ترجمة "محرج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

محرج - ترجمة : محرج - ترجمة :
الكلمات الدالة : Embarrassing Embarrassed Awkward Awkward Embarrassing

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

محرج
Feel embarrassed!
محرج
Do you mind if I sit down?
محرج للغاية.
Very embarrassing.
انه محرج.
It's embarrassing.
إنه محرج
It's embarrassing!
هذا محرج.
That could be embarrasing.
أليس محرج
Aren't you even embarrassed?
كم هذا محرج!
How embarrassing!
أنا حقا محرج.
I'm really embarrassed.
حقا أمر محرج
This is embarrassing
انه محرج جدا.
It's so embarrassing.
انه محرج قليلا
It's a little awkward.
والكتاب محرج قليلا
It's a bit of an embarrassment.
والامر محرج لنذهب
And let's leave since this is embarrassing.
كان هذا محرج
Man, that was embarrassing.
محرج .. حسنا .. ممتاز
Embarrassing. Okay, wonderful, great.
هذا فعلا محرج.
This is really embarrassing.
كم هذا محرج
How embarrassing.
قل اننى محرج
Oh, say, I'm embarrassed.
... هذا محرج، لكن
Yes, it's embarrassing, but...
انا لست محرج
I'm not embarrassed.
هذا أمر محرج !
I can't go back!
لا ، أنا محرج
And now by killing you, I free myself of all those others.
أظن أنك محرج
I think you're embarrassed.
لم يعد محرج جدا
It's still quite embarrassing.
انه لسؤال محرج حقا .
Corneille Ewango That's really embarrassing questions.
لا تؤلم هذا محرج
It doesn't hurt. This is embarrassing.
محرج ! هذا ليس اسلوبي
Ah embarrassing! This isn't my style.
حقــا محرج جــدا !ـ
Really? So embarrassing!
هذا محرج ! لماذا تبكي
It's embarrassing! Why are crying?!
!أنا وضيع .. هذا محرج
That little... I'm so embarrassed!
أنا فى موقف محرج .
I'm in quite an embarrassing position.
أعلم أن الأمر محرج
I know it's embarrassing.
انا محرج بشكل رهيب
I'm terribly embarrassed.
سيكون وضع محرج عندما تتقيأ
It'd be embarrassing when she's throwing up.
هذا كلام محرج جدا , أعرف
This is a very embarrassing talk, I know.
اليس هذا محرج لوزير العلوم
Isn't this embarrassing for the minister of Science?
اعطني اياه انه حقا محرج
What sound? Come back here.
آلا يعلم آن هذا محرج
Don't know is embarrassing.
رؤيت الاميرة تتصرف هكذا محرج
As a princess, that choice of word is... embarrassing.
الآن أنت محرج , هل تخادع
You're just embarrassed so you're faking it, right?
هذا محرج جدا ادفعهم كاش
This is very embarrassing. Just make it out to cash.
قد يبدو الوضع محرج جدا
It can be very embarrassing.
هذا محرج بعض الشيء، لكن...
This is a little embarrassing, but...
سكات .. وضعنا في موقف محرج
Skat has left us in the lurch.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وضع محرج - موقف محرج - خطأ محرج - كان محرج - سؤال محرج - هدا محرج - بالتوازي محرج - أنا محرج - تغيير محرج - انه امر محرج - كم هذا محرج - لقد كنت محرج - وضع في موقف محرج