ترجمة "مخاطر أسعار الآخر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الآخر - ترجمة : مخاطر - ترجمة : أسعار - ترجمة : مخاطر أسعار الآخر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويدير مخاطر تخلف الطرف الآخر عن الإلتزام بطرق جد معقدة. | It manages counterparty risk in incredibly sophisticated ways. |
| ومن المهم الحد من الاختلالات العالمية على نحو سلس حتى تخف مخاطر الزيادات الفجائية في أسعار الفائدة ووقوع مزيد من التقلبات في أسعار الصرف. | A smooth reduction in global imbalances was important to reduce the risks of abrupt increases in interest rates and further volatility in exchange rates. |
| فأولا، تميل أسعار الذهب إلى الارتفاع الحاد عندما تنشأ مخاطر اقتصادية ومالية وجيوسياسية خطيرة في الاقتصاد العالمي. | First, gold prices tend to spike when there are serious economic, financial, and geopolitical risks in the global economy. |
| مخاطر | Danger? |
| ومن خلال إظهارها للضعيف من القوي، فإن اختبارات الإجهاد المناسبة من شأنها أيضا أن تعمل على الحد من مخاطر الطرف الآخر. | By showing who is weak and who is strong, proper stress tests would also limit counterparty risk. |
| مخاطر المفاوضات | The Perils of Backseat Negotiating |
| مخاطر الانسحاب | The Risks of Withdrawal |
| مخاطر الاستنشاق | (d) Other advice including |
| ولكن رغم أن الذهب ليس بالوسيلة المناسبة للوقاية ضد مخاطر التضخم أو تقلبات أسعار الصرف، فإنه من الممكن أن يشكل استثمارا طيبا للغاية. | Nevertheless, although gold is not an appropriate hedge against inflation risk or exchange rate risk, it may be a very good investment. |
| مخاطر التنافر التنظيمي | The Harm of Regulatory Disharmony |
| مخاطر خفض العجز | The Dangers of Deficit Reduction |
| مخاطر المياه تتفاقم | Water Risk on the Rise |
| مخاطر الق ـد رية المالية | The Perils of Financial Historicism |
| مخاطر الاستراتيجية الفلسطينية | The Perils of Palestinian Strategy |
| مخاطر التنبؤ بالمستقبل | The Perils of Prophecy |
| تخفيض مخاطر الفساد | Corruption risk reduction |
| تخفيض مخاطر الغموض | Opacity risk reduction |
| كانت تاتشر تشير بالتحديد إلى مخاطر أسعار الصرف الثابتة، ولا يمكن اعتبارها بكل تأكيد واحدة من المهندسين الرئيسيين لما يسمى بـ نظرية الأسواق الفع الة . | Thatcher was referring specifically to the dangers of fixed exchange rates, and can certainly not be counted as one of the principal architects of the so called efficient markets hypothesis. |
| ولكن تحرير أسعار الفائدة ينطوي على مخاطر ومكافآت، وسوف يفضي إلى فائزين وخاسرين، لذا يتعين على صانعي السياسات أن يتوخوا نهجا يتسم الحكمة والحذر. | But liberalizing interest rates carries both risks and rewards, and will create both winners and losers, so policymakers must be prudent in their approach. |
| مخاطر معبأة في قوارير | ब तल ब द ज ख म |
| مخاطر التسميات الخاطئة للمخاطر | The Risks of Mislabeled Risk |
| برنامج الأمومة بدون مخاطر | The Safe Motherhood Programme. |
| أجري تقييم مخاطر مستقلة. | An independent risk assessment was undertaken. |
| منع مخاطر الإرهاب الإشعاعي | Preventing the risk of radiological terrorism |
| التأمين على مخاطر العمل. | Occupational risk insurance. |
| خامسا إدراك مخاطر اﻹشعاع | V. THE PERCEPTION OF RADIATION RISKS |
| التأمين على مخاطر الحرب | War risk insurance 753.5 732.4 21.1 |
| ثمة مخاطر، والمخاطر حقيقية. | The risk is there, and it is real. |
| يمكنك أن تتفادى مخاطر | Avoid the risks of |
| وأخذ مخاطر القيام بذلك. | You're supposed to be friends. |
| أنا أعلم مخاطر البحار | I know what the sea can do. |
| لا ، الإتجاه الآخر ، الإتجاه الآخر. | No, the other way. |
| مخاطر الإجماع في عالم الاقتصاد | The Perils of Economic Consensus |
| ولا يوجد مستقبل بلا مخاطر. | There is no future free of risk. |
| (1) تعزيز الأمومة بدون مخاطر | Promotion of safe motherhood. |
| مدفوعات إجمالية عن مخاطر العمل. | Lump sum payments for occupational risks. |
| هناك مخاطر تنطوي علي ذلك . | There are risks involved. |
| كريستوفر نعم توجد مخاطر، بالفعل. | CP There are, certainly. |
| لتقلل مخاطر التزحلق على الماء | lowering the risk of hydroplaning. |
| لا مخاطر ، أضمن لك ذلك | And no risk, I guarantee. |
| هذا جزء من مخاطر الرحلة | It's part of the trip. |
| وسادسا ، لابد وأن يؤدي ارتفاع نسب الديون الحكومة في النهاية إلى زيادة أسعار الفائدة الحقيقية التي قد تزاحم الإنفاق الخاص بل وربما تؤدي إلى مخاطر إعادة التمويل السيادية. | Sixth, rising government debt ratios will eventually lead to increases in real interest rates that may crowd out private spending and even lead to sovereign refinancing risk. |
| أين المكوك الآخر ماذا حدث للمكوك الآخر | Where's the other shuttle? What happened to the other shuttle? |
| الآخر | Other |
| الآخر. | The second one. |
عمليات البحث ذات الصلة : مخاطر أسعار الفائدة - مخاطر أسعار السلع - مخاطر أسعار الأسهم - مخاطر أسعار السوق - مخاطر أسعار الصناديق - الجانب الآخر - الهاتف الآخر - البعض الآخر - الأفقي الآخر - الرأي الآخر - الوالد الآخر - وبعضها الآخر
