ترجمة "محطة معالجة الفحم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : محطة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : محطة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واضطلعت السويد بدراسة جدوى معالجة المياه المتوسطة التلوث في محطة واسا، وقامت المملكة المتحدة برصد فعالية خطة معالجة مياه المجارير في محطة روثيرا. | Sweden carried out a feasibility study for grey water treatment at Wasa Station and the United Kingdom monitored the effectiveness of a sewage treatment plan at Rothera Station. |
| بناء محطة كبيرة لتوليد الطاقة بواسطة الفحم في شمال مقاطعة كينغ وبالطبع .. اليوم هناك اخبار مشوقة .. | The large coal fired power station we're building at King's North, and of course the exciting news that only today, only this week, Britain's only manufacturer of wind turbines has been forced to close. |
| ١١٣ رصد اعتماد لشراء قطع غيار كهربائية من أجل محطة معالجة ضخ المياه. | Provision is made to purchase electrical spare parts for the water treatment water pump station. |
| في حين أن محطة تعمل بحرق الفحم، ف ن تصنيع واحد جيجاوات من الفحم، يستهلك 80 من عربات السكك الحديدية المحملة بالفحم يوميا. كل سيارة تحوي 100 ألف طن. | Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons. |
| في حين أن محطة تعمل بحرق الفحم، ف ن تصنيع واحد جيجاوات من الفحم، يستهلك 80 من عربات السكك الحديدية المحملة بالفحم يوميا. كل سيارة تحوي 100 ألف طن. | Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons. |
| حسنا , من الفحم المحترق داخل محطة الطاقة و من خلال كل تلك الخسائر المركبة, فقط 10 من طاقة الوقود | Well, from the coal burned at the power plant through all these compounding losses, only a tenth of the fuel energy actually ends up coming out the pipe as flow. |
| الفحم. تبين أن الفحم عمليا هو نفس | Coal. Coal turns out to be virtually the same stuff. |
| الفحم | Charcoal |
| آخر محطة آخر محطة | Last stop. Last stop? |
| فان تلك الاموال التي تمتص من المجتمعات المحلية سوف تستخدم كما رأينا في تمويل محطة توليد طاقة كهربائية بواسطة الفحم في مكان آخر | And it is sucked out of your community to fund say a coal power plant. |
| الفحم والفساد | Coal and Corruption |
| ٨ الفحم | 8. Coal |
| الفحم الخثﱢي | Steam Coal |
| ومن هذه النقطة تبدأ الدورة من جديد حتى تصل مياه الصرف الصحي وجهتها والتي غالب ا ما تكون محطة معالجة. | From here the cycle starts all over again until the sewage reaches its point of destination usually a treatment plant. |
| محطة قاعدية عامة محطة قاعدية، مؤمﱠنة | Base station, general 20 1 200 24 000 |
| فمن الممكن لموقد الفحم أن يحرق إما الفحم أو الخشب ولكن لا يمكن لموقد الخشب أن يحرق الفحم. | A coal stove can burn either wood or coal, but a wood stove cannot burn coal unless a grate is supplied. |
| طلب مشتر نمساوي من البائع الألماني جهاز تبريد طبقا لمواصفات خاصة من أجل استخدامه المزمع الخاص في محطة معالجة مياه. | An Austrian buyer ordered from the German seller a cooling device according to custom specifications for its special intended use in a water plant. |
| إن سألتهم ، يقولون حسنا ، كما تعلمون الفحم ، نحن بحاجة إلى الفحم . | If you ask them, they'll say, Well, you know the coal, we need the coal. |
| خفض الفحم الصيني | Chinese Coal Cuts |
| سيدتي, غيري الفحم | Aunt, change hot grill |
| هل وصل الفحم | Was the coal delivered? |
| بعض الفحم فقط | Just some coal. |
| تقاطع محطة كولاري و محطة روفانييمي خطوط تقع إلى الشمال من محطة كيمي. | The junction of the Kolari and Rovaniemi lines lies to the north of Kemi station. |
| إن بناء محطة لتوليد الطاقة النووية قد يستغرق من عشرة أعوام إلى خمسة عشر عاما، وقد يستغرق بناء محطات الطاقة العاملة بحرق الفحم نحو خمسة أعوام. | A nuclear power plant can take 10 15 years to build, and a coal fired power station around five years. |
| ويرى الأردن أن تدفق اللاجئين عقب غزو العراق للكويت واحتلاله لها أدى إلى زيادة التدفقات الملوثة إلى محطة معالجة مياه الصرف. | According to Jordan, the refugee influx following Iraq's invasion and occupation of Kuwait resulted in an increase of contaminated influent to the treatment plant. |
| لكني أحضرت هنا قطعة من الفحم ها هنا، قطعة واحدة من الفحم. | But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal. |
| البرنامج الاتحادي الخاص معالجة عواقب حوادث الإشعاع حتى عام 2010 (البرنامج الفرعي معالجة عواقب حادث محطة تشيرنوبيل النووية لتوليد الكهرباء )، المعتمد بقرار حكومة الاتحاد الروسي رقم 637، المؤرخ 29 آب أغسطس 2001 | The federal special programme Dealing with the consequences of radiation accidents up to the year 2010 (subprogramme Dealing with the consequences of the accident at the Chernobyl nuclear power plant ), approved by decision No. 637 of the Government of the Russian Federation, dated 29 August 2001 |
| الملك الفحم وتغير المناخ | King Coal s Climate Challenge |
| الفحم وانتصاره الباهظ التكاليف | King Coal s Pyrrhic Victory |
| وأنقذ الفحم غابات أوروبا. | Coal saved Europe s forests. |
| )ب( تكنولوجيات الفحم النظيفة | (b) Clean coal technologies |
| فحم كوك الفحم الحجري | Pit coal Coal coke |
| إذا حرقنا الفحم ، لا. | If you burn coal, no. |
| لقد حركنا كل الفحم | We turned over every piece of coal. |
| نعم ، استنشاق غبار الفحم | Yes, the inhalation of coal dust. |
| اترك الفحم, أيها الوغد | Leave that coal alone, you rascal. |
| تجريف أطنانا من الفحم | We could be shoveling tons of coal |
| ادخلني في مستودع الفحم | Get me inside that bunker. |
| أضف محطة | Add Station |
| محطة مخص صة | My Radio Station |
| محطة ارساء | Docking station |
| محطة عمل | NT Workstation |
| محطة طرفية... | Terminal... |
| محطة الطقس | Weather station |
| محطة مجهولة | Unknown Station |
عمليات البحث ذات الصلة : محطة الفحم - معالجة الفحم - محطة معالجة - محطة معالجة - محطة معالجة - محطة معالجة - محطة معالجة - محطة معالجة - محطة معالجة - محطة تغويز الفحم - نظام معالجة الفحم - معالجة الفحم الحجري - محطة معالجة الغاز - محطة معالجة الغاز
