Translation of "the other one" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Other - translation : The other one - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One on one day, the other on the other.
أحدهما في يوم والآخر في يوم
This is one triangle, the other triangle and the other one
هذا المثلث الاول، وهذا آخر وهذا ايضا
Now the other one.
الآن الآخر
Uh, the other one.
الآخرى
Now the other one.
و الآن الأخرى
Take the other one.
التقط الآخر .
Now the other one.
الأن الاخرى
Fetch the other one.
إستدعي الرجل الآخر
And the other one?
وماذا عن الثالثة
One adds to the other in fact, one would be impossible without the other.
في الواقع, يستحيل تحقيق أحداهما دون الأخرى.
That was one. Other one
هذه مرة، اما الأخرى
One is treatment the other one is prevention.
الاولى هي العلاج , الثانية هي الوقاية .
But the other one did.
ولكن الآخر حاول قتلى
Don't drop the other one.
لا تسقط الأخري
Yes. And the other one?
نعم والمرأة الآخرى
Throw me the other one.
تعال.
Here comes the other one.
ها هي تأتي الآخرى
Where is the other one?
أين الأخرى
And the other one is more primitive than the other.
والا خر اكثر بدائية من الا خر
And the other one is more primitive than the other.
والا خر اكثر بدائية من الا خر انه غير واضح بالنسبة لي
One cannot go from one extreme to the other.
المرء لا يمكنه تحم ل هذا التغير
I can put it so that one ear hears one speaker, the other ear hears the other.
يمكنني وضعه بطريقة تجعل إحدى الأذنين تسمع مكبرا والأذن الأخرى تسمع آخرا هذا صوت أذني حقيقي
One cannot succeed without the other.
ولن يتسنى النجاح للإصلاحات على أي مسار دون الآخر.
The other one said, Overreaction! Overreaction!
قالت لها شقيقتها، مبالغة! مبالغة!
Abasing ( one party ) , exalting ( the other ) ,
خافضة رافعة أي هي مظهرة لخفض أقوام بدخولهم النار ولرفع آخرين بدخولهم الجنة .
Abasing ( one party ) , exalting ( the other ) ,
إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
Not that shirt, the other one.
ليس ذلك القميص، بل الآخر.
One word led to the other.
الكلمة تقود للاخرى.
They died one after the other.
ماتوا واحدا تلو الآخر.
The other one is trade secrets.
النوع الآخر هو الأسرار التجارية.
The other one is self talk.
الطريقة الأخرى هي التحدث مع النفس.
The other one carried Evelyn aside.
الجندي الذي كان يدنسني وذهب لإغتصاب أيفيلين.
And it's one after the other.
وهي واحدة تلو الأخرى.
Give one and take the other.
الله يعطي واحد ويأخذ الآخر
It'll be one or the other.
سيكون احدهما او آخر
That's it. Now the other one.
هذا هو والآن الآخر
I can't find the other one.
لا أستطيع العثور على الآخر.
10. Actually, there were two Namibias one modern and the other traditional, one developed and the other underdeveloped.
١٠ واستطرد قائﻻ إنه يوجد في الواقع شقان لناميبيا شق عصري وشق تقليدي، اﻷول متقدم واﻵخر متخلف.
The background to one is the other.
الخلفية لأحدهما هي الأخر.
And Manat , the third one , the other ?
أفرأيتم أيها المشركون هذه الآلهة التي تعبدونها اللات والعز ى ومناة الثالثة الأخرى ، هل نفعت أو ضر ت حتى تكون شركاء لله
And Manat , the third the other one ?
أفرأيتم أيها المشركون هذه الآلهة التي تعبدونها اللات والعز ى ومناة الثالثة الأخرى ، هل نفعت أو ضر ت حتى تكون شركاء لله
See the one on the other side?
شاهد الواحد على الجانب الآخر
Now one other thing.
شيئ آخر الآن
And one other thing
وهناك شيئا آخر
There's one other thing.
وهناك شيء أخر

 

Related searches : One Above The Other - One Other Thing - No Other One - One Other Question - Any Other One - A Other One - The One - On The One Hand On The Other Hand - The Other Half - The Other Day - The Other Two - The Other Days - The Other Way - The Other Week