؤ بالمستقبل
The Perils of Prophecy
تخفيض مخاطر الغموض
Opacity risk reduction
وتتعرض المؤسسات المالية التي يتخللها الفساد بسبب غسل الأموال إلى مخاطر أكبر في كونها هدفا لمزيد من الجرائم المالية ومن ثم فإنها تغرق في دائرة مفرغة.
Financial institutions corrupted by money laundering have higher risks of being a target of further financial crimes and are thus caught in a vicious circle.
الفساد.
Corruption.
الفساد
Corruption.
مخاطر معبأة في قوارير
ब तल ब द ज ख म
مخاطر التسميات الخاطئة للمخاطر
The Risks of Mislabeled Risk
برنامج الأمومة بدون مخاطر
The Safe Motherhood Programme.
أجري تقييم مخاطر مستقلة.
An independent risk assessment was undertaken.
منع مخاطر الإرهاب الإشعاعي
Preventing the risk of radiological terrorism
التأمين على مخاطر العمل.
Occupational risk insurance.
خامسا إدراك مخاطر اﻹشعاع
V. THE PERCEPTION OF RADIATION RISKS
التأمين على مخاطر الحرب
War risk insurance 753.5 732.4 21.1
ثمة مخاطر، والمخاطر حقيقية.
The risk is there, and it is real.
يمكنك أن تتفادى مخاطر
Avoid the risks of
وأخذ مخاطر القيام بذلك.
You're supposed to be friends.
أنا أعلم مخاطر البحار
I know what the sea can do.
تجريم الفساد
Criminalization of corruption
الفساد والاحتلال
Corruption and Occupation
جيم الفساد
C. Corruption
ولابد من تصويب القرارات العديدة اللازمة لضمان النجاح، ليس مرة واحدة بل على نحو متكرر، ورغم ذلك ففي غياب الشفافية فإن مخاطر الفساد وسوء التوزيع تصبح أعلى بشكل واضح.
The many decisions required to ensure success must be gotten right not just once but repeatedly, though, without such transparency, the risks of corruption and misallocation obviously are much higher.
١٧ ويجب تعزيز جهود المجتمع الدولي المبذولة للتعاون، للدفاع عن شعوبنا مما تتعرض له من مخاطر الجريمة المنظمة عبر الوطنية، ولتكثيف مكافحة الفساد، فضﻻ عن إقامة العدالة بصورة أكفأ.
17. Efforts at cooperation of the international community must be enhanced so as to defend our peoples from the threats posed by transnational organized crime and to intensify the fight against corruption, as well as to promote a more efficient administration of justice.
مخاطر الإجماع في عالم الاقتصاد
The Perils of Economic Consensus
ولا يوجد مستقبل بلا مخاطر.
There is no future free of risk.
(1) تعزيز الأمومة بدون مخاطر
Promotion of safe motherhood.
مدفوعات إجمالية عن مخاطر العمل.
Lump sum payments for occupational risks.
هناك مخاطر تنطوي علي ذلك .
There are risks involved.
كريستوفر نعم توجد مخاطر، بالفعل.
CP There are, certainly.
لتقلل مخاطر التزحلق على الماء
lowering the risk of hydroplaning.
لا مخاطر ، أضمن لك ذلك
And no risk, I guarantee.
هذا جزء من مخاطر الرحلة
It's part of the trip.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الفساد- - الفساد المستشري - ملف الفساد - الفساد الرسمي - مجموع الفساد - الفساد دون - غياب الفساد - الفساد الخاص - انتشار الفساد