ترجمة "مخاطر التلوث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التلوث - ترجمة : التلوث - ترجمة : التلوث - ترجمة : مخاطر التلوث - ترجمة : مخاطر - ترجمة : مخاطر التلوث - ترجمة : مخاطر التلوث - ترجمة : مخاطر التلوث - ترجمة : مخاطر التلوث - ترجمة : مخاطر التلوث - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(ج) خفض مخاطر التلوث الطارئ إلى أدنى حد ممكن عن طريق تدابير الوقاية والمراقبة | (c) minimize by preventive and control measures the risks of accidental pollution |
'1 المادة 204 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، 1982، رصد مخاطر التلوث أو آثاره | (i) Article 204 of the United Nations Convention on the Law of the Sea, 1982, Monitoring of the risks or effects of pollution |
وإذا تم استغلال ذلك الحقل فإن مخاطر التلوث سوف تكون أعلى كثيرا من أي مكان آخر على ظهر الأرض. | If this oil is exploited, the pollution risks will be far higher than anywhere else. |
التلوث | Pollution |
التلوث البحري | Marine pollution |
مكافحة التلوث | pollution control |
مخاطر | Danger? |
التلوث يضر كوكبنا. | Pollution is damaging our earth. |
(ب) التلوث الحراري | (b) Thermal pollution |
ياء مكافحة التلوث | J. Pollution control |
)د( التلوث السمعي | (d) The auditory environment |
)ﻫ( التلوث البصري | (e) The visual environment and |
التلوث مشكلة واحدة. | Pollution is one! |
مخاطر المفاوضات | The Perils of Backseat Negotiating |
مخاطر الانسحاب | The Risks of Withdrawal |
مخاطر الاستنشاق | (d) Other advice including |
ومن المبادئ التوجيهية في مجال منع التلوث مبدأ فرض الدفع على مسبب التلوث. | A guiding principle in pollution prevention is the polluter pays principle. |
حماية الصين من التلوث | Poison Proofing China |
التلوث الصناعي في اليابان. | Industrial Pollution in Japan . |
3 التلوث البعيد المدى | Long range pollution |
واو منع التلوث البحري | Prevention of marine pollution |
2 التلوث مـن السفن | Pollution from ships |
التلوث البيئي وتلوث البحار | Environmental and marine pollution |
٣ آثار التلوث النفطي | 3. Impacts of oil pollution |
وسيقل التلوث على الكوكب | And we would leave a very low footprint on the planet. |
مخاطر التنافر التنظيمي | The Harm of Regulatory Disharmony |
مخاطر خفض العجز | The Dangers of Deficit Reduction |
مخاطر المياه تتفاقم | Water Risk on the Rise |
مخاطر الق ـد رية المالية | The Perils of Financial Historicism |
مخاطر الاستراتيجية الفلسطينية | The Perils of Palestinian Strategy |
مخاطر التنبؤ بالمستقبل | The Perils of Prophecy |
تخفيض مخاطر الفساد | Corruption risk reduction |
تخفيض مخاطر الغموض | Opacity risk reduction |
ومن هذه الناحية يمكن تطبيق مبدأ quot المتسبب في التلوث يدفع quot وتحميل المتسببين في التلوث المسؤولية الكاملة عن تكلفة التلوث الذي يتسببون فيه. | In this respect the quot polluters pay quot principle can be invoked, and polluters made fully responsible for the cost of the pollution they generate. |
وفي هذا الصدد، لوحظ أن معظم التلوث الساحلي ينشأ من التلوث في البر والمياه العذبة. | In that regard, it was noted that the bulk of coastal pollution emanated from land based and freshwater pollution. |
(ب) منع التلوث وتخفيضه ومكافحته | (b) Prevention, reduction and control of pollution |
آثار التلوث النفطي على المياه | Effects on water |
مصانع التعليب رحلت. التلوث اختفى. | The canneries are gone. The pollution has abated. |
بالطبع ، هناك التلوث والمشاكل السكانية | Of course, there is pollution and population problems |
إزالة التلوث هنا إنهم قادمون | Decontamination here. They're coming through now. |
مخاطر معبأة في قوارير | ब तल ब द ज ख म |
مخاطر التسميات الخاطئة للمخاطر | The Risks of Mislabeled Risk |
برنامج الأمومة بدون مخاطر | The Safe Motherhood Programme. |
أجري تقييم مخاطر مستقلة. | An independent risk assessment was undertaken. |
منع مخاطر الإرهاب الإشعاعي | Preventing the risk of radiological terrorism |
عمليات البحث ذات الصلة : التلوث البحري - التلوث البصري - مسؤولية التلوث - مستوى التلوث - التلوث الصناعي